Operator's Manual
2
Alle rettigheder forbeholdes
Trykt i USA
2001 The Toro Company
8111 Lyndale Avenue South
Bloomington, MN 55420-1196, USA
CALIFORNIEN
Advarsel i henhold til erklæring nr. 65
Dieselmotorens udstødningsgas og nogle af dens
bestanddele er ifølge staten Californien kræft-
fremkaldende, kan give medfødte defekter eller
andre forplantningsskader.
Advarsel
Vigtigt Motoren i dette produkt er ikke udstyret med en
gnistfangerlydpotte. Det er en overtrædelse af California
Public Resource Code Section 4442 at bruge eller betjene
denne motor på et skovbegroet, buskbegroet eller
græsbegroet område som defineret i CPRC 4126. Andre
stater eller føderale områder kan have lignende lovgivning.
Indholdsfortegnelse
Side
Indledning 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sikkerhed 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sikker brug 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sikker kørsel på Toro-plæneklippere 6. . . . . . . . . .
Lydtryksniveau 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vibrationsniveau 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sikkerheds- og instruktionsmærkater 7. . . . . . . . . .
Specifikationer 13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Generelle specifikationer 13. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mål 14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ekstraudstyr 14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Klargøring 15. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Montering af klippeenhederne 15. . . . . . . . . . . . . . .
Andre justeringer 17. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Før betjening 19. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kontrol af motorolie 19. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kontrol af kølesystemet 19. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Påfyldning af brændstoftanken 20. . . . . . . . . . . . . . .
Kontrol af hydraulikvæsken 21. . . . . . . . . . . . . . . . .
Kontrol af gearolie i planetdrev 21. . . . . . . . . . . . . .
Kontrol af bagakselolien 22. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kontrol af dæktrykket 22. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kontrol af kontakt mellem knivcylinder
og bundkniv 22. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kontrol af hjulmøtrikkernes eller -boltenes
tilspænding 22. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Side
Betjening 23. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Betjeningsanordninger 23. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Start og standsning 25. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Udluftning af brændstofsystemet 25. . . . . . . . . . . . .
Rød fejlfindingslampe 26. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Skub eller træk af maskinen 26. . . . . . . . . . . . . . . . .
Grøn fejlfindingslampe 27. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ACE-fejlfindingsdisplay (ekstraudstyr) 27. . . . . . . .
Kontrol af sikkerhedskontakter 27. . . . . . . . . . . . . .
Fejlhukommelse og hentning 29. . . . . . . . . . . . . . . .
Hydrauliske solenoideventilers funktioner 30. . . . . .
Driftsegenskaber 30. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vedligeholdelse 31. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Skema over anbefalet vedligeholdelse 31. . . . . . . . .
Kontrolliste til daglig vedligeholdelse 32. . . . . . . . .
Smøring 33. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Oversigt over eftersynsintervaller 35. . . . . . . . . . . .
Eftersyn af luftfilteret 35. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Eftersyn af motorolie og filter 37. . . . . . . . . . . . . . .
Brændstofsystem 37. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Motorens kølesystem 39. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kontrol af motorremmen 39. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Justering af gashåndtag 40. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Udskiftning af hydraulikvæsken 40. . . . . . . . . . . . . .
Udskiftning af hydraulikfilteret 40. . . . . . . . . . . . . .
Kontrol af hydraulikrør og -slanger 41. . . . . . . . . . .
Hydrauliksystemets testporte 41. . . . . . . . . . . . . . . .
Justering af traktionsdrevet til neutral 42. . . . . . . . .
Hydraulikskema – tohjulstræk 43. . . . . . . . . . . . . . .
Hydraulikskema – firhjulstræk 44. . . . . . . . . . . . . . .
Justering af driftsbremserne 45. . . . . . . . . . . . . . . . .
Skift af gearolie i planetdrev 45. . . . . . . . . . . . . . . .
Skift af bagakselolien 46. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Baghjulenes spidsning 46. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Batterivedligeholdelse 46. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sikringer 47. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ekstralygter 47. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ledningsdiagram 48. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Baglapning 49. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Opbevaring 51. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Traktionsenhed 51. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Motor 51. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .