Operator's Manual
Mantenimientodelmotor
Seguridaddelmotor
•Apagueelmotor,retirelallaveyespereaquese
detengantodaslaspiezasenmovimientoantes
decomprobarelaceiteoañadiraceitealcárter.
•Mantengalasmanos,lospies,lacara,laropay
otraspartesdelcuerpoalejadosdelsilenciadory
otrassuperciescalientes.
Mantenimientodelltrode
aire
Intervalodemantenimiento:Cada100horas
Cambieelelementodelltrodeaire
antessiestásucioodañado.
Nota:Reviseellimpiadordeaireconmayor
frecuenciaencondicionesdetrabajodemuchopolvo
oarena.
Comprobacióndelltrodeaire
1.Elevelaplataformayasegúrelaconlavarilla
desujeción.
2.Inspeccionelacarcasadelltrodeaireenbusca
dedañosquepudierancausarunafugadeaire
(Figura31).
Nota:Asegúresedequelatapadelltrode
airehaceunbuenselloalrededordelacarcasa
delltrodeaire.
Nota:Silatapaolacarcasadelltrodeaire
estádañada,sustitúyala.
g027724
Figura31
1.Oriciodeexpulsióndela
suciedad
4.Elementodelltrodeaire
2.Cierre5.Carcasadelltrodeaire
3.Tapadelltrodeaire
6.Partetraseradela
máquina
3.Tirehaciafueradelengancheygirelaltrode
aireensentidoantihorario(Figura31).
4.Retirelatapadelacarcasadelltrodeaire.
5.Retiresuavementeelelementodelltrodeaire
delacarcasadelltrodeaire(Figura31)para
reducirlacantidaddepolvodesplazado.
Nota:Evitegolpearelltrocontralacarcasa
delltrodeaire.
6.Inspeccioneelelementodelltrodeaire.
•Sielelementodelltrodeaireestálimpio,
instaleelelementodelltro.
•Sielelementodelltrodeaireestádañado,
cambieelelemento;consulteCambiodel
ltrodeaire(página33).
Cambiodelltrodeaire
1.Retireelelementodelltrodeaire.
2.Inspeccioneelltronuevoporsihubiera
resultadodañadoduranteeltransporte.
Nota:Compruebeelextremodelltroque
contienelajunta.
Importante:Noinstaleunltrodañado.
3.Instaleelltrodeairenuevo;consulte
Instalacióndelltrodeaire(página33).
Instalacióndelltrodeaire
Importante:Paraevitardañarelmotor,noponga
elmotorenmarchasinqueestéinstaladoel
conjuntocompletodelltrodeaire.
Nota:Noutiliceelelementosiestádañado.
Nota:Noserecomiendalimpiarelelementousado
delltrodeairedebidoalaposibilidaddecausar
dañosenelmedioltrante.
1.Limpieeloriciodeexpulsióndesuciedad
situadoenlatapadelltrodeaire(Figura31).
2.Retirelaválvuladesalidadegomadela
cubierta,limpieelhuecoycambielaválvulade
salida(Figura31).
3.Introduzcaelelementodelltrodeaireenla
carcasadelltrodeairepresionandoelborde
exteriordelelementoparaasentarloenla
carcasadelltrodeaire(Figura31).
Nota:Asegúresedequeelltrohaceunbuen
selloaplicandopresiónalbordeexteriordelltro
durantelainstalación.Nopresioneelcentro
exibledelltro.
4.Alineelatapadelltrodeaireconlacarcasa
delltrodeaire,conlaválvuladesalida
degomahaciaabajo(entrelas5ylas7
aproximadamente,vistodesdeelextremo)
comosemuestraenlaFigura31.
33










