Form No. 3433-124 Rev C Greensmaster® eTriFlex 3360 tractie-eenheid Modelnr.: 04580—Serienr.: 400000000 en hoger Registreer uw product op www.Toro.com.
Dit product voldoet aan alle relevante Europese richtlijnen; zie voor details de aparte productspecifieke conformiteitsverklaring. in commerciële toepassingen. De machine is voornamelijk ontworpen voor het maaien van gras op goed onderhouden gazons. Dit product gebruiken voor andere doeleinden dan het bedoelde gebruik kan gevaarlijk zijn voor u of voor omstanders.
Het InfoCenter gebruiken om de machine-instellingen aan te passen .............. 25 De dialoogberichten van InfoCenter.................. 27 Het stuurwiel kantelen ...................................... 28 Dagelijks onderhoud uitvoeren ......................... 28 Tijdens gebruik .................................................... 28 Veiligheid tijdens het werk................................. 28 De machine inrijden .......................................... 30 Starten van de motor .........................
Veiligheid Afstelling van contact tussen snijplaat en messenkooi controleren................................ 54 Maai-eenheden wetten ..................................... 55 Stalling .................................................................... 56 Veiligheid tijdens opslag ................................... 56 Voorbereidingen voor stalling ........................... 56 Deze machine is ontworpen in overeenstemming met de EN-norm ISO 5395 en B71.
Veiligheids- en instructiestickers Veiligheidsstickers en veiligheidsinstructies zijn gemakkelijk zichtbaar voor de bestuurder en bevinden zich bij plaatsen waar gevaar kan ontstaan. Vervang alle beschadigde of verdwenen stickers. decal133-0098 133-0098 1. Tractiesnelheid – transport 8. Messenkooien neerlaten en uitschakelen. 2. Tractiesnelheid – maaien 9. Messenkooien opheffen en uitschakelen. 3. Tractiesnelheid – neutraal 10. Choke 4. Messenkooi – transport 11. Motor – starten 5.
decal137-8127 137-8127 1. Opgelet – geen hogedrukreiniger gebruiken. decal139-8320 139-8320 1. Waarschuwing – alle 4. Waarschuwing; machine bestuurders dienen de kan kantelen – rijd traag Gebruikershandleiding in bochten; neem geen te lezen en dienen een scherpe bochten als u snel opleiding te krijgen voordat rijdt. ze de machine gaan bedienen. 5. Waarschuwing – stel de 2.
decal137-8132 137-8132 7
Montage Losse onderdelen Gebruik onderstaande lijst om te controleren of alle onderdelen zijn geleverd. Procedure Hoeveelheid Omschrijving Gebruik 1 Rolbeugelconstructie Zeskantbout (⅜" x 1½") Moer (⅜") 1 8 8 De rolbeugel monteren. 2 Set met stoel (afzonderlijk bestellen; neem contact op met uw erkende Toro verdeler) 1 De stoel monteren. 3 Onderhoudssticker (onderdeelnr. 137-8132) 1 De onderhoudssticker aanbrengen.
4. 1 2 De rolbeugel monteren Benodigde onderdelen voor deze stap: 1 Rolbeugelconstructie 8 Zeskantbout (⅜" x 1½") 8 Moer (⅜") Draai het bevestigingsmateriaal vast met een torsie van 51 tot 65 N·m. De stoel monteren Benodigde onderdelen voor deze stap: 1 Set met stoel (afzonderlijk bestellen; neem contact op met uw erkende Toro verdeler) Procedure 1. Verwijder de bovenste steun uit de transportverpakking. Procedure 2. Verwijder de rolbeugel uit de transportverpakking. 3.
4 Het stuur monteren Benodigde onderdelen voor deze stap: 1 Stuur 1 Dop 1 Ring 1 Borgmoer g277096 Procedure Figuur 4 Premium stoel (modelnr. 04729) 1. Onderhoudssticker 2. 2,5 cm 1. Breng anti-seize smeermiddel aan op de stuuras. 2. Monteer het stuur op de stuuras (Figuur 6). 3. 18,5 cm g288302 Figuur 6 1. Stuuras 2. Stuur g277097 Figuur 5 Standaard stoel (modelnr. 04508) 1. Onderhoudssticker 10 3. Sluit de hoofdstroomaansluitingen aan; zie Hoofdstroomaansluitingen (bladz. 21). 4.
