Form No. 3421-987 Rev A Reelmaster® 7000-D-trekkenhet med firehjulsdrift Modellnr. 03781—Serienr. 400400001 og oppover Registrer ditt produkt på www.Toro.com.
person- eller produktskade. Du har ansvar for å bruke produktet på en riktig og sikker måte. Dette produktet er i samsvar med alle relevante europeiske direktiver. Se eget samsvarserklæringsskjema for produktet for detaljert informasjon. Viktig: For å maksimere sikkerhet, ytelse og riktig bruk av denne maskinen må du lese og forstå innholdet av denne brukerhåndboken. Hvis du ikke følger disse driftsinstruksene eller har korrekt opplæring, kan det føre til personskader.
Anbefalt vedlikeholdsplan .................................... 38 Kontrolliste for daglig vedlikehold...................... 39 Forberedelse for vedlikehold ............................... 40 Sikkerhet før vedlikehold .................................. 40 Fjerne panseret ................................................ 40 Smøring .............................................................. 41 Smøre lagrene og hylsene................................ 41 Vedlikehold av motor ..................................
Sikkerhet • Hold deg unna alle åpninger på utløpssjakten. Hold tilskuere og kjæledyr på trygg avstand fra maskinen. Denne maskinen har blitt designet for å oppfylle eller overgå EN ISO-standard 5395:2013 (når de riktige merkene er festet på maskinen og deler er montert) og ANSI-standard B71.4-2017. • Hold barn borte fra arbeidsområdet. Utstyret er ikke tillatt for barn. • Stopp maskinen og slå av motoren før du utfører service på, fyller drivstoff på eller fjerner materiale fra maskinen.
decal93-6688 93-6688 decal117-4765 1. Advarsel – Les 2. Kuttefare for hender og brukerhåndboken før du føtter – slå av motoren utfører vedlikeholdsarbeid. og vent til alle bevegelige deler har stoppet. 117-4765 1. Les Brukerhåndboken. 2. Ikke bruk starthjelp. decal110-9642 decal117-4766 110-9642 117-4766 1. Lagret energifare – les brukerhåndboken. 1. Fare for kutting/amputering. Vifte – hold avstand fra bevegelige deler. 2.
decal106-6754 106-6754 decal121-3887 1. Advarsel – ikke rør den varme overflaten. 2. Fare for kutting/amputering og vifte- og sammenfiltringsfare – hold deg borte fra bevegelige deler. 121-3887 1. Les brukerhåndboken. decal121-3884 121-3884 1. Motor – stopp 3. Motor – start 2. Motor – forhåndsvarming decal125-4605 125-4605 decal112-5019 112-5019 1. Elektrisk justerbart sete (10 A) 6. Tilført strøm (10 A) 2. Arbeidslys (10 A) 7. Kontroller (2 A) 3. Motor (10 A) 8. Tilført strøm (7,5 A) 4.
decalbatterysymbols Batterisymboler Noen av eller alle disse symbolene finnes på ditt batteri. decal120-1670 120-1670 1. Trekkenhetshastighet 1. Eksplosjonsfare 3. Hurtig 2. Ingen bål, åpne flammer eller røyk 2. Sakte 3. Kaustisk væske/fare for brannsår 4. Bruk vernebriller. 5. Les Brukerhåndboken. decal130-1651 130-1651 1. Les brukerhåndboken for ytterligere informasjon om vedlikehold av maskinen. 7 6. Hold andre på trygg avstand fra batteriet. 7.
decal120-1683 120-1683 1. Advarsel – les brukerhåndboken. Ikke bruk maskinen med mindre du har fått opplæring. 4. Advarsel – ikke parker maskinen i skråninger, sett på parkeringsbremsen, senk klippeenhetene, slå av motoren og ta ut tenningsnøkkelen før du forlater maskinen. 2. Advarsel – les brukerhåndboken før maskinen taues. 5. Fare for at gjenstander slynges gjennom luften – hold personer på trygg avstand fra maskinen. 3.
decal138-1186 138-1186 (Fest over delenr. 120-1683 for CE) Merk: Denne maskinen samsvarer med bransjestandard for stabilitet i statiske side- og langsgående tester med maks. anbefalt skråning som er angitt på merket. Les instruksjonene i brukerhåndboken for bruk av maskinen i skråninger og under forholdene hvor du har tenkt å bruke maskinen, for å avgjøre om du kan bruke maskinen under forholdene på dagen og stedet. Endringer i terreng kan føre til endringer ved bruk av maskinen i skråninger.
