Operator's Manual

WICHTIG: Vor Einsatz des Schneidwerks diese
Anleitung sorgfältig durchlesen. Nichtbefolgen dieser
Vorschrift kann zu Sachschaden am Schneidwerk
und unzufriedenstellender Schnittqualität führen.
WICHTIG: Zum Einrichten oder Einstellen der
Schneidwerke empfiehlt Toro nachdrücklich die
Verwendung einer Nivellierplatte. Diese trägt zu
akkuraten und gleichbleibenden Einstellungen bei.
Anmerkung: Die rechten und linken Seiten des
Schneidwerks sind von der Bedienerposition aus zu
sehen (Bild 1).
Bild 1
Nach Auspacken des Schneidwerks den folgenden
Vorgängen folgen, um sicherzustellen, daß die
Schneidwerkteile einwandfrei eingestellt sind.
1. Das Vorhandensein von Fett an beiden Seiten der
Spindel nachprüfen. Schmierfett muß an den
Spindellagern und den internen Spindelkeilwellen
sichtbar sein.
2. Sicherstellen, daß alle Schrauben und Muttern
festgezogen sind.
3. Sicherstellen, daß sich die Trägerchassisfederung
ungehindert bewegen kann und beim Hin- und
Herbewegen nirgendwo anstößt.
4. Das Untermesser im Verhältnis zu den
Spindelmessern einstellen.
5. Die vorderen und hinteren Walzen einstellen und
nivellieren.
6. Die Schnitthöhe einstellen.
EINSTELLEN VON UNTER- UND
SPINDELMESSERN (Bild 2–4)
1. Die Einstellung des Untermesser-Einstellrads
erfordert einen 19 mm Maulschlüssel. Jede Raste
des Einstellrads bewegt das Untermesser um
0,013 mm (Bild 2).
Bild 2
1. Untermesser-Einstellrad
2. Das Schneidwerk nach hinten kippen, um Zugang
zur Spindel und zum Untermesser zu erhalten
(Bild 3).
Bild 3
3. Einen langen, trockenen Streifen Zeitungspapier
zwischen Spindel- und Untermesser an beiden
Enden der Spindel einführen. Während die Spindel
langsam in das Untermesser gedreht wird, das
Untermesser-Einstellrad um jeweils eine Raste im
Uhrzeigersinn drehen, bis das Papier leicht ge-
kniffen wird. Das führt zu einem geringen
Widerstand, wenn am Papier gezogen wird.
4. Mit Papier an beiden Spindelenden auf leichten
Kontakt kontrollieren. Wenn kein solcher Kontakt
festgestellt wird oder wenn eine Lücke entsteht,
steht das Untermesser nicht parallel zur Spindel.
Mit Schritten 5–9 weitermachen.
3
Einstellen des Schneidwerks