5 De 12 V accu aansluiten Benodigde onderdelen voor deze stap: 2 Schroef (M5) 2 Moer (M5) Procedure WAARSCHUWING g288301 Figuur 7 1. Stuur 10. Als de accukabels verkeerd worden verbonden, kan dit schade aan de machine en de kabels tot gevolg hebben en vonken veroorzaken. Hierdoor kunnen accugassen tot ontploffing komen en lichamelijk letsel veroorzaken. 2. Stuuras Zet het stuur met een ring en een borgmoer vast aan de stuuras (Figuur 8).
4. Gebruik een M5 schroef en moer om de minkabel (zwart) van de accu aan te sluiten op de minpool (-). 5. Draai de schroeven en moeren op de polen vast met een torsie van 3 tot 4 N·m. 6. Breng beschermspray (Toro onderdeelnr. 107-0392) of een licht laagje vet aan op de accupolen en de kabelconnectoren om corrosie te verminderen. 7. Plaats het deksel over de accu. 8. Plaats de rechterkap.
9 De CE-stickers aanbrengen Indien vereist (landen die CE-normen naleven) Benodigde onderdelen voor deze stap: 1 Sticker productiejaar 1 CE-waarschuwingsssticker (onderdeelnummer 139-8321) 1 Sticker met CE-markering (onderdeelnummer 93-7252) g036342 Figuur 12 1. Inbusbout 3. Bestaand contragewicht 2. Elektrisch contragewicht Procedure 5. Monteer de maai-eenheden; zie De maai-eenheden monteren (bladz. 52). 6. Monteer elke grasmand op de haken van de grasvanger.
Algemeen overzicht van de machine g235881 Figuur 14 1. CE-waarschuwingssticker 10 De bandenspanning verlagen Geen onderdelen vereist g268171 Figuur 15 Procedure De banden worden in de fabriek t.b.v. de verzending opzettelijk te hard opgepompt. Verklein de druk in de banden volgens de aanbevelingen alvorens de machine te starten; zie De bandenspanning controleren (bladz. 49). 1. Motor 6. Tractiepedaal 2. Rolbeugel 7. Rempedaal 3. Bedieningspaneel 4. Bestuurdersstoel 5. Stuurwiel 14 8.
Bedieningsorganen Chokehendel Om een koude motor te starten sluit u de choke van de carburator door de chokehendel naar voren te bewegen (Figuur 16), naar de GESLOTEN-stand. Nadat de motor loopt stelt u de chokehendel zo in dat de motor regelmatig loopt. Zet de choke zo snel mogelijk open door de hendel naar achteren te bewegen naar OPEN. Als de motor warm is, hoeft de choke niet of nauwelijks te worden gebruikt. g236362 Figuur 16 Bedieningspaneel g280192 Figuur 18 1. Chokehendel (GESLOTEN stand) 1.
• Functiebedieningsschakelaar in de NEUTRAALSTAND : de maai-eenheden zullen omhoog of omlaag worden gebracht zo lang u de joystick naar voren of naar achteren beweegt, maar de messenkooien zullen niet worden ingeschakeld tenzij de machine in wetmodus staat. • Functiebedieningsschakelaar in de stand MAAIEN: beweeg de joystick naar voren tijdens het maaien om de maai-eenheden te laten zakken en de messenkooien te starten.
g292767 Figuur 23 1. Voorste motor van maai-eenheid links 2. Voorste motor van maai-eenheid rechts 3. Middelste motor van maai-eenheid g236365 Figuur 21 1. Parkeerrem • Tractie-informatiescherm (Figuur 24): toont de huidige stuurhoek en de stroomsterkte toegewezen aan elke tractiemotor. 2. Rempedaal Parkeerrem Gebruik de parkeerrem (Figuur 21) om te voorkomen dat de machine beweegt.
Verklaring van pictogrammen in het InfoCenter (cont'd.) De bestuurder moet op de stoel zitten Indicator parkeerrem – geeft aan of de parkeerrem is ingeschakeld Functiebedieningsschakelaar is in de NEUTRAALSTAND . Aftakas is ingeschakeld g020650 Motor starten Figuur 25 1. Controlelampje 3. Middelste knop 2. Rechterknop 4. Linkerknop Gestopt of uitgeschakeld Motor • Linkerknop, knop toegang tot menu/terug – • • druk op deze knop om naar de menu's van het InfoCenter te gaan.
