Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsVehiclesCanopy Mount Kit, Workman GTX Utility Vehicle with Extended Flatbed

FormNo.3433-812RevA

Kitsupportodeltettuccio

VeicolopolifunzionaleWorkman

GTXconpianaleesteso

Nºdelmodello07199

Istruzionidiinstallazione

Installazione

Partisciolte

Vericatechesiastataspeditatuttalacomponentistica,facendoriferimentoallaseguentetabella.

ProceduraDescrizione

Qté

Uso

Nonoccorronoparti

–

Preparazionedellamacchina.

Nonoccorronoparti

–

Rimozionedelpannellodellabasedel

sedilepreesistenteedelleguidedi

sostegnodelsedile.

Staffadimontaggiodell'adattatoredel

tettuccio

Pannellodellabasedelsedile1

Bulloneatestaangiata(¼"x⅝")

Dadodibloccaggio(¼")

Montaggiodellestaffedell'adattatore

deltettuccioedelnuovopannellodella

basedelsedile.

Staffaadattatoretettuccio

Bulloneatestatonda(5/16"x¾")

Dadoangiato(5/16")

Bulloneatestaangiata(⅜"x1¾")

Dadodibloccaggio(⅜")

Montaggiodellestaffedell'adattatore

deltettuccio.

Preparazionedellamacchina

Nonoccorronoparti

Procedura

1.Parcheggiatelamacchinasuterrenopianeggiante.

2.Inseriteilfrenodistazionamento.

3.Spegneteilmotoreetoglietelachiave.

g038447

Figura1

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registrateilvostroprodottopresso

www.T oro.com.

Traduzionedell'originale(IT)

StampatonegliUSA

Tuttiidirittisonoriservati

*3433-812*A

Summary of content (12 pages)

PAGE 1
Form No. 3433-812 Rev A Kit supporto del tettuccio Veicolo polifunzionale Workman® GTX con pianale esteso Nº del modello 07199 Istruzioni di installazione Installazione Parti sciolte Verificate che sia stata spedita tutta la componentistica, facendo riferimento alla seguente tabella. Procedura Descrizione Qté Uso 1 Non occorrono parti – Preparazione della macchina. 2 Non occorrono parti – Rimozione del pannello della base del sedile preesistente e delle guide di sostegno del sedile.
PAGE 2
Rimozione del pannello della base del sedile e delle guide di sostegno Non occorrono parti Procedura 1. Rimuovete il gruppo del sedile; fate riferimento al Manuale dell'operatore. 2. Rimuovete le 2 viti Torx che fissano i pannelli laterali della base del sedile da ciascun lato (Figura 2). g296241 Figura 2 3.
PAGE 3
g295647 Figura 3 3
PAGE 4
5. Rimuovete i 2 bulloni flangiati a testa esagonale che fissano il pannello dl pavimento al telaio (Figura 4). g295648 Figura 4 6. Ruotate i pannelli laterali verso l'esterno per consentire l'accesso (Figura 5).
PAGE 5
3 Montaggio delle staffe dell'adattatore del tettuccio e del nuovo pannello della base del sedile Parti necessarie per questa operazione: 2 Staffa di montaggio dell'adattatore del tettuccio 1 Pannello della base del sedile 4 Bullone a testa flangiata (¼" x ⅝") 4 Dado di bloccaggio (¼") Procedura 1. Fissate le staffe di montaggio dell'adattatore del tettuccio alla macchina usando la ferramenta esistente (Figura 6).
PAGE 6
2. Contrassegnate la posizione dei fori da 4 ed eseguiteli come mostrato nella Figura 7 e Figura 8.
PAGE 7
3. Fissate le staffe di montaggio dell'adattatore del tettuccio alla staffa superiore con 4 bulloni a testa flangiata (¼" x ⅝") e 4 dadi di bloccaggio (¼") come mostrato nella Figura 9. g295680 Figura 9 4. Montate il pannello della base del sedile (Figura 10).
PAGE 8
5. Montate la ferramenta della macchina che avete rimosso in 2 Rimozione del pannello della base del sedile e delle guide di sostegno (pagina 1) dalla Figura 11 alla Figura 13.
PAGE 9
g296241 Figura 13 4 Montaggio delle staffe dell'adattatore del tettuccio Parti necessarie per questa operazione: 2 Staffa adattatore tettuccio 4 Bullone a testa tonda (5/16" x ¾") 4 Dado flangiato (5/16") 4 Bullone a testa flangiata (⅜" x 1¾") 4 Dado di bloccaggio (⅜") Procedura 1. Fissate le staffe dell'adattatore del tettuccio con 4 bulloni a testa tonda (5/16" x ¾") e 4 dadi flangiati (5/16") come mostrato nella Figura 14.
PAGE 10
g295644 Figura 14 2. Montate e fissate i tubi del tettuccio alle staffe dell'adattatore del tettuccio con 4 bulloni a testa flangiata (⅜" x 1¾") e 4 dadi di bloccaggio (⅜") come illustrato nella Figura 15.
PAGE 11
g295645 Figura 15 3. Montate il gruppo del sedile; fate riferimento al Manuale dell'operatore.
PAGE 12