Montering Løse deler Bruk diagrammet nedenfor som en sjekkliste for å kontrollere at alle delene er sendt. Prosedyre Beskrivelse 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Ant. Bruk Ingen deler er nødvendige – Justere støttevalsene. Varselmerke 1 Skift ut merket for CE-samsvar. Panserlåsbrakett Nagle Skrue (¼ x 2 tommer) Flat skive (¼ tomme) Låsemutter (¼ tomme) Fremre slangefører (høyre) Fremre slangefører (venstre) 1 2 1 2 1 1 1 Ingen deler er nødvendige – Justere dekkekompenseringsfjæren.
1 2 Justere støttevalsene Erstatte varselsmerke for CE-samsvar Ingen deler er nødvendige Deler som er nødvendige for dette trinnet: Prosedyre 1 Avhengig av bredden på klippeenhetene som skal monteres på trekkenheten, skal støttevalsene justeres som følger: Varselmerke Prosedyre Parker maskinen på en jevn overflate, koble inn parkeringsbremsen, slå av motoren, og ta ut nøkkelen. På maskiner som krever CE-samsvar, fester du CE-varselmerket (delenr. 138-1186) over det standard varselmerket (delenr.
g012629 Figur 6 1. CE-låsebrakett 2. Bolt- og mutterenhet g200373 Figur 4 5. Rett inn skivene med hullene på innsiden av panseret. 6. Nagle brakettene og skivene til panseret (Figur 6). 7. Hekt låsen på panserlåsbraketten (Figur 7). 1. Panserlås 2. Fjern de to naglene som fester panserlåsbraketten til panseret (Figur 5). g012630 Figur 7 g012628 1. Panserlås Figur 5 1. Panserlåsbrakett 2. Nagler 3. Fjern panserlåsbraketten fra panseret. 4.
g012631 Figur 8 1. Bolt 3. Armen til panserlåsbraketten 2. Mutter 9. Stram til bolten, men ikke stram mutteren. g003320 Figur 9 4 1. Motvekt Installere klippeenhetene Påse at dekkekompenseringsfjæren er festet på samme side av klippeenheten som spoledrivmotoren. Utfør de følgende trinnene for å endre plasseringen av fjæren: Deler som er nødvendige for dette trinnet: A. 1 Fremre slangefører (høyre) 1 Fremre slangefører (venstre) 6.
g003967 Figur 11 1. Motsatt bærerammetapp E. g031275 Figur 12 2. Stangbrakett Monter stangbraketten til klippeenhetstappene med låseskruene og mutterne (Figur 11). På klippeenheten monterer du venstre slangefører på fremsiden av klippeenhetstappene når du monterer stangbraketten (Figur 13). 1. Klippeenhet 1 5. Klippeenhet 5 2. Klippeenhet 2 6. Spolemotor 3. Klippeenhet 3 7. Vekt 4. Klippeenhet 4 Viktig: På klippeenhet nr. 4 (venstre foran) og klippeenhet nr.
Merk: Når du installerer eller fjerner klippeenheten må du kontrollere at hårnålssplinten er installert i fjærstanghullet ved siden av stangbraketten. Ellers må du montere hårnålssplinten i hullet på enden av stangen. 7. Øk styringen på de bakre klippeenhetene ved å fjerne de to svingavstandsstykkene, sokkelskruene med sekskanthode og flenslåsemutre (Figur 15) fra bærerammene på de bakre klippeenhetene (klippeenhet 2 og 3). Se Figur 12. g015976 Figur 16 g033150 4. Bærerammens aksel 2. Løftearm 5.
g003948 Figur 19 1. Løftearmkjede g015977 Figur 17 3. Låsestift 2. Kjedebrakett 1. Låsestift 15. Dekk kileakselen i spolemotoren med rent smørefett. skråninger. 16. Bruk følgende prosedyre på de bakre klippeenhetene når klippehøyden er over 19 mm. Påfør olje i motorens O-ring og sett den på motorflensen. 17. Installer motoren ved å rotere den med klokken slik at motorflensene går klar av skruene (Figur 20). Merk: Bruk fast styring ved klipping av 13. A.
