Operator's Manual
Выключениеустановленного
комплектаприводанатри
колеса
Перейдитекопции3WDKIT(КОМПЛЕКТПРИВОДА
НАТРИКОЛЕСА),чтобывыключитьустановленный
комплектприводанатриколеса.
Примечание:Когдавыустанавливаетекомплект
приводанатриколеса,онавтоматически
включается.
Описаниедиалоговых
сообщенийинфо-центра
Вовремякалибровкимашинынадисплее
инфо-центрапоявляютсядиалоговыесообщения.
Этисообщениясодержатинструкциидля
операторапривыполнениипроцессакалибровки.
См.следующуютаблицу,вкоторойприведен
списоквсехдиалоговыхсообщений:
Диалоговыесообщения
Номер
сообще-
ния
Текстсообщениянадисплееинфо-центра
1Возвратитепедальвнейтральноеположение.
4Переведитепедальвкрайнеепереднее
положениеиудерживайтевнажатом
положении.
5
Калибровкакрайнегопереднегоположения
выполнена.
9
Калибровкакрайнегопереднегоположения
невыполнена.Напряжениенесоответствует
техническимхарактеристикам.
13Переведитепедальвкрайнеезаднее
положениеиудерживайтевнажатом
положении.
14
Калибровкакрайнегозаднегоположения
выполнена.
16
Калибровкакрайнегозаднегоположенияне
выполнена.Напряжениенесоответствует
техническимхарактеристикам.
17
Калибровканевыполнена.Положениепедали
неизвестно.
18Возвратитепедальвнейтральноеположение.
Продолжить?
100
Калибровкавключена.
101
Калибровказавершена.
102ПереведитеключвположениеВЫКЛизатем
сновавположениеВКЛ.
110
Калибровказапрещена.Компонентнеотвечает
111
Калибровказапрещена.Компонентнеготов.
Диалоговыесообщения(cont'd.)
112
Калибровказапрещена.Действующая
неисправность
113
Калибровказапрещена.Местооператоране
занято.
114
Калибровказапрещена.Невнейтральном
положении.
115
Калибровказапрещена.Внейтральном
положении.
116
Калибровказапрещена.Стояночныйтормоз
включен
300Возвратитепедальвнейтральноеположение.
301Установитерулевоеколесовсреднее
положение.Продолжить?
302Вручнуюустановитезаднееколесовсреднее
положение.Продолжить?
303Повернитезаднееколесовкрайнеелевое
положение.Продолжить?
304Повернитезаднеерулевоеколесовкрайнее
правоеположение.Продолжить?
305
Среднееположениезаднегоколесавне
допустимогодиапазона.
306Уголустановкизаднегоколесавнедопустимого
диапазона.
400
Осторожно!Машинадолжнабытьна
подъемныхопорах.Продолжить?
401
Калибровказапрещена.Контакторразомкнут.
402
Калибровказапрещена.Педальнаходитсяв
нейтральномположении
403Возвратитепедальвнейтральноеположение.
404Дождитесьостановкиколес.
405Переведитепедальвкрайнеепереднее
положениеиудерживайтевнажатом
положении.
406
Калибровкавыполняется.Удерживайтепедаль
внажатомположении.
500Выполняетсявыдвижениемеханизма
подъема/опускания
501Выполняетсявтягиваниемеханизма
подъема/опускания
502Переведитеджойстиквположениеопускания.
503Переведитеджойстиквположениеподъема.
504
Режущийблокустановлен?Продолжить?
1100
Включеныдиагностическиесообщения
тяговогопривода.
1101
Включеныдиагностическиесообщения
рулевогоуправления.
30










