Operator's Manual

Seguridad
Elcontrolderiesgosylaprevencióndeaccidentes
dependendelaconcienciación,laatenciónyla
correctaformacióndelpersonalimplicadoenla
operación,elmantenimientoyelalmacenamiento
delamáquina.Elusooelmantenimiento
inadecuadodelamáquinapuedecausarlesiones
olamuerte.Parareducirlaposibilidaddelesión
omuerte,cumplalassiguientesinstruccionesde
seguridad.
•Lea,comprendaysigatodaslasinstruccionesdel
manualdeloperadordelaunidaddetracciónantes
deutilizarlasunidadesdeverticorte.
•Lea,comprendaysigatodaslasinstruccionesde
estemanualdeloperadorantesdeutilizarlaunidad
deverticorte.
•Nuncapermitaalosniñosutilizarlasunidadesde
verticorte.Nopermitaquelaunidaddetraccióno
lasunidadesdeverticorteseanutilizadasporadultos
salvoquehayanrecibidounaformaciónadecuada.
Solamentedebenutilizarlasunidadesdeverticorte
operadoresformadosquehayanleídoestemanual.
•Noutilicenuncalasunidadesdecortebajola
inuenciadelasdrogasoelalcohol.
•Mantengacolocadostodoslosprotectoresy
dispositivosdeseguridad.Sialgúnprotector,
dispositivodeseguridadopegatinaestádefectuoso
odañado,repáreloocámbieloantesdeoperarla
máquina.Asimismo,aprietetodoslostornillos,
pernosytuercasparaasegurarquelaunidad
deverticorteestéenperfectascondicionesde
funcionamiento.
•Empleesiemprecalzadorobusto.Nollevepantalón
corto,sandaliasozapatillasdedeportecuando
manejelasunidadesdeverticorte.Asimismo,
noempleeprendassueltasquepudieranquedar
atrapadasenlaspiezasenmovimiento.Emplee
siemprepantalónlargoycalzadorobusto.Es
aconsejableempleargafasdeseguridad,calzadode
seguridadycasco,yademásesrequeridoporalgunas
normaslocalesyenlascondicionesdealgunas
pólizasdeseguro.
•Retirecualquierresiduouotroobjetoquepudieraser
recogidoyarrojadoporlascuchillasdelasunidades
deverticorte.Mantengaalejadasaotraspersonasde
lazonadetrabajo.
•Silascuchillasdelaunidaddeverticortegolpean
unobjetosólidoolaunidadvibraanormalmente,
deténgaseypareelmotor.Compruebequelaunidad
decortenotieneningunapiezadañada.Repare
losdañosantesdevolveraarrancaryutilizarlas
unidadesdeverticorte.
•Bajelasunidadesdeverticortealsueloyretirela
llavedelinterruptordecontactoantesdedejarla
máquinadesatendida.
•Asegúresedequelasunidadesdecorteestánen
condicionessegurasdefuncionamientomanteniendo
apretadostodoslospernos,tuercas,ytornillos.
•Retirelallavedelcontactoparaevitarunarranque
accidentaldelmotorantesderealizartareasde
mantenimientooajustes,yantesdealmacenarla
máquina.
•Realicesolamentelasoperacionesdemantenimiento
descritasenestemanual.Siserequierenreparaciones
importantesosiustednecesitaayuda,póngaseen
contactoconunDistribuidorAutorizadoToro.
•Paraasegurarelmáximorendimientoyseguridad,
compresiemprepiezasyaccesoriosgenuinos
deToro,paraquesuToroseatodoTORO.No
utilicenuncapiezasderecambioyaccesorios
"genéricos"deotrosfabricantes.Busqueel
logotipoTorocomogarantíadepiezasgenuinas.
Elusodepiezasderecambioyaccesoriosno
homologadospodríainvalidarlagarantíadeThe
ToroCompany.
3