Verklaring van pictogrammen in het InfoCenter (cont'd.) Hoofdmenu (cont'd.) INSTELLINGEN In het menu INSTELLINGEN kunt u het InfoCenter-scherm configureren en aan uw voorkeuren aanpassen. Raadpleeg de tabel Instellingen (bladz. 20). MACHINE In het menu MACHINE ziet u het modelnummer, het serienummer en de versie van de software op uw machine. Raadpleeg de tabel Machine (bladz. 20).
Instellingen Machine (cont'd.) Menu-optie Beschrijving EENHEDEN Bepaalt de eenheden die gebruikt worden in het InfoCenter. De opties zijn Engels of metrisch. TAAL Bepaalt de taal die gebruikt wordt in het InfoCenter. ACHTERGRONDVERLICHTING De helderheid van het lcd-scherm. CONTRAST Het contrast van het lcd-scherm. BEVEILIGDE MENU'S Geeft u via een code toegang tot beveiligde menu's. Software revisie De softwareversie van de hoofdbedieningseenheid.
Als u de pincode heeft gewijzigd en vergeten bent, neem dan contact op met uw erkende Toro distributeur voor hulp. 1. Scroll in het HOOFDMENU met de middelste knop naar beneden tot het INSTELLINGENMENU en druk op de rechterknop. 2. Scroll in het INSTELLINGENMENU met de middelste knop naar beneden tot het BEVEILIGDE MENU en druk op de rechterknop. 3. 4. 3. Voer een code van 4 cijfers in. 4. Zet het contactsleuteltje op UIT om de code op te slaan.
VOORZICHTIG Als u de voeding naar de machine niet onderbreekt, bestaat de kans dat iemand de machine per ongeluk start. Hierdoor kan ernstig lichamelijk letsel worden veroorzaakt. Koppel altijd de aansluitingen los voordat u werkzaamheden aan de machine gaat verrichten. Brandstofafsluitklep Gebruik de brandstofafsluitklep om de brandstofstroom naar de motor te regelen. De klep bevindt zich onder de motorkap, naast de koolstofhouder. Figuur 27 toont de klep in de OPEN stand.
Gebruiksaanwijzing Specificatietabel Maaibreedte 151 cm Spoorbreedte 126 cm Wielbasis 127 cm Totale lengte (met grasvangers) 249 cm Totale breedte 180 cm Totale hoogte 205 cm Gewicht* 737 kg Voor gebruik Veiligheidsinstructies voorafgaand aan het werk Algemene veiligheid • Laat kinderen of personen die geen instructie *Tractie-eenheid uitgerust met maai-eenheden met 11 messen, zonder brandstof, zonder bestuurder en met de standaard stoel.
• Bewaar de machine en het brandstofvat niet op plaatsen waar open vlammen, vonken of waakvlammen (bv. van een boiler of een ander toestel) aanwezig kunnen zijn. • Probeer de motor niet te starten als u brandstof hebt gemorst; voorkom elke vorm van open vuur of vonken totdat de brandstofdampen volledig zijn verdwenen.
• Vertragen in bochten; zie De functie Vertragen in bochten instellen (bladz. 27). • Een uitgeruste set met driewielaandrijving uitschakelen; zie Een uitgeruste set met driewielaandrijving uitschakelen (bladz. 27). Opmerking: Elke instelling is beveiligd met een code. U moet misschien een code invoeren om de instellingen te bewerken. De tap-offvertraging instellen Ga naar de optie TAP-OFFTIJD om de tap-offvertraging aan te passen.
Het RDS-systeem is een Clip-Control functie die onafhankelijk is van de wielsnelheid en die de snelheid van elke messenkooimotor en tractiemotor aanpast om een constante maaibewerking te verkrijgen en om afschaven van het gazon tijdens het maaien in bochten tegen te gaan. Opties messenkooitoerental tijdens maaien (cont'd.) Stap Messenkooitoerental (tpm) 1 800 2 950 3 1100 4 1250 5 1400 6 1550 7 1700 8 1850 9 2000 Wanneer de machine een bocht maakt tijdens het maaien (bv.
Opmerking: De standaardinstelling is 11. De dialoogberichten van InfoCenter De maximale maaisnelheid instellen Wanneer de machine wordt gekalibreerd, verschijnen dialoogberichten in het InfoCenter. Deze berichten zijn bedoeld om u instructies te geven tijdens het kalibratieproces. aantal messen in uw uitgeruste maai-eenheden en selecteer de gepaste waarde (5, 8, 11, of 14). Raadpleeg de volgende tabel voor een lijst met alle dialoogberichten: Ga naar de optie MAX.
• Controleer het oliepeil in de motor; zie Motoroliepeil Dialoogberichten (cont'd.) controleren. (bladz. 40). • Controleer de afstelling van het contact tussen ondermes en messenkooi; zie Afstelling van contact tussen snijplaat en messenkooi controleren (bladz. 54). 404 Wacht tot wielen tot stilstand zijn gekomen 405 Houd pedaal maximaal voorwaarts 406 Kalibratie actief.
De machine veilig gebruiken op hellingen • Gebruik de machine niet op nat gras. Als de wielen hun grip verliezen, kan de machine gaan glijden. • Houd uw handen en voeten uit de buurt van de • Het maaien op hellingen is een belangrijke maai-eenheden. factor bij ongelukken waarbij de controle over de machine wordt verloren of deze omkantelt. Dit kan ernstig of dodelijk letsel veroorzaken. U bent verantwoordelijk voor een veilig gebruik van de machine op hellingen.
4. minder stabiel maken, waardoor u de controle over de machine kunt verliezen. De maai-eenheden moeten zakken en alle messenkooien moeten draaien. De machine inrijden 5. Raadpleeg de bijgeleverde Gebruikershandleiding van de motor voor informatie over olieverversingsbeurten en aanbevolen onderhoudsprocedures tijdens de inrijperiode.
functiebedieningsschakelaar in de stand MAAIEN staat (behalve wanneer de machine zich in Wetmodus bevindt). • Ga zitten in de stoel, schakel de parkeerrem uit en Veiligheidssysteem controleren • Verminder altijd uw snelheid als u oneffen terrein Voer volgende stappen uit om het veiligheidssysteem te controleren: • Zorg ervoor dat u vertrouwd raakt met de breedte zet de functiebedieningsschakelaar in de stand TRANSPORT om met de machine te rijden zonder te maaien.
of omlaagbrengen, terwijl een hogere rijsnelheid de vertraging vermindert. De machine controleert de rijsnelheid en werkt deze vertraging bij zodat de 3 maai-eenheden in één lijn worden omlaaggebracht. 4. Zorg ervoor dat een nieuwe maaibaan de vorige maaibaan zo weinig mogelijk overlapt.
• Zorg ervoor dat de brandstofafsluitklep is gesloten stoppen op een green omdat de wielen van de machine dan sporen of afdrukken kunnen achterlaten. als u de machine stalt of sleept. • Schakel de aandrijving van het werktuig uit als u de machine sleept of niet gebruikt. De buitenste rand maaien en het werk voltooien 1. • Laat de machine afkoelen voordat u de machine binnen stalt. • Onderhoud en reinig de veiligheidsgordel(s) indien Maak het werk af door de buitenste rand van de green te maaien.
Belangrijk: Zorg ervoor dat er geen water in de geluidsdemper terechtkomt. Water in de geluidsdemper kan leiden tot interne schade aan de motor of verminderde prestaties van de motor. Controleer of de maai-eenheden scherp genoeg zijn nadat u de machine hebt gereinigd. De machine transporteren • Wees voorzichtig als u de machine inlaadt op een aanhanger of een vrachtwagen of uitlaadt. • Gebruik een oprijplaat van volledige breedte bij het laden van de machine op een aanhanger of vrachtwagen.
Voer de volgende stappen uit nadat u de machine hebt gesleept naar uw bestemming: GEVAAR Wanneer de actuator van de rem wordt gehaald, kan de machine in vrijloop staan. Een machine in vrijloop kan ernstig letsel veroorzaken aan omstanders. 1. Stel de parkeerrem in werking. 2. Verwijder de sleepband van de zwenkwielvork. 3. Maak de machine klaar voor gebruik door de moer van de oogbout vast te draaien zodat de veerlengte 11,4 cm is wanneer deze gemonteerd is (Figuur 35).
Onderhoud • Koppel de hoofdstroomaansluitingen los voordat u Veiligheid bij onderhoud • Voer indien mogelijk geen onderhoudswerkzaam- onderhoudswerkzaamheden uitvoert. heden uit als de motor draait. Blijf uit de buurt van bewegende onderdelen. • Doe het volgende voordat u de bestuurdersstoel verlaat: • Ondersteun de machine met assteunen als u onder de machine werkt. – Parkeer de machine op een horizontaal oppervlak. • Haal voorzichtig de druk van onderdelen met opgeslagen energie.
Controlelijst voor dagelijks onderhoud Gelieve deze pagina te kopiëren ten behoeve van gebruik bij routinecontroles. Gecontroleerd item Voor week van: Ma. Di. Wo. Do. Vr. Werking van interlockschakelaars controleren. Werking van instrumenten controleren. Werking van de remmen controleren. Motoroliepeil controleren. Brandstofpeil controleren. Reinig de luchtkoelvinnen van de motor. Controleer het voorfilter. Controleren of motor ongewone geluiden maakt. De bandenspanning controleren.
Procedures voorafgaande aan onderhoud De machine opkrikken GEVAAR Een mechanische of hydraulische krik kan een machine niet altijd dragen. Als de machine dan valt, kan dit ernstig letsel veroorzaken. • Ondersteun de opgekrikte machine met assteunen. • Gebruik enkel mechanische of hydraulische assteunen om de machine op te krikken. 1.
g288413 Figuur 38 1. Accubakken 2. Draaibeugels van maai-eenheid Onderhoud motor De motorkap omhoogtillen 1. Maak de banden los aan weerszijden van de motorkap (Figuur 39). Veiligheid van de motor • U moet de motor afzetten voordat u het oliepeil controleert of het carter bijvult met olie. • Verander de snelheid van de toerenregelaar niet en laat de motor het maximale toerental niet overschrijden.
Papierelement van het luchtfilter onderhoudsbeurt geven Schuim- en papierelement verwijderen 1. Plaats de machine op een horizontaal vlak, laat de maai-eenheden neer en stel de parkeerrem in werking. 2. Zet de motor af en verwijder het sleuteltje. 3. Maak de omgeving van het luchtfilter schoon om te voorkomen dat vuil in de motor komt en schade veroorzaakt (Figuur 40). 4. Maak de dekselknoppen los en verwijder het luchtfilterdeksel (Figuur 40). 5.
parkeerrem in werking, zet de motor af en verwijder het sleuteltje. 2. Schroef de peilstok los, neem hem eruit en veeg hem af met een schone doek. 3. Steek de peilstok in de peilstokbuis. 4. Haal de peilstok uit de buis en controleer het oliepeil. 5. Als het oliepeil te laag is, vul dan olie bij langs de peilstokbuis in de motor tot de olie de VOL-markering op de peilstok bereikt. g247478 Vul de olie langzaam bij en controleer daarbij veelvuldig het peil.
Motorolie verversen en filter vervangen Onderhoudsinterval: Na de eerste 8 bedrijfsuren Om de 100 bedrijfsuren g247489 VOORZICHTIG Motoren kunnen extreem heet worden tijdens normaal gebruik. Laat de motor afkoelen voordat u de olie ververst of het oliefilter vervangt of onderhoudswerkzaamheden aan de motor uitvoert. Hoeveelheid olie in de motor: 1,7 liter met filter 1. Verwijder de aftapplug (Figuur 42) en laat de olie in een opvangbak lopen. g027477 Figuur 43 g274945 Figuur 42 1.
De bougie controleren en reinigen Onderhoud van de bougie Belangrijk: Verwijder een bougie altijd als deze Onderhoudsinterval: Om de 100 bedrijfsuren—De bougie vervangen, reinigen en afstellen. een zwarte laag heeft, als de elektroden versleten zijn, als er een vettige laag op ligt of als de bougie scheuren vertoont. 1. Reinig de bougie met een staalborstel om koolstofaanslag te verwijderen. VOORZICHTIG Motoren kunnen extreem heet worden tijdens normaal gebruik.
