Operator's Manual

Seguridad
Elusoomantenimientoincorrectodeestamáquina
puedecausarlesiones.Parareducirelpeligrode
lesiones,cumplaestasinstruccionesdeseguridad
ypresteatenciónsiemprealsímbolodealertade
seguridad,quesignicaCuidado,AdvertenciaoPeligro
–instrucciónrelativaalaseguridadpersonal.El
incumplimientodeestasinstruccionespuededarlugara
lesionespersonaleseinclusolamuerte.
Prácticasdeoperaciónsegura
Formación
•LeadetenidamenteelManualdeloperadoryotrosmateriales
deformación.Sieloperadoroelmecániconosabenleer
onocomprendenlainformación,esresponsabilidaddel
propietarioexplicarlesestematerial.
•Familiaríceseconlaoperaciónseguradelequipo,los
controlesdeloperadorylasseñalesdeseguridad.
•Todoslosoperadoresymecánicosdebenrecibiruna
formaciónadecuada.Elpropietarioesresponsablede
proporcionarformaciónalosusuarios.
•Nodejenuncaqueelequiposeautilizadoomantenido
porniñosoporpersonasquenohayanrecibidola
formaciónadecuadaalrespecto.Lanormativalocal
puedeimponerlímitessobrelaedaddeloperador.
•Elpropietario/usuariopuedepreveniryesresponsable
decualquieraccidente,lesiónpersonalodañomaterial
queseproduzca.
Preparación
•Evalúeelterrenoparadeterminarlosaccesoriosyaperos
necesariospararealizareltrabajodemaneracorrecta
ysegura.Utilicesolamentelosaccesoriosyaperos
homologadosporelfabricante.
•Lleveropaadecuada,incluyendocasco,gafasde
seguridad,protecciónauricular,pantalónlargoycalzado
fuerteyantideslizante.Elpelolargo,lasprendassueltaso
lasjoyaspuedenenredarseenpiezasenmovimiento.
•Inspeccioneeláreadondesevaautilizarelequipoyretire
cualquierobjeto,comoporejemplopiedras,juguetesy
alambres,quepodríaserarrojadoporlamáquina.
•Extremelasprecaucionescuandomanejegasolinay
otroscombustibles.Soninamablesysusvaporesson
explosivos.
–Utilicesolamenteunrecipientehomologado.
–Noretirenuncaeltapóndecombustibleniañada
combustibleconelmotorenmarcha;dejequese
enfríeelmotorantesderepostarcombustible.
–Nofume.
–Noañadanidrenenuncaelcombustibledentrode
unedicio.
•Asegúresedequeloscontrolesdepresenciadeloperador,
losinterruptoresdeseguridadylosprotectoresde
seguridadestáninstaladosyfuncionancorrectamente.
Noutilicelamáquinasinofuncionancorrectamente.
Operación
•Esteproductopuedesuperarnivelesderuidode85dB(A)
enelpuestodeloperador.Serecomiendaelusode
protectoresauditivosenelcasodeunaexposición
prolongadaparareducirelriesgodedañosauditivos
permanentes.
•Elusodelamáquinaexigeatención.Hagalosiguiente
paraevitarunapérdidadelcontrol:
–Utilicelamáquinasolamenteconluznaturalocon
unabuenailuminaciónarticial.
–Conduzcalentamenteyestéatentoabachesuotros
peligrosocultos.
–Noconduzcacercadetrampasdearena,zanjas,
arroyosuotrosobstáculos.
–Reduzcalavelocidadalhacergiroscerradosyalgirar
enpendientes.
–Evitearrancarodetenerlamáquinadeforma
repentina.
–Antesdeconducirenmarchaatrás,mirehaciaatrásy
asegúresedequenohaynadiedetrásdelamáquina.
–Vigileeltrácocuandoestécercadeunacarreterao
cuandocruceuna.Cedeelpasosiempre.
•Losdedosdegomaylascuchillasdesbrozadoras
recogenyarrojanresiduosypequeñosobjetosquese
encuentranensucaminodurantelaoperación.Lleve
siempreprotecciónparalosojosylacabezaparaevitar
posibleslesionescausadosporobjetosarrojados,y
mantengaalejadosdelazonadetrabajoaniños,animales
domésticosyotraspersonas.
•Nuncallevepasajerosenlamáquinanipermitaquenadie
viajeenelremolque.
•NopaseporencimadelárboldelaTDFparallegaral
otroladodelamáquina.Caminealrededordelamáquina.
•Nosesubanisebajenuncadelamáquinaconelárbol
delaTDFengranado.
•Colóquesesiempremuyaladerechaoalaizquierdadela
máquinaantesdeabrirelportóntrasero.
•Parelamáquinasiunapersonaounanimaldoméstico
aparecederepenteenocercadelazonadetrabajo.
Laoperacióndescuidadadelamáquina,elángulodel
terreno,losrebotes,ounacolocacióndefectuosadelos
protectoresdeseguridadpuedenproducirlesionesdebido
alosobjetosarrojados.Noreanudelaoperaciónhasta
quesehayadespejadolazona.
•Losrayospuedencausargraveslesionesoinclusola
muerte.Sisevenrelámpagosorayososeoyentruenos
3