Operator's Manual

36
Vuelcos
El TORO WORKMAN está equipado con una barra
anti-vuelco, protección para caderas y hombros y
agarradero. El sistema de protección anti-vuelco usado en
el vehículo reducirá el riesgo de lesión grave o mortal en el
caso poco probable de un vuelco, aunque el sistema no
puede proteger al operador de todas las lesiones posibles.
PUEDE PRODUCIRSE UN
VUELCO EN CASO DE
OPERACIÓN INCORRECTA
DEL VEHÍCULO.
PODRÍA CAUSAR
LESIONES O LA MUERTE
Si el sistema de protección anti-vuelco está dañado,
cámbielo, no lo repare ni lo revise. Cualquier modificación
al sistema de protección anti-vuelco debe ser autorizada por
el fabricante.
La mejor forma de prevenir los accidentes con los
vehículos utilitarios es a través de una supervisión
constante y la formación de operadores, y prestando
atención constantemente a la zona en la que se está
utilizando el vehículo.
La mejor manera de que los operadores puedan evitar
lesiones graves o la muerte para ellos mismos u otras
personas es familiarizarse con la operación correcta del
vehículo utilitario, mantenerse alerta y evitar acciones o
condiciones que podrían causar un accidente. En el caso de
un vuelco, el riesgo de lesión grave o la muerte será menor
si el operador está utilizando el sistema de protección
anti-vuelco y sigue las instrucciones provistas.
EN CASO DE
VUELCO
NO SALTE
OPERADOR –
SUJÉTESE CON
FUERZA Y AFIANCE
LOS PIES
PASAJERO – SUJETE
LA PROTECCIÓN DE
CADERAS Y EL
AGARRADERO,
AFIANCE LOS PIES
INCLÍNESE EN
SENTIDO
CONTRARIO