Onderhoud brandstofsysteem 4. Controleer de brandstofleidingen op barsten, slijtage of schade en vervang deze indien nodig. 5. Monteer het nieuwe filter. Let erop dat de pijl op de filterbehuizing van de brandstoftank af wijst. Brandstoffilter vervangen 6. Zorg ervoor dat de slangen en slangklemmen stevig vastzitten op het filter. 7. Open de brandstofafsluitklep en vul de tank. Inspecteer de brandstofleidingen op lekken of loszittende verbindingen.
Onderhoud elektrisch systeem Veiligheid van het elektrisch systeem • Koppel de hoofdstroomaansluitingen los voordat u de machine repareert. • Laad de accu op in een open, goed geventileerde ruimte, uit de buurt van vonken en open vuur. Haal de oplader uit het stopcontact voordat u de accu aan- of loskoppelt. Draag beschermende kleding en gebruik geïsoleerd gereedschap. g291736 Figuur 48 De machine van stroom voorzien of de stroomtoevoer naar de machine onderbreken 1. Rechterdeksel 2.
Het 48 V accusysteem Belangrijk: Het is niet aanbevolen om het 48 V accusysteem op te laden. Het 48 V accusysteem bestaat uit 4 12 V AGM-accu’s. 2 accu’s bevinden zich aan beide kanten van de machine (4 in totaal); zie Figuur 49. Het systeem levert stroom aan de tractiewielen, de motoren van de maai-eenheden, de stuurmotor en de hefactuatoren. g279323 Figuur 50 1. Hefactuator (middelste maai-eenheid) – 10 A 5. 48 V logisch relais – 5 A 2. Hefactuator (linker maai-eenheid) – 10 A 6.
g279711 Figuur 52 g278267 1. Parkeerrem / contactschakelaar / logisch relais – 7,5 A 5. Open sleuf 2. Open sleuf 6. Reservezekering – 7,5 A 3. Remactuator – 10 A 4. Telematica – 2 A 7. DC/DC-omzetter – 15 A 8. TEC-controller – 2 A Figuur 53 1. Bout 3. Deksel van zekeringhouder 2. Linkerkap 4.
g282894 Figuur 55 1. Zekering generator – 100 A 2. Zekering rechter wielmotor – 60 A • De zekering voor de linker wielmotor (60 A) bevindt zich onder de kap aan de linkerkant van de machine, dicht bij de zekeringen van het circuit voor de messenkooiaandrijving (Figuur 56). g282895 Figuur 57 1. Hoofdstroomaansluitingen g282896 Figuur 56 1. Zekering linker wielmotor – 60 A • De zekering voor het elektrische systeem bevindt zich onder de hoofdstroomaansluitingen (Figuur 57). 48 2.
Onderhoud aandrijfsysteem Om de 800 bedrijfsuren Vloeistofspecificatie: SAE 80W90 Hoeveelheid olie tandwielkast: ongeveer 384 ml 1. De bandenspanning controleren Krik de machine op; zie De machine opkrikken (bladz. 38). Belangrijk: De machine moet horizontaal staan zodat de juiste hoeveelheid vloeistof kan worden toegevoegd aan de tandwielkast. Zorg ervoor dat de machine horizontaal staat op de assteunen.
g278148 Figuur 60 Linkerkant van de machine afgebeeld 1. Aftapopening g278149 Figuur 61 3. Opvangbak 2. Vulopening 2. Aftapplug 1. Ontluchtingsslang en fitting 4. Haal de plug uit de aftapopening (Figuur 60). 8. Opmerking: De aftapopening bevindt zich aan de onderkant van de tandwielkast. Vul de tandwielkast langs de vulopening met 384 ml van de aanbevolen vloeistof. 9. Monteer de ontluchtingsslang en fitting in de vulopening (Figuur 61). Opmerking: Laat al de olie uit de tandwielkast 10.
Onderhouden remmen Onderhoud van de maai-eenheid Remmen afstellen Veiligheid van de messen Als de rem de machine niet kan houden als deze geparkeerd staat, kunt u de remmen afstellen; neem contact op met een erkende Toro verdeler of raadpleeg de Onderhoudshandleiding voor meer informatie. Versleten of beschadigde messen of ondermessen kunnen breken en een stuk ervan kan naar u of naar omstanders worden uitgeworpen en zo ernstig lichamelijk of dodelijk letsel toebrengen.
