Form No. 3439-776 Rev B Greensmaster® eTriFlex 3370-traktionsenhed Modelnr. 04590—Serienr. 400000000 og derover Registrer dit produkt på www.Toro.com.
med din mobilenhed for at tilgå garanti, reservedele og andre produktoplysninger. Dette produkt overholder alle relevante EU-direktiver. Yderligere oplysninger fås på den separate produktspecifikke overensstemmelseserklæring. ADVARSEL CALIFORNIEN Advarsel i henhold til erklæring nr. 65 Netledningen på dette produkt indeholder bly, der ifølge staten Californien forårsager medfødte defekter eller andre forplantningsskader. Vask hænder efter håndtering.
Indhold Kontrolliste for daglig vedligeholdelse ............... 39 Tiltag forud for vedligeholdelse ............................ 39 Hævning af maskinen ....................................... 39 Løft af motorhjelmen......................................... 41 Vedligeholdelse af elektrisk system ..................... 41 Elektrisk system – sikkerhed............................. 41 Frakobling eller tilslutning af strøm til maskinen ......................................................
Sikkerheds- og instruktionsmærkater Sikkerhed Denne maskine er designet i overensstemmelse med EN ISO 5395 (når du har gennemført opsætningsprocedurerne) og ANSI B71.4-2017. Sikkerheds- og instruktionsmærkaterne kan nemt ses af operatøren og er placeret tæt på potentielle risikoområder. Beskadigede eller bortkomne mærkater skal udskiftes. Generelt om sikkerhed Dette produkt kan afskære hænder og fødder samt udslynge genstande.
decal133-8061 133-8061 decal137-8127 137-8127 1. Bemærk – undlad at anvende højtryksrenser. decal137-8037 137-8037 1. Læs betjeningsvejledningen for at få oplysninger om sikringer. 2. Klippeenhed – 1 4. Klippeenhed – 3 decal137-9712 137-9712 5. 3-hjulstræksæt 3. Klippeenhed – 2 1. Advarsel – læs betjeningsvejledningen. 3. Eksplosionsfare – undlad at åbne batteriet. Brug ikke et beskadiget batteri. 2. Advarsel – opbevares ved temperaturer under 65 °C. 4.
decal139-8320 decal139-8321 139-8320 139-8321 1. Advarsel – alle 4. Advarsel: Tippefare – sæt operatører skal læse farten ned, når du drejer, betjeningsvejledningen og og drej ikke skarpt under uddannes inden brug af hurtig kørsel. maskinen. 5. Advarsel – aktiver 2. Fare for udslyngede parkeringsbremsen, sluk genstande – hold motoren, og tag nøglen ud, omkringstående på før du forlader maskinen. afstand. 3.
decal139-8471 139-8471 1. Hold batteriet ved en temperatur på mellem 0-45° C under opladning. Læs betjeningsvejledningen. 2. Advarsel – Læs betjeningsvejledningen før vedligeholdelse, frakobling af netstikkene og tilslutning af batteriet til opladningsstikket, og undlad at betjene maskinen, tage batteriet ud af opladningsstikket samt at tage netstikkene ud for at betjene maskinen. decal139-8554 139-8554 1.
Opsætning Løsdele Brug skemaet herunder til at kontrollere, at alle dele er blevet leveret. Fremgangsmåde 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Beskrivelse Antal Anvendelse Styrtbøjleenhed Sekskantbolt (⅜" x 1½") Møtrik (⅜") 1 8 8 Montering af styrtbøjlen. Sædesæt (bestilles separat – kontakt din autoriserede Toro-forhandler) 1 Montering af sædet. Servicemærkat (delnr. 137-8052) 1 Montering af servicemærkaten.
1 2 Montering af styrtbøjlen Montering af sædet Dele, der skal bruges til dette trin: Dele, der skal bruges til dette trin: 1 Styrtbøjleenhed 8 Sekskantbolt (⅜" x 1½") 8 Møtrik (⅜") 1 Sædesæt (bestilles separat – kontakt din autoriserede Toro-forhandler) Fremgangsmåde Anskaf sædesættet (kontakt din autoriserede Toro-forhandler), og se sættets monteringsvejledning for at montere sædet. Fremgangsmåde 1. Tag kassens øverste støttebøjle af kassen. 2. Tag styrtbøjlen ud af kassen. 3.
