Operator's Manual

ManualsBrandsToro ManualsVehiclesWorkman MDX-D Utility Vehicle

Intervalodemanteni-

mientoyservicio

Procedimientodemantenimiento

Cadavezqueseutilice

odiariamente

•Inspeccioneloscinturonesdeseguridadenbuscadedesgaste,cortesuotros

daños.Sialgúncomponentedeuncinturónnofuncionacorrectamente,sustituyael

cinturón.

•Comprobacióndelapresióndelosneumáticos.

•Compruebeelniveldeaceitedelmotor.

•Compruebelaoperacióndelcambiodemarchas.

•Inspeccioneelembraguedelatransmisiónprincipal.

•Compruebeelnivelderefrigerantedelradiador.

•Compruebeelniveldellíquidodefrenos.Compruebeelniveldellíquidodefrenos

antesdearrancarelmotorporprimeravez.

•Lavelamáquina.

Cada100horas

•Engraseloscojinetesycasquillos.

•Cambieelltrodeaire.Cambieelelementodelltrodeaireantessiestásucioo

dañado.

•Compruebelacondicióndelosneumáticosylasllantas.

•Aprietelastuercasdelasruedas.

•Inspeccioneloscomponentesdeladirecciónylasuspensiónenbuscade

componentessueltosodañados.

•Compruebelacaídaylaconvergenciadelasruedasdelanteras.

•Compruebeelniveldeuidodeltranseje.

•CompruebelaoperacióndelapalancadecambiosenPuntomuerto.

•Limpielaszonasderefrigeracióndelmotor.

•Inspeccionelosfrenos.

Cada150horas

•Cambieelaceitedelmotor.(coneldobledefrecuenciaencondicionesdeoperación

especiales;consulte.

•Sustituyaelltrodeaceitedelmotor.Cambieelaceiteconeldobledefrecuencia

encondicionesdeoperaciónespeciales.

Cada200horas

•Limpieelembraguedelatransmisiónprincipal(másamenudoencondiciones

demuchopolvoosuciedad).

•Ajusteelfrenodeestacionamientosiesnecesario.

•Compruebelacondiciónylatensióndelacorreadetransmisión.

•Inspeccioneelfrenodeservicioyelfrenodeestacionamiento.

Cada300horas

•Engraseloscojinetesdelasruedasdelanteras.

Cada400horas

•Inspeccionelostubosdecombustibleysusconexiones.

•Inspeccionevisualmentelosfrenosparacomprobareldesgastedelaszapatillas.

Cada600horas

•Ajustelaholguradelasválvulasdelmotor.

Cada800horas

•Cambieelltrodecombustible.

•Cambieeluidodeltranseje.

Cada1000horas

•Cambieelrefrigerantedelradiador.

•Cambiarellíquidodefrenos.

Nota:Paradescargarunacopiagratuitadelesquemaeléctrico,visitewww.Toro.comybusquesumáquinaen

elenlaceManualesdelapáginadeinicio.

Importante:Consultelosprocedimientosadicionalesdemantenimientodelmanualdelpropietario

delmotor.

ADVERTENCIA

Sinosemantienelamáquinacorrectamente,podríanproducirsefallosprematurosenlos

sistemasdelamáquina,causandoposibleslesionesaustedoaotraspersonas.

Mantengalamáquinaenbuenascondicionesdefuncionamientoyrealicecorrectamentetodo

elmantenimiento,segúnloindicadoenestasinstrucciones.