Operator's Manual
тормоза,чтобыубедиться,чтоониработают
должнымобразом.Еслитормозане
работают,двигайтесьмедленнонаровной
горизонтальнойповерхности,слегканажимая
приэтомнапедальтормоза.Такимобразом
можнопросушитьтормоза.
Работанахолмах
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Приэксплуатацииавтомобилянахолме
можетпроизойтиегоопрокидываниеили
переворачивание,разрядаккумуляторной
батареиилипотеряходапридвижении
вверхпосклону.Этоможетпривестик
травме.
•Неэксплуатируйтеавтомобильна
слишкомкрутыхсклонах.
•Старайтесьплавноразгонятьсяи
тормозитьпридвижениизаднимходом
внизпосклону,особенносгрузом.
•Еслиаккумуляторныебатареи
разрядилисьилиавтомобильначинает
терятьскоростьпридвижениивверх
посклону,плавнонажмитенатормози
медленнодвигайтесьзаднимходомипо
прямойтраекториивнизпосклону.
•Эксплуатируйтеавтомобильна
склонахмедленноисоблюдайтемеры
предосторожности.
•Старайтесьнеповорачиватьнасклонах.
•Снизьтенагрузкуискоростьдвижения
автомобиля.
•Старайтесьнеостанавливатьсяна
холмах,особенносгрузом.
Примечание:Конструкциюзащитыоператора
отопрокидывания(ROPS)сдвумястойками
можноприобрестидляданноймашинывкачестве
принадлежности.Рекомендуетсяиспользовать
конструкциюROPS,когдавыработаетерядомс
обрывами,водоемами,нанеровнойместности
илихолмах/насыпях,гдеможетпроизойти
опрокидываниемашины.Дляполучения
болееподробныхсведенийобращайтеськ
официальномудистрибьюторукомпанииToroпо
техобслуживанию.
Соблюдайтеэтимерыпредосторожностипри
эксплуатацииавтомобилянасклоне:
•Сбросьтескоростьдоначалаподъемаили
спускасосклона.
•Еслиаккумуляторныебатареиразрядились
илиавтомобильначинаеттерятьскоростьпри
движениивверхпосклону,плавнонажмитена
тормозимедленнодвигайтесьзаднимходоми
попрямойтраекториивнизпосклону.
•Поворотпридвижениивверхиливнизпо
склонуможетбытьопасным.Еслинеобходимо
повернуть,находясьнасклоне,делайтеэто
медленноиосторожно.Никогданеделайте
крутыеилибыстрыеповороты.
•Тяжелыегрузыухудшаютустойчивость.
Уменьшитемассугрузаиснизьтескоростьпри
движениинасклонеиливслучае,еслигруз
имеетвысокийцентртяжести.Воизбежание
смещениягруза,закрепитееговгрузовом
кузовеавтомобиля.Будьтекрайнеосторожны
притранспортировкегрузов,которыемогут
легкопереместиться(жидкость,скальная
порода,песокит.п.).
•Старайтесьнеостанавливатьсянахолмах,
особенносгрузом.Приостановкенаспуске
схолмаостановочныйпутьбудетдлиннее,
чемнагоризонтальнойповерхности.При
остановкестарайтесьнесбрасыватьрезко
скорость,посколькуприэтомавтомобиль
можетопрокинутьсяилиперевернуться.Не
нажимайтерезконапедальтормозапри
свободномскатыванииназад,таккакэтоможет
привестикпереворачиваниюавтомобиля.
Работананеровнойместности
Снизьтескоростьавтомобиляинагрузкупри
движениипопересеченнойместности,на
неровномгрунте,рядомсбордюрами,ямами
идругимирезкимиизменениямихарактера
поверхности.Грузможетсместиться,приэтом
автомобильстанетнеустойчивым.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Неожиданныенеровностинаповерхности
могутвызватьрезкиедвижениярулевого
колеса,чтоможетпривестиктравмамрук
икистей.
•Снижайтескоростьприработена
неровнойповерхностиирядомс
бордюрами.
•Держитерулевоеколесосвободнопо
периметру,большимипальцамивверхи
наружуотспицрулевогоколеса.
Погрузкаивыгрузка
•Непревышайтеноминальнуюгрузоподъем-
ностьприработесгрузомвгрузовомкузове,
прибуксировкеприцепаилиприработе
одновременносгрузомиприцепом;см.
Техническиехарактеристики(страница20).
7