5. Gå til traktionsinformationsskærmen i InfoCenter. Se Brug af InfoCenters LCD-display (side 16). 6. Drej rattet, indtil rattets vinkel (placeret nederst på skærmen) viser "0°". Drej ikke hjulet ud over stoppunkterne. 7. Drej nøglen til positionen OFF (fra), og tag nøglen ud. 8. Frakobl strømstikkene. 9. Udfør følgende trin uden at dreje styreakslen: g277097 Figur 5 Standardsæde (modelnr. 04508) A. Fjern hjulet fra styreakslen. B. Monter rattet i den position, der er vist i Figur 7. 1.
. Tilspænd låsemøtrikken med et moment på 27 til 35 Nm. 12. Monter hætten på hjulet. 6 Montering af klippeenhederne 5 Montering af krogene til græsopsamleren Dele, der skal bruges til dette trin: Dele, der skal bruges til dette trin: 3 Klippeenhed (Bestilles separat.
g036342 Figur 11 1. Maskinskrue 3. Eksisterende kontravægt 2. Elektrisk kontravægt g293202 5. Monter klippeenhederne. Se Montering af klippeenhederne (side 48). 6. Monter hver enkelt græsopsamler på krogene til græsopsamleren. Figur 12 1. Strømstik 8 7 Justering af maskinens indstillinger Tilslutning af strømstikkene Kræver ingen dele Kræver ingen dele Fremgangsmåde Fremgangsmåde Tilslut strømstikkene, der er placeret nær styrtbøjlens base på venstre side af maskinen (Figur 12).
9 Montering af CE-mærkaterne Om nødvendigt (lande, der overholder CE-standarderne) g235881 Figur 14 1. CE-advarselsmærkat Dele, der skal bruges til dette trin: 1 Mærkat med produktionsår 1 CE-advarselsmærkat (delnr. 139-8321) 1 CE-mærkat (delnr.
Produktoversigt 12 Opladning af batterierne Kræver ingen dele Fremgangsmåde Oplad batterierne. Se Opladning af litium-ion-batterierne (side 36). g289915 Figur 15 1. Græsopsamler 6. Førersæde 2. Traktionspedal 7. Styrtbøjle 3. Bremsepedal 8. Motorhjelm 4. Konsol 5. Rat 14 9. Batteribakke 10.
Betjeningsanordninger Du kan skifte fra MOW (klipning) til TRANSPORT eller fra TRANSPORT til MOW (klipning) (ikke til NEUTRAL), mens maskinen er i bevægelse. Dette medfører ikke nogen skader Du kan flytte kontakten fra TRANSPORT eller MOW (klipning) til NEUTRAL for at stoppe maskinen. Hvis du forsøger at skifte fra NEUTRAL til MOW (klipning) eller TRANSPORT, mens pedalen ikke er i positionenNEUTRAL, vises der en rådgivningsmeddelelse.
g236365 Figur 20 1. Parkeringsbremse 2. Bremsepedal g014603 Figur 18 1. Traktionspedal – frem Parkeringsbremse 3. Styrearmens låsepedal 2. Traktionspedal – ved bakning Brug parkeringsbremsen (Figur 20) til at forhindre maskinen i at bevæge sig. Parkeringsbremsen aktiveres ved at træde på bremsepedalen og trykke den øverste del af pedalen fremad for at låse den. Parkeringsbremsen deaktiveres ved at træde bremsepedalen ned, indtil parkeringsbremselåsen trækkes tilbage.
• Informationsskærm for klippeenhedsmotor (Figur 22): Viser hver klippeenhedsmotors hastighed og strømstyrke. g292767 Figur 22 1. Forreste, venstre klippeenhedsmotor 3. Midterste klippeenhedsmotor g020650 2. Forreste, højre klippeenhedsmotor Figur 24 • Traktionsinformationsskærm (Figur 23): Viser den aktuelle styrevinkel og det amperetal, der tildeles hver traktionsmotor. 1. Kontrollampe 3. Midter-knap 2. Højre-knap 4.
Sådan fungerer menupunkterne i InfoCenter Ikonbeskrivelse for InfoCenter (cont'd.) For at få adgang til hovedmenuen skal du trykke på en vilkårlig knap, mens du befinder dig på hoved-, klippeenhedsmotor- eller traktionsinformationsskærmen, og derefter trykke på Indikator for parkeringsbremse – angiver, når parkeringsbremsen er aktiveret knappen, der svarer til dig til HOVEDMENUEN. Funktionskontrolkontakten er i positionen NEUTRAL. -symbolet.
Fejl (cont'd.) Indstillinger (cont'd.) Menuelement Beskrivelse RESET DEFAULTS CURRENT Viser det samlede antal nøgle-i-timer (dvs. timer, som nøglen har været i positionenON (til)). Nulstiller InfoCenters indstillinger til fabriksstandard. TAPOFF TIME Styrer tap-off-forsinkelsen. REEL SPEED Angiver den sidste nøgle-i-time, som fejlen opstod i. Styrer knivcylinderhastigheden. BACKLAP Styrer omdrejningshastigheden ved baglapning.
Om (cont'd.) CU2 Viser softwareversionen for den forreste, venstre klippeenhedsmotor. CU3 Viser softwareversionen for den forreste, højre klippeenhedsmotor. LL1 Viser softwarens delnummer og revisionsversionen for den midterste klippeenhed. LL2 Viser softwarens delnummer og revisionsversionen for den forreste, venstre klippeenhed. LL3 Viser softwarens delnummer og revisionsversionen for den forreste, højre klippeenhed.
Sådan fungerer fejllogindikatoren Specifikationer Hvis der opstår en fejl, vises en fejlkode på InfoCenter-skærmen, og en rød lampe blinker over skærmen. Se Figur 26 og Tabel over traktionsenhedens specifikationer (side 21) for traktionsenhedens mål og vægt. Fejlen gemmes i en logpost i menuen FAULTS (fejl), som du eller din forhandler kan bruge til at identificere det problem, der forårsagede fejlen. Bemærk: Specifikationer og design kan ændres uden forudgående varsel.
Betjening Tabel over traktionsenhedens specifikationer (cont'd.) Før betjening Samlet højde 205 cm Vægt* 738 kg Sikkerhedshensyn før drift *Traktionsenhed udstyret med klippeenheder med 11 skæreknive, uden operatør og udstyret med standardsædet. Generelt om sikkerhed • Maskinen må aldrig betjenes eller vedligeholdes Tabel over elektriske specifikationer Spænding 48 V Strømtype Jævnstrøm ( Amperetimer 213,6 Ah IP-klassificering IP 65 af børn eller utrænet personale.
• Nedsæt farten og drej: Se Indstilling af funktion til at nedsætte farten og dreje (side 25). • Deaktivering af et udstyret 3-hjulstræksæt: Se Deaktivering af et monteret 3-hjulstræksæt (side 25). • Batterireservekapacitet: Se Indstilling af batterireservekapaciteten (side 25). Bemærk: Hver indstilling er adgangskodebeskyttet. Du skal muligvis indtaste en adgangskode for at redigere indstillingerne. Justering af tap-off-forsinkelse Gå til indstillingen TAP-OFF-TID for at justere tap-off-forsinkelsen.
Justering af klippestyringsfunktionen Indstillinger for knivcylinderhastighed (cont'd.) Trinnummer Knivcylinderhastighed (o/min.) 1 800 2 950 3 1.100 4 1.250 5 1.400 6 1.550 7 1.700 8 1.850 9 2.000 Sådan fungerer RDS-systemet (Radius Dependent Speed) For at opnå et ensartet græsklipningsresultat af høj kvalitet er maskinen udstyret med det patentanmeldte RDS-system (Radius Dependent Speed™).
Deaktivering af et monteret 3-hjulstræksæt skal indstilles til ON (til) for at bruge denne funktion. Se Indstilling af klippestyringsfunktionen (side 24). Bemærk: Fabriksindstillingen er 3,2 mm. Gå til indstillingen 3WD KIT (3WD-sæt) for at deaktivere et monteret 3-hjulstræksæt. Justering af antallet af klippeenhedens skæreknive Hvis du vælger at deaktivere denne indstilling, aktiveres sættet igen, hvis du slår tændingskontakten til og fra (dvs.
Dialogmeddelelser (cont'd.) 100 Kalibrering er aktiveret 101 Kalibrering er gennemført 102 Slå tændingskontakten til og fra 110 Spær kalibrering. Komponent svarer ikke 111 Spær kalibrering. Komponent ikke klar 112 Spær kalibrering. Aktiv fejl 113 Spær kalibrering. Ikke i sædet 114 Spær kalibrering. Ikke i neutral 115 Spær kalibrering. I neutral 116 Spær kalibrering. Parkeringsbremsen er aktiveret 300 Returner pedal til neutral 301 Centrer rat. Fortsæt? 302 Centrer baghjul manuelt.
• Kontroller omhyggeligt, om der er forhindringer • Betjen ikke maskinen, hvis du er syg, træt eller • • • • • • • • • • • • • • påvirket af alkohol eller medicin. Betjening af maskinen kræver din fulde opmærksomhed. Giv dig ikke i kast med aktiviteter, der afleder opmærksomheden, da dette kan medføre person- eller tingsskade. Før du tænder maskinen, skal du sørge for, at alle drev er i frigear, at parkeringsbremsen er aktiveret, og at du sidder i betjeningspositionen.
• Hvis det er muligt, skal klippeenhederne holdes FORSIGTIG sænket til jorden, mens maskinen betjenes på skråninger. Hævning af klippeenhederne under betjening på skråninger kan gøre maskinen ustabil. Hvis kontakterne til sikkerhedslåsesystemet frakobles eller bliver beskadigede, kan maskinen uventet gå i gang og forårsage personskade. • Pil ikke ved sikkerhedskontakterne. • Kontroller dagligt, at sikkerhedskontakterne fungerer, og udskift eventuelle beskadigede kontakter, før du betjener maskinen.
forkanterne på græsopsamlerne krydser greenens ydre kant. fungerer korrekt. Afhjælp problemet, hvis maskinen ikke fungerer korrekt. • Sæt dig i sædet, flyt traktionspedalen til positionen Bemærk: Denne procedure lader klippeenhederne falde ned på plænen og starter knivcylindrene. NEUTRAL, flyt funktionskontrolkontakten til positionen NEUTRAL, aktiver parkeringsbremsen, tænd maskinen, og flyt hæve/sænke-joysticket frem for at sænke klippeenhederne.
Klipning af periferien og afslutning 1. Afslut klipning af greenen ved at klippe den ydre periferi. Skift klipperetningen i forhold til den tidligere klipning. Se Sådan fungerer RDS-systemet (Radius Dependent Speed) (side 24) for at forbedre græsklipningsresultatet og reducere tripleksringen. 2. g229671 Figur 29 Bemærk: Husk altid at tænke på vejrog plæneforhold, og sørg for at ændre klipperetningen i forhold til den tidligere klipning.
• Lad aldrig børn eller andre sidde i eller på udstyr, ved en langsommere hastighed. Klippeenhederne kan ikke aktiveres. Transporter din maskine til et dertil indrettet batteriopladningsområde, og oplad batterierne. Se Opladning af litium-ion-batterierne (side 36). der bugseres. • Kør langsomt, og tillad ekstra stoplængde under bugsering. Batteri- og opladersikkerhed Slukning af maskinen 1. 2. 3. 4. 5. Kør maskinen hen på en plan flade. Flyt funktionskontrolkontakten til positionen NEUTRAL.
• Opladeren må ikke skilles ad. Tag opladeren til Forberedelser • Hold omkringstående og børn på afstand under • • • • • en autoriseret Toro-forhandler, når eftersyn eller reparation er påkrævet. opladning. Bær passende beklædning under opladning, herunder øjenbeskyttelse, lange bukser og kraftige, skridsikre sko. Sluk maskinen, og vent 5 sekunder, indtil maskinen er helt slukket, inden den oplades. Der kan i modsat fald dannes gnister. Sørg for, at der er god ventilation på området under opladningen.
Inden du bugserer maskinen, skal du udføre følgende procedure for at udløse bremseaktuatoren: 1. Aktiver parkeringsbremsen. 2. Tag nøglen ud, og frakobl strømstikkene. Vigtigt: Hvis strømstikkene er tilsluttet under bugseringen, kan der opstå elektriske skader. 3. Hvis 3-hjulstræksættet er monteret, skal du koble sættets ledningsnetstik fra hovedledningsnettet. Vigtigt: Hvis sættets og maskinens ledningsnet er forbundet under bugsering, kan der opstå elektriske skader. 4.
