Operator's Manual

– Evite ar rancar o detener la máquina de
for ma re pentina. No pase de marc ha atrás
a marc ha adelante ni de marc ha adelante a
marc ha atrás sin antes detener el v ehículo
completamente .
– Aminore la v elocidad antes de girar . No
intente giros cer rados o maniobras br uscas
u otras acciones de conducción insegura
que puedan hacerle perder el control del
v ehículo .
– Al v olcar la carg a, no deje que nadie se
pong a detrás del v ehículo y no vuelque
la carg a sobre los pies de nadie . Abra los
eng anc hes de la compuer ta desde los lados ,
no desde atrás .
– Opere el v ehículo únicamente con la
platafor ma de carg a bajada y eng anc hada.
– Antes de conducir en marc ha atrás , mire
hacia atrás y asegúrese de que no ha y nadie
detrás de usted. Conduzca lentamente en
marc ha atrás .
– Vigile el tráfico cuando esté cerca de una
car retera o cuando cr uce una. Ceda el paso
siempre a peatones y a otros v ehículos . Este
v ehículo no está diseñado para ser usado
en calles o car reteras . Señalice siempre sus
giros , o deténg ase con tiempo suficiente
para que las demás personas se pan lo que
usted pretende hacer . Obser v e todas las
nor mas de tráfico .
– Los sistemas eléctrico y de escape de este
v ehículo pueden producir c hispas capaces
de incendiar materiales explosi v os . No
opere el v ehículo n unca en o cerca de
una zona en la que ha ya polv o o v apores
explosi v os en el aire .
– Si en algún momento no está seguro de
cómo operar con seguridad, deje de trabajar
y pregunte a su super visor .
• No toque el motor o el silenciador con el
motor en marc ha, o poco después de que el
motor se ha ya parado . Estas zonas pueden
estar lo suficientemente calientes como para
producir quemaduras .
• Si la máquina vibra anor malmente , deténg ase
inmediatamente , espere hasta que se deteng a
todo mo vimiento e inspeccione la máquina por
si hubiera daños . R e pare todos los daños antes
de comenzar la operación.
• Antes de lev antarse del asiento:
1. Deteng a la máquina.
2. P ong a el freno de estacionamiento .
3. Gire la lla v e de contacto a Desconectado .
4. R etire la lla v e de contacto .
Nota: Si el v ehículo está en una pendiente ,
bloquee las r uedas después de bajarse del
v ehículo .
Frenado
• Ralentice la marc ha antes de acercarse a un
obstáculo . Esto le da más tiempo para parar
o para desviarse . Chocar contra un obstáculo
puede dañar el v ehículo y su contenido . Lo que
es más impor tante , puede causarle lesiones a
usted y a su pasajero .
• El peso br uto del v ehículo tiene un impacto
m uy impor tante sobre su capacidad para
detenerse y/o girar . Una carg a o un accesorio
pesado hace que sea más difícil parar o girar
el v ehículo . Cuanto más pesa la carg a, más se
tarda en parar .
• R eduzca la v elocidad del v ehículo si la
platafor ma de carg a ha sido retirada y el
v ehículo no llev a accesorio . Las características
de frenado pueden v ariar , y las paradas rápidas
pueden hacer que se bloqueen las r uedas
traseras , lo que puede afectar al control del
v ehículo .
• El césped y el pa vimento son m uc ho más
resbaladizos cuando están mojados . El tiempo
de frenado en superficies mojadas puede ser de
2 a 4 v eces más larg o que en superficies secas .
Si usted conduce por agua con la suficiente
profundidad como para que se mojen los
frenos , éstos no funcionarán bien hasta que
no se sequen. Después de conducir por el
agua, debe comprobar los frenos para v erificar
que funcionan cor rectamente . Si no es así,
conduzca lentamente pisando el pedal de freno
con una presión lig era. Esto secará los frenos .
7