Operator's Manual
组 组
组
装 装
装
散 散
散
装 装
装
零 零
零
件 件
件
使用下表进行核对,确保所有零件已装运。
程 程
程
序 序
序
说 说
说
明 明
明
数 数
数
量 量
量
用 用
用
途 途
途
1 1
1
不需要零件
–
激活电池并为电池充电。
挂钩销
1
2 2
2
保险销
1
将机器安装到主机上。
3 3
3
不需要零件
–
将机器从主机上卸掉。
注 注
注
意 意
意
: :
:
请根据正常操作位置来判定机器的左侧和右侧。
1
激 激
激
活 活
活
电 电
电
池 池
池
并 并
并
为 为
为
电 电
电
池 池
池
充 充
充
电 电
电
不 不
不
需 需
需
要 要
要
零 零
零
件 件
件
程 程
程
序 序
序
1.打开闩锁并打开电池盒盖。
2.从电池盒中取出电池。
3.清洁电池顶部,并取下通风盖。
4.为每个电池缓缓加注电解液,直到液位达到加注线。
首次为电池加液时,仅可使用电解液(1.260比
重)。
重 重
重
要 要
要
事 事
事
项 项
项
: :
:
电 电
电
池 池
池
还 还
还
在 在
在
机 机
机
器 器
器
中 中
中
时 时
时
, ,
,
切 切
切
勿 勿
勿
添 添
添
加 加
加
电 电
电
解 解
解
液 液
液
。 。
。
电 电
电
解 解
解
液 液
液
可 可
可
能 能
能
会 会
会
溢 溢
溢
出 出
出
, ,
,
造 造
造
成 成
成
腐 腐
腐
蚀 蚀
蚀
。 。
。
危 危
危
险 险
险
电 电
电
池 池
池
电 电
电
解 解
解
液 液
液
含 含
含
有 有
有
硫 硫
硫
酸 酸
酸
, ,
,
这 这
这
是 是
是
致 致
致
命 命
命
的 的
的
有 有
有
毒 毒
毒
物 物
物
质 质
质
且 且
且
可 可
可
能 能
能
导 导
导
致 致
致
严 严
严
重 重
重
灼 灼
灼
伤 伤
伤
。 。
。
• •
•
切 切
切
勿 勿
勿
喝 喝
喝
下 下
下
电 电
电
解 解
解
液 液
液
, ,
,
避 避
避
免 免
免
接 接
接
触 触
触
皮 皮
皮
肤 肤
肤
、 、
、
眼 眼
眼
睛 睛
睛
或 或
或
衣 衣
衣
服 服
服
。 。
。
佩 佩
佩
戴 戴
戴
护 护
护
目 目
目
镜 镜
镜
保 保
保
护 护
护
眼 眼
眼
睛 睛
睛
, ,
,
佩 佩
佩
戴 戴
戴
橡 橡
橡
胶 胶
胶
手 手
手
套 套
套
保 保
保
护 护
护
双 双
双
手 手
手
。 。
。
• •
•
为 为
为
电 电
电
池 池
池
加 加
加
注 注
注
电 电
电
解 解
解
液 液
液
后 后
后
, ,
,
始 始
始
终 终
终
用 用
用
清 清
清
水 水
水
冲 冲
冲
洗 洗
洗
皮 皮
皮
肤 肤
肤
。 。
。
5.将3~4A电池充电器连接到电池电极。通过3~4A
的电流给电池充电,时间为4至8小时。
6.卸下加液盖,为每个电池缓缓添加电解液,直到液
位达到加注线。安装加液颈盖。
重 重
重
要 要
要
事 事
事
项 项
项
: :
:
切 切
切
勿 勿
勿
将 将
将
电 电
电
池 池
池
加 加
加
得 得
得
过 过
过
满 满
满
。 。
。
否 否
否
则 则
则
电 电
电
解 解
解
液 液
液
会 会
会
溢 溢
溢
流 流
流
到 到
到
机 机
机
器 器
器
的 的
的
其 其
其
他 他
他
部 部
部
件 件
件
上 上
上
, ,
,
将 将
将
造 造
造
成 成
成
严 严
严
重 重
重
腐 腐
腐
蚀 蚀
蚀
和 和
和
老 老
老
化 化
化
。 。
。
警 警
警
告 告
告
给 给
给
电 电
电
池 池
池
充 充
充
电 电
电
时 时
时
会 会
会
产 产
产
生 生
生
可 可
可
爆 爆
爆
炸 炸
炸
的 的
的
气 气
气
体 体
体
。 。
。
切 切
切
勿 勿
勿
在 在
在
电 电
电
池 池
池
附 附
附
近 近
近
吸 吸
吸
烟 烟
烟
, ,
,
而 而
而
且 且
且
附 附
附
近 近
近
不 不
不
能 能
能
有 有
有
火 火
火
花 花
花
和 和
和
明 明
明
火 火
火
。 。
。
7.电池充满电之后,把充电器从插座和电瓶电极上断
开。让电池停放5至10分钟,然后再进行下一
步操作。
注 注
注
意 意
意
: :
:
电池激活后,仅添加蒸馏水以取代正常
损耗,但免维护的电池在正常使用情况下,不需要
加水。