• Trimmeren er indstillet til halvdelen af klippehøjden eller højere. • Bagrullebørsterne er indstillet til den letteste kontakt. • 13 km transportafstand er påkrævet. • Golfbanen, som du udfører arbejde på, er let kuperet. Som tiden går, vil det samlede stykke arbejde, som batterierne kan udføre på en enkelt opladning, gradvist mindskes.
• Hvis du bruger trimmere, bør trimmerhøjden ikke overstige mere end halvdelen af klippehøjden. Hvis klippehøjden er over 1,2 cm, bør trimmerhøjden ikke overstige 0,6 cm. • Juster kontakten til bagrullebørsten, så den er så let som muligt. Dette sænker den påkrævede effekt til at drive klippeenhederne og øger mængden af arbejde, maskinen kan udføre pr. opladning. • Brug kun lygter (hvis din maskine er udstyret med lygtesættet), når det er nødvendigt.
Vigtigt: Kontroller strømforsyningsledningen 3. regelmæssigt for huller eller revner i isoleringen. Benyt ikke en beskadiget ledning. Før ikke ledningen gennem overfladevand eller vådt græs. Sørg for, at klippeenhederne er deaktiveret, og sænk dem ned på jorden. 4. Sluk maskinen, og tag nøglen ud. 5. Afbryd strømmen til maskinen ved at adskille strømstikkene. Se Strømstik (side 21). 6. Sørg for, at stikkene er fri for støv og snavs. 7.
Hvis der er en fejl, blinker fejlkontrollampen gult eller lyser konstant rødt. Der vises en fejlmeddelelse i InfoCenter på et ciffer ad gangen, startende med bogstavet E eller F (f.eks. E-0-1-1). Se Fejlfinding (side 53), hvis du vil rette en fejl. Hvis ingen af disse løsninger løser problemet, skal du kontakte en autoriseret Toro-forhandler.
Vedligeholdelse • Frakobl strømstikkene, før du udfører Sikkerhed ved vedligeholdelse • Udfør så vidt muligt ikke vedligeholdelsesarbejde, vedligeholdelse. mens maskinen kører. Hold afstand til bevægelige dele. • Understøt maskinen med donkrafte, når du • Før du forlader førersædet, skal du gøre følgende: arbejder under maskinen. – Parker maskinen på en plan overflade. • Tag forsigtigt trykket af komponenter, hvori der er oplagret energi. – Flyt funktionskontrolkontakten til positionen NEUTRAL.
Kontrolliste for daglig vedligeholdelse Kopier denne side til daglig brug. Vedligeholdelsespunkter I ugen: Man. Tirs. Ons. Tors. Fre. Lør. Kontroller sikkerhedslåsbetjeningen. Kontroller instrumenternes funktion. Kontroller bremsefunktionen. Kontroller dæktrykket. Kontroller kontakten mellem knivcylinderen og bundkniven. Kontroller justeringen af klippehøjden. Reparation af beskadiget maling. Vask maskinen.
g286954 Figur 36 1. Fodtrin – venstre side af maskinen 3. Donkraftbeslag – højre side af maskinen 2. Styrehjulsgaffel – bag på maskinen 2. Når du har hævet maskinen, skal du bruge passende donkrafte til at understøtte maskinen under følgende områder (Figur 37): • Batteribakker bag på maskinen • Klippeenhedens drejebeslag på forsiden af maskinen g296353 Figur 37 1. Batteribakker 2.
Løft af motorhjelmen 1. Vedligeholdelse af elektrisk system Frigør stropperne fra hver side af motorhjelmen (Figur 38). Elektrisk system – sikkerhed • Frakobl strømstikkene, før du reparerer maskinen. • Oplad batterier på et åbent sted med god ventilation, væk fra gnister og åben ild. Træk stikket til opladeren ud af stikkontakten, før du slutter den til eller kobler den fra batteriet. Brug beskyttelsesdragt og isoleret værktøj.
