Operator's Manual

Sicherheit
DieseMaschineerfülltENISO5395:2013.
EineunsachgemäßeBedienungoderWartungdieses
GerätskannzuVerletzungen,ggf.tödlichen,führen.
BefolgenSiezwecksReduzierungderVerletzungsgefahr
dieseSicherheitsanweisungen.
•Lesen,verstehenundbefolgenSievorder
VerwendungdesVertikutierersalleAnweisungeninder
BedienungsanleitungderZugmaschine.
•Lesen,verstehenundbefolgenSievorderVerwendung
desVertikutierersalleAnweisungenindieser
Bedienungsanleitung.
•DieZugmaschineoderdieVertikutiererdürfenniemals
vonKindernverwendetwerden.Erwachsene,dienicht
richtiggeschultwurden,dürfendieZugmaschineoderdie
Vertikutierernichtverwenden.NurgeschulteBediener,
diedieseBedienungsanleitunggelesenhaben,solltendie
Vertikutierereinsetzen.
•SetzenSiedieVertikutierernieein,wennSiemüdeoder
kranksindoderunterAlkohol-oderDrogeneinuss
stehen.
•HaltenSiealleSchutzblecheundSicherheitseinrichtungen
montiert.SollteeinSchutzblech,eine
SicherheitseinrichtungodereinAufkleberunlesbaroder
beschädigtsein,reparierenSiedasentsprechendeTeil
bzw.tauschenSieesaus,bevorSieweiterarbeiten.Ziehen
SieebenfallsallelockerenMutternundSchraubenfest,
umdensicherenBetriebszustandderVertikutiererzu
jederZeitsicherzustellen.
•TragenSieimmerrutschfesteArbeitsschuhe.TragenSie
immerlangeHosen.SiesollteneineSchutzbrilleund
Arbeitsschuhetragen,wieesauchinbestimmtenörtlich
geltendenBestimmungenundVersicherungsvorschriften
vorgeschriebenist.
•BindenSielangeHaarehintenzusammen.TragenSie
keinenSchmuck.
•EntfernenSiealleRückständeundanderenObjekte,die
vondenMesserspindelnderSchneideinheitaufgegriffen
undausgeworfenwerdenkönnen.HaltenSiealle
UnbeteiligtenausdemArbeitsbereichfern.
•StellenSiedenMotorab,wenndieVertikutiermesser
aufeinenfestenGegenstandprallenoderdasGerät
ungewöhnlicheVibrationenaufweist.PrüfenSieden
VertikutiereraufbeschädigteTeile.ReparierenSiealle
Schäden,bevorSiedenVertikutiereranlassenund
einsetzen.
•SenkenSiedieVertikutiereraufdenBodenab,aktivieren
SiedieFeststellbremse,stellendenMotorabundziehen
SiedenSchlüsselvomZündschlossab,wennSiedie
Maschineunbeaufsichtigtlassen.
•StellenSiesicher,dasssichdieVertikutiererineinem
einwandfreienBetriebszustandbenden,indemSie
MutternundSchraubenfestgezogenhalten.
•ZiehenSiedenZündschlüsselvomZündschlossab,um
einversehentlichesAnlassendesMotorszuvermeiden,
wennSiedenMotorwarten,einstellenoderdieMaschine
einlagern.
•FührenSienurdieindieserAnleitungbeschriebenen
Wartungsarbeitendurch.WendenSiesichbitte,falls
größereReparaturenerforderlichwerdensolltenoder
SiepraktischeUnterstützungbenötigen,anIhrenToro
Vertragshändler.
•BesorgenSie,umdieoptimaleLeistungundSicherheit
zugewährleisten,nurToroOriginalersatzteileund
-zubehörteile.ErsatzteileundZubehörandererHersteller
könnengefährlichseinundeineVerwendungkönntedie
Garantieungültigmachen.
Sicherheits-undBedienungsschilder
DieSicherheits-undBedienungsaufklebersindgutsichtbar;siebendensichinderNähedermöglichen
Gefahrenbereiche.TauschenSiebeschädigteoderverlorengegangeneAufkleberaus.
93-6688
1.LesenSiedie
Bedienungsanleitung
vorDurchführungvon
Wartungsarbeitendurch.
2.SchnittgefahranHänden
undFüßen:StellenSie
denMotorabundwarten
Sie,bisallebeweglichen
TeilezumStillstand
gekommensind.
3