8.将电池插入电池盒内的座盘。调整电池位置,使端
子向内。
警 警
警
告 告
告
电 电
电
池 池
池
端 端
端
子 子
子
或 或
或
金 金
金
属 属
属
工 工
工
具 具
具
可 可
可
能 能
能
会 会
会
与 与
与
主 主
主
机 机
机
或 或
或
机 机
机
器 器
器
的 的
的
金 金
金
属 属
属
部 部
部
件 件
件
发 发
发
生 生
生
短 短
短
路 路
路
并 并
并
产 产
产
生 生
生
火 火
火
花 花
花
。 。
。
火 火
火
花 花
花
可 可
可
引 引
引
发 发
发
电 电
电
池 池
池
气 气
气
体 体
体
爆 爆
爆
炸 炸
炸
、 、
、
从 从
从
而 而
而
造 造
造
成 成
成
人 人
人
身 身
身
伤 伤
伤
害 害
害
。 。
。
• •
•
拆 拆
拆
下 下
下
或 或
或
安 安
安
装 装
装
电 电
电
池 池
池
时 时
时
, ,
,
切 切
切
勿 勿
勿
让 让
让
电 电
电
池 池
池
端 端
端
子 子
子
接 接
接
触 触
触
到 到
到
机 机
机
器 器
器
的 的
的
任 任
任
何 何
何
金 金
金
属 属
属
部 部
部
件 件
件
。 。
。
• •
•
切 切
切
勿 勿
勿
让 让
让
金 金
金
属 属
属
工 工
工
具 具
具
短 短
短
接 接
接
电 电
电
池 池
池
端 端
端
子 子
子
和 和
和
任 任
任
何 何
何
金 金
金
属 属
属
部 部
部
件 件
件
。 。
。
9.将正极接线(从点火钥匙开关过来的红色接线)连
接到正极(+)端子上。
10.将负极接线(从发动机组过来的黑色接线)连接至
电池负极(-)端子上。
重 重
重
要 要
要
事 事
事
项 项
项
: :
:
确 确
确
保 保
保
电 电
电
池 池
池
接 接
接
线 线
线
与 与
与
档 档
档
位 位
位
选 选
选
择 择
择
杆 杆
杆
之 之
之
间 间
间
保 保
保
留 留
留
一 一
一
定 定
定
空 空
空
隙 隙
隙
。 。
。
确 确
确
认 认
认
档 档
档
位 位
位
选 选
选
择 择
择
杆 杆
杆
在 在
在
其 其
其
整 整
整
个 个
个
移 移
移
动 动
动
范 范
范
围 围
围
内 内
内
不 不
不
会 会
会
深 深
深
入 入
入
任 任
任
一 一
一
条 条
条
电 电
电
池 池
池
接 接
接
线 线
线
的 的
的
2.5cm 2.5cm
2.5cm
距 距
距
离 离
离
内 内
内
。 。
。
不 不
不
要 要
要
将 将
将
负 负
负
极 极
极
和 和
和
正 正
正
极 极
极
电 电
电
池 池
池
接 接
接
线 线
线
连 连
连
接 接
接
或 或
或
扎 扎
扎
在 在
在
一 一
一
起 起
起
。 。
。
警 警
警
告 告
告
电 电
电
池 池
池
接 接
接
线 线
线
不 不
不
正 正
正
确 确
确
会 会
会
损 损
损
坏 坏
坏
机 机
机
器 器
器
, ,
,
而 而
而
且 且
且
接 接
接
线 线
线
之 之
之
间 间
间
会 会
会
产 产
产
生 生
生
火 火
火
花 花
花
。 。
。
火 火
火
花 花
花
可 可
可
引 引
引
发 发
发
电 电
电
池 池
池
气 气
气
体 体
体
爆 爆
爆
炸 炸
炸
, ,
,
从 从
从
而 而
而
造 造
造
成 成
成
人 人
人
身 身
身
伤 伤
伤
害 害
害
。 。
。
• •
•
应 应
应
始 始
始
终 终
终
先 先
先
断 断
断
开 开
开
负 负
负
极 极
极
( (
(
黑 黑
黑
色 色
色
) )
)
电 电
电
池 池
池
线 线
线
, ,
,
然 然
然
后 后
后
才 才
才
能 能
能
断 断
断
开 开
开
正 正
正
极 极
极
( (
(
红 红
红
色 色
色
) )
)
接 接
接
线 线
线
。 。
。
• •
•
应 应
应
始 始
始
终 终
终
先 先
先
连 连
连
接 接
接
正 正
正
极 极
极
( (
(
红 红
红
色 色
色
) )
)
电 电
电
池 池
池
线 线
线
, ,
,
然 然
然
后 后
后
才 才
才
能 能
能
连 连
连
接 接
接
负 负
负
极 极
极
( (
(
黑 黑
黑
色 色
色
) )
)
接 接
接
线 线
线
。 。
。
11.在端子和安装紧固件上涂抹石油膏、防止腐蚀。
12.安装电池盖,使用弹簧固定。
6










