Operator's Manual
vermeiden,wennSiedieMaschinewarten,
einstellenodereinlagern.
•FührenSienurdieindieserAnleitung
beschriebenenWartungsarbeitendurch.Wenden
Siesichbitte,fallsgrößereReparaturen
erforderlichwerdensolltenoderSiepraktische
Unterstützungbenötigen,anIhrenToro
Vertragshändler.
•BesorgenSie,umdieoptimaleLeistung
undSicherheitzugewährleisten,nur
Toro-Originalersatzteileund-zubehörteile.
ErsatzteileundZubehörandererHerstellerkönnen
gefährlichseinundeineVerwendungkönntedie
Garantieungültigmachen.
AllgemeineSicherheit
DiesesProduktkannHändeundFüßeamputieren.
BefolgenSiezumVermeidenvonschweren
VerletzungenimmeralleSicherheitshinweise.
•LesenundverstehenSievordemEinsatzder
MaschinedenInhaltdieserBedienungsanleitung.
•KonzentrierenSiesichimmerbeiderVerwendung
derMaschine.TunSienichts,wasSieablenken
könnte,sonstkönnenVerletzungenoder
Sachschädenauftreten.
•HaltenSieHändeundFüßevonbeweglichen
Teilenfern.
•BedienenSiedieMaschineniemals,wennnicht
alleSchutzvorrichtungenundAbdeckungen
angebrachtundfunktionstüchtigsind.
•BleibenSieimmervonderAuswurföffnungfern.
•HaltenSieUnbeteiligteundKindervom
Arbeitsbereichfern.DieMaschinedarfniemals
vonKindernverwendetwerden.
•VorVerlassendesFahrersitzes,folgendes
sicherstellen:
–ParkenSiedieMaschineaufeinerebenen
Fläche.
–SenkenSiedieMähwerkeab.
–KuppelnSiedieAntriebeaus.
–AktivierenSieggf.dieFeststellbremse(sofern
vorhanden).
–StellenSiedenMotorabundziehenSieden
Zündschlüsselab(sofernvorhanden).
–WartenSie,bisallebeweglichenTeilezum
Stillstandgekommensind.
DerunsachgemäßeEinsatzoderdiefalscheWartung
dieserMaschinekannzuVerletzungenführen.Durch
dasBefolgendieserSicherheitsanweisungenkann
dasVerletzungsrisikoverringertwerden.Achten
SieimmeraufdasWarnsymbol(
).Esbedeutet
Vorsicht,WarnungoderGefahr–Hinweisefürdie
Personensicherheit.WenndieseHinweisenicht
beachtetwerden,kanneszuschwerenbistödlichen
Verletzungenkommen.
Sicherheitder
Schneideinheit
•DasMähwerkistnurdanneinekomplette
Maschine,wennesaufeinerZugmaschine
installiertist.LesenSiedieBetriebsanleitungder
Zugmaschinesorgfältigdurch,umumfassende
AnweisungenfürdensicherenGebrauchder
Maschinezuerhalten.
•HaltenSiedieMaschinean,ziehenSieden
Schlüsselab(sofernvorhanden)undwarten
Sie,bisallebeweglichenTeilezumStillstand
gekommensind,bevorSiedasAnbaugerät
prüfen,wennSieeinObjektberührthabenoder
dieMaschineungewöhnlicheVibrationenaufweist.
FührenSiealleerforderlichenReparaturendurch,
eheSiedieMaschinewiederinGebrauchnehmen.
•AlleT eilemüssensichingutemZustandbenden,
undalleBefestigungsteilemüssenfestgezogen
sein.T auschenSieabgenutzteoderbeschädigte
Aufkleberaus.
•VerwendenSienurvonTorozugelassenes
Zubehör,Anbaugeräte,undErsatzteile.
Sicherheitshinweisezum
Messer
EinabgenutztesoderbeschädigtesMesserkann
zerbrechen.HerausgeschleuderteMesserstücke
könnenSieoderUnbeteiligtetreffenundschwere
odertödlicheVerletzungenverursachen.
•PrüfenSiedasMesserregelmäßigaufAbnutzung
undDefekte.
•PrüfenSiedieMesservorsichtig.WickelnSie
dieMesserineinenLappeneinodertragen
Handschuhe;gehenSiebeiderWartungder
MessermitbesondererVorsichtvor.Wechseln
oderschärfenSiedieMesser,siedürfen
keinesfallsgeglättetodergeschweißtwerden.
•DenkenSiebeiMaschinenmitmehreren
Schnittmesserndaran,dasseinsichbewegendes
MesserdasMitdrehenandererMesser
verursachenkann.
4