Operator's Manual

Documentaciónypiezasadicionales
DescripciónCant.
Uso
Manualdeloperador1Leaelmanualantesdeutilizarlamáquina.
CerticadoCE
1
EstedocumentoindicalaconformidadCE.
Controlremoto
1Utiliceelcontrolremotoparacontrolarlamáquina.
1
Revisióndelosrequisitos
delamáquina
Nosenecesitanpiezas
Procedimiento
•Lamáquinapuedeserremolcadaporlamayor
partedelostractoresutilitariosequipadoscon
sistemashidráulicosqueproducende26,5a30
L/mina13790kPayconneumáticosdeotación
parapodertrabajarengreensdegolf.Eltractor
debetenerunafrenadayunacapacidadde
engancheporbarradetracciónsucientespara
manejarunremolquede1587kg.Consulteel
Manualdeloperadordelvehículoderemolque,
quecontieneinstruccionesyprecaucionesde
remolcado.
•ElvehículoWorkmanrequiereelKitdehidráulica
dealtocaudal.EnvehículosWorkmancon
númerosdeserieinferioresa900000001,debe
instalarselaBarradetraccióndeserviciopesado
(Modelo44212o44213).
Nota:Elmodelo4WDdelWorkmaneslaopción
másadecuadaparaapproachesdegreens
onduladosoconterraplenes.
Importante:Enmodelosmásantiguosde
Workman,nointenteremolcarlamáquina
cuandoéstaestácargadadematerialsi
utilizaelenganchedeseriedelWorkman.
Sólotienecapacidadpara680kg,ypuede
doblarseodañarelsoportetransversal
tubulardelejeolosgrilletesdelasuspensión
trasera.UtilicesiempreelKitdebarrade
tracciónparavehículosWorkmandeservicio
pesado(Modelo44212)oelKitdebastidorde
engancheybarradetracciónparavehículos
Workmandeserviciopesado(Modelo44213).
Importante:Nointenteremolcarunamáquina
cargadaconunvehículoutilitarioligeroocon
unacamioneta.Estasmáquinasnodisponen
defrenososuspensiónapropiados,ysu
bastidornoeslosucientementeresistente
parasoportarelpesodelamáquina.
•Serecomiendaelusodefrenosderemolquepara
utilizarlamáquinaenterrenoirregular.Cuando
estállena,lamáquinapuedepesarhasta1588kg
(PBV).Estepesosuperaellímitederemolcadoy
frenadodelamayoríadelosvehículosutilitarios.
Estádisponibleunkitdefrenosderemolquepara
lainstalacióndirectaenelvehículoWorkman.
Nota:Elkitdefrenosderemolquepuede
adaptarseaotrosvehículosquetenganunafuente
dealimentaciónde12Vparalaslucesdefreno.
2
Retiradadelabarrade
tracciónyelcilindro
hidráulicodelaposiciónde
transporte
Nosenecesitanpiezas
Procedimiento
Nota:Senecesitan2personaspararetirarel
conjuntodelenganche.
1.Retireelpasador,elpernoylatuercaque
sujetanelcilindrohidráulicoylasmanguerasa
labarradetracciónduranteeltransporte.Corte
tambiénelsujetacables.Bajecuidadosamente
elcilindroylasmanguerasdelenganche.
Guardeelpasadorylosherrajesparasuuso
futuro.
2.Retirelachavetayelpasadordeenganche
quesujetanlabarradetracciónalsoportede
transportesuperior.Labarradetracciónpesa
mucho;tengacuidadoalretirarlabarrade
traccióndelossoportesdetransporte.
3.Bajelabarradetracciónusandoelpasadorde
transporteinferiorcomopuntodegiro.
9