5 6 Justere dekkekompenseringsfjæren Bruke klippeenhetsstøtten Deler som er nødvendige for dette trinnet: 1 Ingen deler er nødvendige Klippeenhetsstøtte Prosedyre Prosedyre Dekkekompenseringsfjæren (Figur 21) overfører vekten fra den fremre til den bakre valsen. Dette er med på å redusere bølgemønsteret i gresset, også kjent som "ondulering".
8 Kontrollere væskenivåer Ingen deler er nødvendige Prosedyre g004144 Figur 23 1. Kjedebrakett 1. Kontroller oljenivået i bakakselen før motoren startes for første gang. Se Kontrollere oljenivået i bakakselen (side 51). 2. Kontroller nivået på hydraulikkvæsken før du starter maskinen for første gang. Se Kontrollere det hydrauliske systemet (side 28). 3. Kontroller motoroljenivået før og etter motoren startes for første gang. Se Kontrollere nivået på motoroljen (side 28). 3. Klippeenhetsstøtte 2.
Oversikt over produktet Kontroller Bremsepedaler De to fotpedalene (Figur 25) brukes til å kontrollere bremsene enkeltvis, slik at det blir enklere å snu og slik at du får bedre veigrep når du kjører på tvers av bakker. Pedallås g004552 Pedallåsen (Figur 25) brukes til å koble pedalene sammen for å sette på parkeringsbremsen. Figur 24 1. Målestang 4. Huller for innstilling av trimmehøyde (HOG) 2. Høydejusteringsskrue 5. Hull som ikke brukes Parkeringsbremsepedal 3.
Pedal til vippejustering for ratt InfoCenter For å vippe rattet mot deg trykker du ned fotpedalen (Figur 25) og trekker rattårnet mot deg til den mest komfortabel posisjonen og deretter slipper du pedalen. InfoCenter LCD-displayet viser informasjon om maskinen, så som driftsstatus, diverse diagnostisk informasjon og annen informasjon (Figur 27).
g033267 Figur 28 1. Stikkontakt Poseholder Bruk poseholderen (Figur 29) for lagring. g015076 Figur 30 1. Fremre slipespak 2. Bakre slipespak Justere setet Setejusteringsspak Trekk ut spaken for å skyve setet frem- og bakover (Figur 31). Justeringsknott for armlen Roter knotten for å justere armlenets vinkel (Figur 31). Justeringsspak for seterygg g033325 Figur 29 Flytt spaken for å justere seteryggens vinkel (Figur 31). 1.
Bruke InfoCenter LCD-skjermen InfoCenter LCD-displayet viser informasjon om maskinen, for eksempel driftsstatus, diverse diagnostikk og annen informasjon (Figur 32). InfoCenter har også et oppstartsskjermbilde og et hovedskjermbilde for informasjon. Du kan når som helst bytte mellom oppstartsskjermbildet og hovedskjermbildet for informasjon ved å trykke på en InfoCenter-knapp og velge en pil. g033323 Figur 31 1. Vektmåler 4. Justeringsspak for seterygg 2. Vektjusteringsspak 5.
Ikonbeskrivelse for InfoCenter SERVICE DUE Ikonbeskrivelse for InfoCenter (cont'd.
Ikonbeskrivelse for InfoCenter (cont'd.) Hours (timer) Menyen Timer oppgir samlet antall timer som maskinen, motoren og kraftuttaket har vært på, samt antall timer som maskinen har blitt transportert, og når det er på tide med vedlikehold. Antall Menyen Antall lister opp diverse hendelser maskinen har opplevd.
