Operator's Manual
Einsatz
WARNUNG:
AuspuffgaseenthaltenKohlenmonoxid,ein
geruchlosestödlichesGiftgas.
LassenSiedenMotornieingeschlossenenRäumen
laufen.
•WennsichdieMaschinebewegt,müssenderFahrerund
Passagiersitzenbleiben.DerFahrersollteimmerbeide
HändeamLenkradhalten.DerPassagiermusssichanden
vorgesehenenGriffenfesthalten.HaltenSieIhreArme
undBeineimmerimInnerndesMaschinengehäuses.
•FahrenSielangsamerundwendenSienichtzueng,wenn
SieeinenPassagiermitnehmen.DenkenSiedaran,dass
derPassagieru.U.nichtdamitrechnet,dassSiebremsen
oderwendenundeventuellnichtdaraufvorbereitetist.
•AchtenSieaufundvermeidenniedrigeÜberhänge,
wiez.B.Äste,TürbalkenundGehbühnen.StellenSie
sicher,dassdielichteHöhefürdieMaschineundfürSie
ausreicht.
•EinunsichererEinsatzderMaschinekannzuUnfällen,
zumUmkippenderMaschineundfolglichzuschweren
odertödlichenVerletzungenführen.FahrenSie
vorsichtig.SovermeidenSieeinÜberschlagenundeinen
VerlustderFahrzeugkontrolle:
–GehenSiemitgrößterVorsichtvor,reduzierenSie
dieGeschwindigkeitundhaltenSieeinesichere
EntfernungzuSandgruben,Gräben,Bächen,
Rampen,unbekanntenBereichenundallenOrten
ein,andenensichdieBodenbeschaffenheitunddas
Gefälleplötzlichverändernkönnen.
–AchtenSieaufLöcherundandereversteckte
Gefahren.
–PassenSiebeiderVerwendungderMaschineauf
nassenOberächen,beiungünstigerWitterung,
höherenFahrgeschwindigkeitenodereinervollen
Ladungbesondersauf.BeivollerLadungverlängern
sichdieZeitundEntfernungbiszumStillstand.
–VermeidenSiees,unvermitteltabzubremsenoder
loszufahren.ÄndernSienurbeikomplettem
StillstanddieRichtungderMaschinevonVorwärts
aufRückwärtsoderumgekehrt.
–ReduzierenSievordemWendenIhre
Geschwindigkeit.ProbierenSieweder
scharfesWendennochplötzlicheManöver
oderunsichereFahrweisenaus,diezumVerlustder
Maschinenkontrolleführenkönnten.
–KeineUnbeteiligtendürfenhinterderMaschine
stehen,wennSieeineMaterialladungausderStaubox
entleeren.StellenSiesicher,dassdieStaubox
abgesenktundverriegeltist,bevorSiedieHeckklappe
öffnen.
–VerwendenSiedieMaschinenurbeiabgesenkterund
verriegelterStaubox.
–SchauenSievordemRückwärtsfahrenhintersich
undstellenSiesicher,dasssichniemandhinterIhnen
aufhält.FahrenSiemitderMaschinenurlangsam
rückwärts.
–AchtenSiebeimÜberquerenundinderNähevon
StraßenaufdenVerkehr.GebenSieFußgängernund
anderenFahrzeugenimmerdenVortrittbzw.die
Vorfahrt.SignalisierenSieIhreAbsichtimmerfrüh
genugvordemWenden,sodassandereerkennen,was
Sievorhaben.BefolgenSiealleVerkehrsvorschriften
und-bestimmungen.
–DieElektrikunddieAuspuffanlagederMaschine
könnenFunkenerzeugen,dieexplosivesMaterial
entzündenkönnen.SetzenSiedieMaschineniean
oderinderNähevonBereichenein,andenensich
explosiverStauboderDampfbildenkann.
–WennSiesichüberdensicherenEinsatzderMaschine
imUnklarensind,stellenSiedieArbeiteinund
wendensichanIhreAufsichtsperson.
•BerührenSiedenMotoroderAuspuffniebeilaufendem
Motorundkurznachdemerabgestelltwurde.Diese
Bereichesindheißgenug,umVerbrennungenzu
verursachen.
•HaltenSiesofortan,wenndieMaschineungewöhnlich
starkvibriert,wartenSie,bisalleTeilezumkompletten
StillstandgekommensindundüberprüfenSiedie
MaschineaufeventuelleSchäden.ReparierenSiealle
Schäden,bevorSiedieMaschineerneuteinsetzen.
•BevorSiedenSitzverlassen:
1.BringenSiedieMaschinezumStillstand.
2.AktivierenSiedieFeststellbremse.
3.DrehenSiedenZündschlüsselaufdieAus-Stellung.
4.ZiehenSiedenZündschlüsselab.
Hinweis:BlockierenSiedieRäder,wennsichdas
FahrzeuganeinemHangbendet,nachdemSie
vonderMaschineabgestiegensind.
•BlitzschlagkannzuschwerenodertödlichenVerletzungen
führen.SetzenSiedieMaschinenichtein,wennSie
BlitzesehenoderDonnerhören,undgehenSieaneine
geschützteStelle.
Bremsen
•ReduzierenSiedieGeschwindigkeit,wennSiesicheinem
Hindernisnähern.DadurchräumenSiesichzusätzliche
Zeitein,umentwederanzuhaltenoderdenKurszu
wechseln.DasAufprallenaufeinHinderniskannSieund
denPassagierverletzen.AußerdemkanndieMaschine
unddieNutzlastbeschädigtwerden.
•DasBruttogewichtderMaschinespieltbeimAnhalten
oderWendeneinegroßeRolle.SchwereLadungenund
AnbaugeräteerschwerendasAnhaltenundWenden
derMaschine.JeschwererdieLast,destolängerder
Bremsweg.
5