g288685 Figur 39 g279711 Figur 41 1. Løfteaktuator (midterste klippeenhed) – 10 A 5. 48 V-logikrelæ – 5 A 2. Løfteaktuator (venstre klippeenhed) – 10 A 6. Styreenhed – 30 A 2. Åben indgang 3. Løfteaktuator (højre klippeenhed) – 10 A 7. DC/DC-omformer – 10 A 4. Åben indgang 8. Arbejdslygter (ekstraudstyr) – 10 A 3. Bremseaktuator – 10 A 4. Telematik – 2 A 5. Åben indgang 1. Parkeringsbremse/tændingskontakt/logikrelæ – 7,5 A 6. Ekstra sikring – 7,5 A 7. DC/DC-omformer – 15 A 8.
g292133 Figur 44 1. Hætte 2. Fortryksstyreenhedens sikring – 3 A g278267 Figur 42 1. Bolt 3. Dæksel til sikringsblok 2. Venstre dæksel 4. Sikringsblok 3. Sikringsholder Hjulmotorens og de elektriske systemsikringers placeringer Se Figur 43 for at få en beskrivelse af hver sikring på sikringsblokmærkaten: • Sikringerne til den højre hjulmotor (60 A) er placeret under sædet (Figur 45). g278268 Figur 43 1. Midterste klippeenhed – 35 A 3. Forreste højre klippeenhed – 35 A 2.
De eneste dele på et batteri, der kan efterses af brugeren, er mærkaterne. Hvis du forsøger at åbne et batteris hovedrum, bortfalder garantien. Hvis der opstår problemer med et batteri, skal du henvende dig til din autoriserede Toro-forhandler for at få hjælp. Vedligeholdelse af batteriopladeren Vigtigt: Alle reparationer af elektriske dele må kun udføres af en autoriseret Toro-forhandler. Operatøren kan udføre meget lidt vedligeholdelse ud over at beskytte opladeren mod beskadigelse og vejrforhold.
Skift af traktionsmotorens gearkasseolie Vedligeholdelse af drivsystem Eftersynsinterval: Efter de første 8 timer Kontrol af dæktrykket For hver 800 timer Eftersynsinterval: Hver anvendelse eller dagligt Oliespecifikation: SAE 80W90 Varier dæktrykket for alle 3 hjul, afhængig af plæneforholdene, fra minimum 0,83 til maksimum 1,10 bar. Gearkassens oliekapacitet: ca. 384 ml 1. Vigtigt: Sørg for, at dæktrykkene for alle hjulene Hæv maskinen. Se Hævning af maskinen (side 39).
g322517 Figur 50 Maskinens venstre side er vist 1. Drænåbning g322518 Figur 51 3. Drænbakke 2. Aftapningsprop 1. Udluftningsslange og -fitting 4. Fjern aftapningsproppen fra drænåbningen (Figur 50). 8. Fyld gearkassen med 384 ml af den specificerede olie gennem påfyldningshullet. Bemærk: Drænåbningen er placeret i bunden 9. Sæt udluftningsslangen og -fittingen i påfyldningshullet (Figur 51). af gearkassen. 10. Bemærk: Lad al olien løbe ud af gearkassen. 2.
Vedligeholdelse af bremser Vedligeholdelse af klippeenhederne Justering af bremserne Skæreknivssikkerhed Hvis bremserne ikke kan holde en parkeret maskine stående, kan du justere bremserne. Kontakt din autoriserede Toro-forhandler, eller find yderligere oplysninger i servicevejledningen. En slidt eller beskadiget skærekniv eller bundkniv kan gå itu, og et stykke kan blive kastet mod dig eller omkringstående, hvilket kan medføre alvorlig personskade eller død.
g014602 Figur 53 1. Fodstøtte – lukket g014596 2. Fodstøtte – åben Figur 52 1. Støtte (medfølger ikke) 2. Møtrik til bundtværstangens justeringsskruer Montering af klippeenhederne Ophænget skal sænkes for at montere klippeenhederne. Udfør følgende trin for at sænke ophænget: 1. Parker maskinen på en ren, plan flade. 2. Indstil funktionskontrolkontakten til positionen NEUTRAL. 3. Sæt nøglen i kontakten, og drej den til positionen ON (til). 4. Sænk ophænget ved hjælp af hæve/sænkejoysticket. 5.