VOORZICHTIG Als u de voeding naar de machine niet onderbreekt, bestaat de kans dat iemand de maai-eenheden per ongeluk start. Hierdoor kan ernstig letsel aan handen en voeten ontstaan. Koppel altijd de hoofdstroomaansluitingen los voordat u werkzaamheden aan de maai-eenheden gaat uitvoeren. g014596 Figuur 62 1. Steun (niet meegeleverd) 2. 2. Moer van de stelschroef van de snijbalk Klap de voetsteun omhoog zodat u bij het middelste maai-eenheid kunt (Figuur 63).
g014609 Figuur 64 1. Vergrendeling – gesloten 3. Vergrendeling – open 2. Stang van ophangarm g036122 Figuur 66 g036343 Figuur 65 1. Stang van ophangarm 5. 1. Motor van de messenkooi 2. Sleufas 2. Stang van maai-eenheid Sluit de vergrendelingen rond de stang van de maai-eenheid en vergrendel ze (Figuur 64). 8. Monteer een grasvanger op de haken aan de ophangarm. 9. Herhaal deze procedure bij de andere maai-eenheden.
naar de NEUTRAALSTAND en gebruik de joystick voor omhoog-/omlaagbrengen om de maai-eenheden omlaag te brengen. 2. Stel de parkeerrem in werking, zet de motor af en verwijder het sleuteltje. 3. Koppel de hoofdstroomaansluitingen los; zie Hoofdstroomaansluitingen (bladz. 21). g036124 VOORZICHTIG Figuur 68 Als u de voeding naar de machine niet onderbreekt, bestaat de kans dat iemand de maai-eenheden per ongeluk start. Hierdoor kan ernstig letsel aan handen en voeten ontstaan.
de joystick voor omhoog-/omlaagbrengen naar achteren te bewegen en de motor af te zetten. Na de afstelling herhaalt u stappen3 tot en met 9. Hoofdstroomaansluitingen (bladz. 21). Sluit deze weer aan nadat u klaar bent met de werkzaamheden. Maai-eenheden wetten WAARSCHUWING Contact met de ondermessen, de messen van de messenkooi of andere bewegende onderdelen kan lichamelijk letsel veroorzaken.
Stalling Als u de machine voor een lange tijd wilt stallen, moet u de stappen in Voorbereidingen voor stalling (bladz. 56) uitvoeren. Veiligheid tijdens opslag • Zet de machine af, verwijder het contactsleuteltje en wacht totdat alle bewegende onderdelen tot stilstand zijn gekomen voordat u de bestuurderspositie verlaat. Laat de machine afkoelen voordat u deze afstelt, reinigt, stalt of er onderhoudswerkzaamheden aan verricht.
Opmerkingen:
Privacyverklaring EEA/VK Toro’s gebruik van uw persoonlijke gegevens The Toro Company (“Toro”) respecteert uw recht op privacy. Wanneer u onze producten koopt, kunnen we bepaalde persoonlijke informatie over u verzamelen, ofwel rechtstreeks via u ofwel via uw plaatselijk Toro bedrijf of dealer.
Toro garantie Garantie gedurende 2 jaar of 1500 bedrijfsuren Voorwaarden en producten waarvoor de garantie geldt Onderdelen De Toro Company biedt de garantie dat uw Toro product (hierna: het 'product') gedurende 2 jaar of 1500 bedrijfsuren* vrij van materiaalgebreken of fabricagefouten is, met dien verstande dat hierbij de kortste periode moet worden aangehouden. Deze garantie geldt voor alle producten met uitzondering van beluchters (zie de afzonderlijke garantieverklaringen voor deze producten).
Californië Proposition 65 Waarschuwingsinformatie Wat betekent deze waarschuwing? Sommige producten die op de markt zijn bevatten een etiket met een waarschuwing als: WAARSCHUWING: Kanker en schade aan de voortplantingsorganen – www.p65Warnings.ca.gov. Wat is Prop 65? Prop 65 geldt voor elk bedrijf dat actief is in Californië, producten verkoopt in Californië, of producten maakt die kunnen worden verkocht of geïmporteerd in Californië.
