Operator's Manual
2
Med enerett
Trykt i USA
2002 The Toro Company
8111 Lyndale Avenue South
Bloomington, MN 55420-1196
USA
CALIFORNIA
Proposition 65 Advarsel
Staten California kjenner til at motoreksosen fra
dette produktet inneholder kjemikalier som kan
forårsake kreft, fosterskader og skade
forplantningsevnen på andre måter.
Advarsel
Viktig Motoren på dette produktet er ikke utstyrt med en
gnistfangerdemper. Det er i strid med Californias Public
Resource Code, avsnitt 4442, å bruke denne motoren i
skogs-, busk- eller gressområder som definert i CPRC
4126. Andre land og områder kan ha liknende lover.
Dette tenningssystemet er kompatibelt med Canadas
ICES-002.
Innhold
Side
Innledning 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sikkerhet 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Forsiktighetsregler ved bruk 4. . . . . . . . . . . . . . . . .
Arbeidsleders ansvar 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Før bruk 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Under bruk 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vedlikehold 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lydtrykk 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vibrasjonsnivå 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sikkerhets- og instruksjonsmerker 7. . . . . . . . . . . . .
Spesifikasjoner 16. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Generelle spesifikasjoner 16. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Dimensjoner 17. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Montering 18. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Montere bakre skjermer 19. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sette på hjulene 19. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Montere rattet 20. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Montere fremre skjermer 20. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Montere veltebøylesystemet 20. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Aktivere og lade batteriet 20. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Demontering av fullt plan 22. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Montere fullt plan på igjen 22. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Før bruk 23. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kontroller veivhusoljen 23. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fylle drivstofftanken 24. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kontrollere kjølesystemet 25. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kontrollere transaksel / hydraulisk væske 25. . . . . . .
Kontroller differensialoljen foran 25. . . . . . . . . . . . .
Kontrollere at hjulmutterene er strammet til 26. . . . .
Side
Kontrollere trykket i dekkene 26. . . . . . . . . . . . . . . .
Kontrollere bremsevæsken 26. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bruk 27. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kontroller 27. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kontroller før start 30. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Starter motoren 31. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tappe drivstoffsystemet 31. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kjøre kjøretøyet 32. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Stoppe kjøretøyet 32. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Stoppe motoren 32. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kjøre inn nytt kjøretøy 32. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kontrollere sperresystemet 32. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Driftsegenskaper 33. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Passasjerer 33. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Hastighet 33. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Svinge 33. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bremse 34. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Velt 34. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bakker 35. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Laste og lesse 35. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bruke utjevningssperren 36. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Firehjulsdrift 36. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Transportere kjøretøyet 37. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Taue kjøretøyet 37. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Trekke tilhenger 37. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fjernkontroll for hydraulikk 38. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vedlikehold 40. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Serviceintervaller 40. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Smøre lagre og hylser 40. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Anbefalt vedlikeholdsplan 42. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kontrolliste for daglig vedlikehold 43. . . . . . . . . . . .
Tungt arbeid 44. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bruke støttepilar for understell 44. . . . . . . . . . . . . . .
Jekke opp kjøretøyet 45. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Generelle rutiner for vedlikehold av luftrenseren 45. . . .
Overhale luftrenseren 46. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Skifte motoroljen og filteret 46. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Drivstoffsystem 47. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tappe luft fra injektorene 47. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fjerne rusk fra motorens kjølesystem 47. . . . . . . . . .
Skifte kjølevæsken 48. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Justere remmene 49. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sylinderhodebolter 49. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ventilklaring i motoren 49. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Justere gasspedalen 50. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Skifte transaksel/hydraulisk væske 50. . . . . . . . . . . .
Skifte hydraulisk filter 50. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Skifte differensialolje foran 51. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rengjøre hydraulisk sugefilter 51. . . . . . . . . . . . . . . .