Form No. 3451-523 Rev B Комплект подъема с электроприводом на 12 или 48 В Технологический автомобиль Workman® GTX Номер модели 07143—Заводской номер 404500001 и до Номер модели 07144—Заводской номер 404500000 и до Инструкции по монтажу Примечание: Повторно используйте все крепежные детали, которые были сняты, но не были заменены крепежными деталями из данного комплекта. Подготовка автомобиля 1. Установите машину на ровной поверхности. 2. Включите стояночный тормоз. 3.
Установка кузова в положение для техобслуживания Примечание: Если на машине установлено сцепное устройство, его необходимо снять, прежде чем устанавливать кузов в положение для техобслуживания. Установите опорную стойку в положение для техобслуживания (Рисунок 2).
Установка подъемного кронштейна 1x 1. 5x 5x Выверните имеющийся болт и гайку с задней трубы рамы (вид А на Рисунок 3). Примечание: Удалите в отходы болт и гайку. 2. Удалите 2 имеющиеся пластмассовые заклепки с задней трубы рамы (вид В на Рисунок 3). Примечание: Сохраните две пластмассовые заклепки. 3. Установите подъемный кронштейн на заднюю трубу рамы с помощью 5 болтов с фланцевыми головками (⅜ x 2½ дюйма) и 5 фланцевых гаек (⅜ дюйма), согласно виду С на Рисунок 3.
Установка подъемной защелки 1x 1. Удалите 2 имеющихся болта с рычага грузового кузова (вид А на Рисунок 4). 2.
Установка подъемной пластины 1x 1. 6x Выверните 6 имеющихся болтов и снимите поперечины с грузового кузова (вид А на Рисунок 5). Примечание: Удалите в отходы болты и поперечины кузова. 2. Установите подъемную пластину на грузовой кузов с помощью 6 болтов, затяните болты с моментом от 15 до 16 Н∙м, согласно виду В на Рисунок 5.
Установка упора привода Только для машины с электрическим двигателем 1 шт. 1 шт. 1x Установите упор привода на монтажный кронштейн лотка аккумуляторной батареи с помощью болта и гайки (Рисунок 6).
Установка предохранителя 1x Установите предохранитель (15 A) в блок плавких предохранителей (Рисунок 7, Рисунок 8, Рисунок 9 и Рисунок 10).
Для комплекта модели 07144 на машинах с серийными номерами 403446000 и меньше g282496 Рисунок 8 Для комплекта модели 07143 на машинах с серийными номерами 403448001 и больше g282493 Рисунок 9 8
Для комплекта модели 07144 на машинах с серийными номерами 403446001 и больше g282495 Рисунок 10 9
Установка переключателя Машина с серийным номером 411599999 и ниже 1x 1. Снимите пластмассовую заглушку с приборной панели (вид А на Рисунок 11). Примечание: Удалите в отходы пластмассовую заглушку. 2. Вставьте разъем переключателя через отверстие в приборной панели (вид В на Рисунок 11). 3. Установите переключатель в разъем переключателя (вид С на Рисунок 11). 4. Убедитесь в правильной ориентации переключателя (вид D на Рисунок 11).
Машина с серийным номером 411600000 и выше 1x 1. Вырежьте отверстие в наклейке на приборной панели для переключателя (вид А на Рисунок 12). 2. Вставьте разъем переключателя через отверстие в приборной панели (вид В на Рисунок 12). 3. Установите переключатель в разъем переключателя (вид С на Рисунок 12). 4. Убедитесь в правильной ориентации переключателя (вид D на Рисунок 12).
Установка подъемного цилиндра 1x 2 шт. 2 шт. 1x Внимание: Используйте кабельную стяжку для крепления провода подъемного цилиндра к жгуту проводки подальше от острых или движущихся частей. Проследите за тем, чтобы оставить достаточное провисание жгута проводки для всего его диапазона перемещения. 1. Установите подъемный цилиндр с помощью штифта с отверстием и игольчатого шплинта (вид А на Рисунок 13). 2.
5. Вставьте выдвинутую часть подъемного цилиндра в грузовой кузов с помощью штифта с отверстием и игольчатого шплинта (вид Е на Рисунок 14).
Внимание: Установите подкладку для поддержки цилиндра таким образом, чтобы он выдвинулся вверх под углом 45°.
Снятие опорной стойки в сборе Выверните 2 болта (⅜ x 2½ дюйма), 2 фланцевые гайки (⅜ дюйма) и 3 болта (5/16 x ¾ дюйма) с узла опорной стойки, снимите опорную стойку в сборе (Рисунок 15).
Эксплуатация Внимание: Перемещение автомобиля с поднятым грузовым кузовом повышает опасность опрокидывания или переворачивания автомобиля. При перемещении автомобиля с поднятым кузовом можно повредить элементы конструкции кузова. • Управляйте автомобилем только при опущенном грузовом кузове. • Опустите грузовой кузов после его опорожнения. ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ Кузов может иметь большой вес и раздавить руки или другие части тела оператора.
Подъем и опускание кузова Внимание: Разблокируйте защелку кузова при использовании электрического подъема для поднятия и опускания кузова. Нажмите вверх на переключатель, чтобы поднять кузов (Рисунок 17). Нажмите вниз на переключатель, чтобы опустить кузов (Рисунок 17).
Примечания:
Заявление об учете технических условий Номер модели Заводской номер 07143 404500001 и до 07144 404500000 и до Описание изделия Комплект подъема с электроприводом на 48 В, технологический автомобиль Workman GTX Комплект подъема с электроприводом на 12 В, технологический автомобиль Workman GTX Описание счетафактуры Общее описание Директива 48V ELECTRIC LIFT KIT, WORKMAN GT Технологический автомобиль 2006/42/EC, 2014/30/EU 12V ELECTRIC LIFT KIT, WORKMAN GT Технологический автомобиль 2006/42/EC,