Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsRiding Products3 WD Kit, Greensmaster 3360 or 3370 eTriFlex Traction Unit

FormNo.3446-934RevA

Dreiradantrieb-Kit

ZugmaschinederSerieGreensmaster

3360oder3370eTriFlex

Modellnr.04503

Installationsanweisungen

Installation

VorbereitenderMaschine

KeineTeilewerdenbenötigt

Verfahren

1.StellenSiedieMaschineaufeinerebenen

Flächeab.

2.AktivierenSiedieFeststellbremse.

3.SenkenSiedieMähwerkeab.

4.StellenSiedenMotorabundziehenden

Zündschlüsselab.

5.SchließenSiedieAnschlüssefürden

Hauptstromab,sieheBedienungsanleitungIhrer

Maschine.

AufbockenderMaschine

KeineTeilewerdenbenötigt

Verfahren

BockenSiedieMaschineauf,sieheAbschnittzur

WartungsvorbereitunginderBedienungsanleitung

IhrerMaschine.

AusbaudesHinterrads

KeineTeilewerdenbenötigt

Verfahren

1.LösenundentfernenSiedievierRadmuttern,

mitdenendasRadanderRadnabebefestigt

ist(Bild1).

g293906

Bild1

1.Radmutter3.Radnabe

2.Reifen

2.NehmenSiedasRadvonderMaschineab(Bild

1).

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

RegistrierenSieIhrProduktunter

www.Toro.com.

Originaldokuments(DE)

Druck:USA

AlleRechtevorbehalten

*3446-934*

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3446-934 Rev A Dreiradantrieb-Kit Zugmaschine der Serie Greensmaster® 3360 oder 3370 eTriFlex Modellnr. 04503 Installationsanweisungen 3 Installation 1 Ausbau des Hinterrads Vorbereiten der Maschine Keine Teile werden benötigt Verfahren Keine Teile werden benötigt 1. Verfahren 1. Stellen Sie die Maschine auf einer ebenen Fläche ab. 2. Aktivieren Sie die Feststellbremse. 3. Senken Sie die Mähwerke ab. 4. Stellen Sie den Motor ab und ziehen den Zündschlüssel ab. 5.
PAGE 2
4 5 Ausbau der vorhandenen Radnabe Einbauen des Getriebes Für diesen Arbeitsschritt erforderliche Teile: Keine Teile werden benötigt Verfahren Bauen Sie die vorhandene Radnabe aus, indem Sie die Schrauben und Muttern entfernen, mit der die Baugruppe an der Lenkradgabel befestigt ist (Bild 2). 1 Getriebe 1 Staubkappe 1 Sprengring 4 Schraube (M12) 1 Anschlussstück 1 Entlüftungsschlauch Verfahren 1. Entfernen Sie den Sicherungsring (dargestellt in Bild 3) von der Achse. 2.
PAGE 3
werden, montieren Sie diese wie in Bild 3 dargestellt. 7. Nehmen Sie den Stopfen von der Oberseite des Getriebes ab (A in Bild 4). g301398 Bild 4 1. Stopfen 8. g311730 Bild 3 1. Schraube (M12) 5. Sprengring 2. Laufradgabel 6. Druckscheibe 3. Getriebe 7. Lager 4. Staubkappemit O-Ring 8. Nabe 4. Verwenden Sie vier Schrauben (M12), um das Getriebe an der Lenkradgabel zu befestigen (A in Bild 3). 5. Ziehen Sie die Schrauben auf ein Drehmoment von 81 bis 95 N∙m fest. 6.
PAGE 4
6 7 Einbau der Kabelbaumhalterung Anschließen des Getriebekabelbaums Für diesen Arbeitsschritt erforderliche Teile: Für diesen Arbeitsschritt erforderliche Teile: 1 Kabelbaumhalterung 2 Schraube (3/8" x 3") 2 Bundmutter (⅜") 2 Flachscheibe 2 Distanzstück 1 Druckbefestigung Verfahren 1. Öffnen Sie die Motorhaube. 2. Verlegen Sie den Getriebekabelbaum zur Motorhaube, wie in Bild 6 dargestellt.
PAGE 5
8 Einfetten der Radnabe Keine Teile werden benötigt Verfahren Fetten Sie den Nabe ein, siehe Einfetten der Radnabe (Seite 6). 9 Montieren des Hinterrads g344561 Bild 7 1. Lenksäule 2. Maschinenkabelbaum 5. Getriebekabelbaum 6. Druckbefestigung 3. 4-polige Buchse (Maschinenkabelbaum) 7. 2-polige Buchse (Maschinenkabelbaum) 4. 4-poliger Stecker (Getriebekabelbaum) 8. 2-poliger Stecker (MotorGetriebekabelbaum) 4.
PAGE 6
2. 10 Wartung Einbauen der Sicherung Einfetten der Radnabe Für diesen Arbeitsschritt erforderliche Teile: 1 Schließen Sie die Anschlüsse des Hauptstroms an, siehe Bedienungsanleitung Ihrer Maschine. Wartungsintervall: Alle 100 Betriebsstunden Sicherung Verwenden Sie Lithiumfett Nr. 2, um die Nabe zu fetten. Die Lage der Schmiernippel für die Nabe finden Sie in Bild 10.
PAGE 7
Wechseln des Getriebeöls Hinweis: Sie können das Anschlussstück der Füllöffnung [dargestellt in Getriebe mit Öl füllen (Seite 7)] lösen, um sicherzustellen, dass es nach dem Ablassen des Getriebeöls entfernt werden kann. Wartungsintervall: Nach acht Betriebsstunden Alle 800 Betriebsstunden Ölspezifikation: SAE 80W-90 3. Lassen Sie das Getriebeöl vollständig aus dem Getriebe ablaufen. 4. Reinigen Sie den Stopfen. 5. Stecken Sie den Stopfen in den Ablassanschluss (Bild 11). Ölmenge im Getriebe: ca.
PAGE 8