Operator's Manual

Примечание:Дайтедвигателюпрогретьсяв
течениеболеедлительноговремениприработе
вусловияхнизкойтемпературыокружающей
среды.
•Меняйтескоростьавтомобилявовремя
эксплуатации.Старайтесьтрогатьсясместаи
останавливатьсяплавно.
•Двигательнетребуетобкаточногомасла.
Первоначальноемоторноемасло—тогоже
типа,которыйуказандлярегулярнойзамены
масла.
•Всеспециальныепроверкипослемалого
пробегаописанывразделеТехническое
обслуживание(страница27).
•Проверьтеположениепереднейподвески
и,еслинеобходимо,отрегулируйтеего;см.
разделРегулировкаугловустановкипередних
колес(страница45).
Впроцессе
эксплуатации
Правилатехники
безопасностипри
эксплуатацииавтомобиля
Общиеправилатехники
безопасности
•Владелецилипользовательнесетполную
ответственностьзалюбыенесчастныеслучаи
слюдьми,атакжезананесениеущерба
имуществу,идолженпредпринятьвсемеры
дляпредотвращениятакихслучаев.
•Пассажирыдолжнынаходитьсятолькона
специальнопредназначенныхдляэтого
сиденьях.Перевозкапассажироввгрузовом
кузовезапрещена.Недопускайтепосторонних
лицидетейврабочуюзону.
•Используйтеподходящуюодежду,включая
защитныеочки,длинныебрюки,нескользящую
прочнуюобувьисредствазащитыорганов
слуха.Закрепляйтедлинныеволосына
затылкеиненоситесвободнуюодеждуи
ювелирныеукрашения.
•Будьтепредельновнимательныприработена
данноймашине.Воизбежаниетравмирования
людейилиповрежденияимуществане
отвлекайтесьвовремяработы.
•Запрещаетсяуправлятьмашинойвсостоянии
болезни,усталости,атакжеподвоздействием
алкоголяилисильнодействующих
лекарственныхпрепаратов.
•Эксплуатируйтемашинутольконаоткрытом
воздухеиливхорошовентилируемойзоне.
•Запрещаетсяпревышатьполнуюразрешенную
массумашины(GVW).
•Соблюдайтеповышеннуюосторожность
приторможенииилиповоротенамашинес
тяжелымгрузомвгрузовомкузове.
•Перевозкагрузовбольшихразмероввгрузовом
кузовеизменяетустойчивостьавтомобиля.Не
превышайтепредельнуюгрузоподъемность
кузова.
•Нарулевоеуправление,торможениеи
устойчивостьавтомобиляотрицательновлияет
весперевозимыхгрузов,которыенельзя
жесткопривязатькмашине.Приперевозке
материала,которыйнельзяпривязатьк
машине,соблюдайтемерыпредосторожности
прирулевомуправленииилиторможении.
•Снижайтенагрузкуискоростьмашиныпри
движениипопересеченнойместности,на
неровномгрунте,рядомсбордюрами,ямамии
другимирезкимиизменениямирельефа.Груз
можетсместиться,приэтоммашинастанет
неустойчивой.
•Преждечемзапускатьдвигательмашины,
убедитесьвтом,чтокоробкапередачнаходится
внейтральномположении,стояночныйтормоз
включенивынаходитесьнарабочемместе
оператора.
•Выивашипассажирыдолжныоставаться
насиденьяхвсевремя,покаавтомобиль
находитсявдвижении.Держитеоберуки
нарулевомколесе;пассажирыдолжны
держатьсязапредусмотренныепоручни.Руки
иногидолжнывсегданаходитьсявпределах
габаритовкорпусаавтомобиля.
•Автомобильразрешаетсяэксплуатировать
тольковусловияххорошейвидимости.
Остерегайтесьям,выбоин,ухабов,камнейи
другихскрытыхпрепятствий.Придвижении
понеровнойповерхностимашинаможет
перевернуться.Высокаятраваможетскрывать
различныепрепятствия.Будьтеосторожны,
приближаяськзакрытымповоротам,
кустарникам,деревьямиликдругимобъектам,
которыемогутухудшатьобзор.
•Запрещаетсяэксплуатироватьмашинув
непосредственнойблизостиотям,канав
инасыпей.Вслучаенаездаколесомна
крайобрываиликанавы,атакжевслучае
обрушенияихкромкимашинаможетвнезапно
опрокинуться.
19