5. Afmontering af klippeenhederne Luk låsehåndtagene ned og omkring klippeenhedens stang, og lås dem på plads (Figur 54). 1. Parker maskinen på en ren, plan overflade, indstil funktionskontrolkontakten til positionen NEUTRAL, og brug hæve/sænke-joysticket til at sænke klippeenhederne. Bemærk: Du hører et klik og kan fornemme det, når låsehåndtagene låses korrekt på plads. 6. Kom rent smørefedt på notakslen på klippeenhedens motor (Figur 56). 2.
Baglapning af klippeenhederne ADVARSEL Berøring af bund- eller cylinderknivene eller andre bevægelige dele kan medføre personskader. • Hold fingre, hænder og tøj væk fra bundog cylinderknivene samt bevægelige dele. • Forsøg aldrig at dreje knivcylindrene med hænderne eller fødderne, mens maskinen kører.
14. Opbevaring Vask al lappepasta af klippeenhederne. Juster klippeenhedernes knivcylindre i forhold til bundknivene efter behov. Flyt hastighedsregulatoren for klippeenhedens knivcylindre til den ønskede klippeposition. Hvis du ønsker at stille maskinen til opbevaring i længere tid, skal du udføre trinene i Klargøring af maskinen til opbevaring (side 51). Vigtigt: Undlad at bruge en højtryksrenser til rengøring af klippeenhederne. Det kan forårsage beskadigelse af lejer og tætninger.
Krav til opbevaring af batterier den tændes ikke igen, medmindre opladeren frakobles og tilsluttes igen. Opbevaring af opladeren Bemærk: Du behøver ikke at fjerne batterierne fra maskinen før opbevaring.
Fejlfinding Fejlkoder for batterioplader Problem Mulig årsag Afhjælpning Kode E-0-0-1 eller E-0-4-7 1. Høj batterispænding 1. Sørg for, at batterispændingen er korrekt, og at kabelforbindelserne er sikre. Sørg for, at batteriet er i god stand. Kode E-0-0-4 1. BMS eller batterifejl registreret 1. Kontakt en autoriseret Toro-forhandler. Kode E-0-0-7 1. Batteriets amperetimegrænse overskredet 1.
Bemærkninger:
Bemærkninger:
EEA/UK-erklæring om beskyttelse af privatlivets fred Toros brug af dine personlige oplysninger The Toro Company ("Toro") respekterer dit privatliv. Når du køber vores produkter, indsamler vi visse oplysninger om dig, enten direkte fra dig eller igennem din lokale Toro-virksomhed eller -forhandler.
4 år Begrænset garanti på batteri Batteri Det genopladelige litium-ion-batteri er garanteret fri for materialefejl og fejl i håndværksmæssig udførelse i en periode på 4 år. Med tiden reducerer batteriforbruget den energikapacitet (ampere-timer), der står til anvendelse pr. fuld opladning. Energikapaciteten varierer efter betjeningsegenskaber, tilbehør, plæner, terræn, justeringer og temperatur.
Toros garanti Begrænset garanti på to år eller 1.500 timer Fejl og produkter, der er dækket The Toro Company garanterer, at dit Toro-produkt ("produktet") er frit for materiale- og fabrikationsfejl i 2 år eller 1.500 driftstimer,* alt efter hvad der måtte indtræde først. Denne garanti gælder for alle produkter med undtagelse af dybdeluftere (se de separate garantierklæringer for disse produkter). Hvis der forekommer en fejl, som er dækket af garantien, vil vi reparere produktet uden omkostninger for dig.
Andre lande end USA og Canada Kunder, som har købt Toro-produkter, der er eksporteret fra USA eller Canada, skal kontakte deres Toro-forhandler for at få en garantipolice, som gælder for deres land, provins eller stat. Såfremt du af en eller anden grund er utilfreds med din forhandlers service eller har problemer med at få oplysninger om garantien, bedes du kontakte dit autoriserede Toro-servicecenter.
Advarselsinformation i henhold til California Proposition (erklæring) nr. 65 Hvad betyder denne advarsel? Du kan komme ud for at se et produkt til salg, der er forsynet med et advarselsmærkat som det følgende: ADVARSEL: Kræft og forplantningsskade – www.p65Warnings.ca.gov. Hvad er erklæring 65? Erklæring 65 gælder for alle selskaber, der driver virksomhed i Californien, sælger produkter i Californien, eller fremstiller produkter, der kan sælges eller indføres i Californien.