Klippehøyde Styrer klippehøyde for å avgjøre spolehastighet Frontspole o/min Viser beregnet spolehastighetsposisjon for de fremre spolene. Spolene kan også justeres manuelt Bakspole o/min Viser beregnet spolehastighetsposisjon for de bakre spolene. Spolene kan også justeres manuelt *Kun tekst som vises for føreren, er oversatt. Skjermbilder for feil, service og diagnostikk vises ved vedlikehold. Titlene vises på valgt språk, men menyelementene vil være på engelsk.
Stille inn klippehøyden 1. Bla ned til Klippehøyde i menyen Settings (innstillinger). 2. Trykk på den høyre knappen for å velge klippehøyde. 3. Bruk den venstre og høyre knappen til å velge ønsket klippehøydeinnstilling. Trykk på den venstre knappen for å gå ut av Klippehøyde og lagre innstillingen. Selv om fremre og bakre spolehastighet beregnes ved å angi antall kniver, klippehastighet og klippehøyde i InfoCenter, kan innstillingen endres manuelt å tilpasse til ulike klippeforhold. 2.
Bruk Fylle drivstofftanken Merk: Angi hva som er høyre og venstre side på Drivstofftankens kapasitet maskinen ved å stå i normal arbeidsstilling. 83 l Sikkerhet før bruk Drivstoffspesifikasjon Dersom du unnlater å følge følgende advarsler, kan det skade motoren. • Bruk aldri parafin eller bensin i stedet for dieseldrivstoff. • Bland aldri parafin eller brukt motorolje med dieseldrivstoffet. • Oppbevar aldri drivstoff i beholdere med sinkbelegg på innsiden. • Ikke bruk drivstofftilsetninger.
Kontrollere nivået på motoroljen • Drivstoffilteret på maskinen kan bli blokkert i en periode etter å ha konvertert til biodieselblandinger. • Ta kontakt med en autorisert Toro-forhandler hvis du vil ha mer informasjon om biodiesel. Serviceintervall: For hver bruk eller daglig Motoren leveres med olje i veivhuset. Oljenivået må imidlertid sjekkes før og etter at motoren startes for første gang. Fylle drivstoff 1.
Kontrollere kjølesystemet Oljenivået skal være i det sikre området (Figur 35). Serviceintervall: For hver bruk eller daglig Kontroller kjølevæskenivået hver dag før du bruker maskinen. Kapasiteten til systemet er 12,3 liter. 1. Ta forsiktig av radiatorlokket. FORSIKTIG Hvis motoren er varm, kan det hende at varm kjølevæske under trykk kommer ut, noe som kan forårsake brannsår. • Ikke åpne radiatorlokket når motoren går. • Bruk en klut når du åpner radiatorlokket.
Kontrollere trykket i dekkene • Kjør sakte, og vær forsiktig når du svinger og Serviceintervall: For hver bruk eller daglig • Koble ut drivkraften til klippeenheten og slå av Det ble pumpet ekstra mye luft i dekkene på fabrikken. Derfor må du slippe ut litt luft for å redusere trykket. Korrekt lufttrykk i dekkene er 0,83 til 1,03 bar. Kontroller trykket i dekkene daglig.
Starte motoren • Vær oppmerksom på at det ikke finnes veltebøylebeskyttelse når en sammenleggbar veltebøyle er i senket stilling. Viktig: Du må kanskje tappe drivstoffsystemet hvis noen av følgende situasjoner har oppstått: • Kontroller området som du skal klippe, og ta aldri • Motoren har stoppet på grunn av for lite drivstoff. • Vedlikeholdsarbeid har blitt utført på komponenter ned en sammenleggbar veltebøyle i områder med skråninger, kanter eller vann. i drivstoffsystemet.
på systemet, forhindrer slitasje på systemdeler og forhindrer også at klippeenheten blir senket ved et uhell. 1. Sett motorhastigheten i lav tomgang. 2. Sett kraftuttaksbryteren til AV -stillingen. 3. Sett på parkeringsbremsen. 4. Drei tenningsnøkkelen til AV-stilling. 5. Ta nøkkelen ut av tenningen for å unngå at kjøretøyet startes ved et uhell. Justere motvekten til løftearmen g015078 Figur 38 1.
vendehøyde, eller flytt bryteren ned for å senke løftearmens vendehøyde. 4. 5. Stram til festeskruene. ADVARSEL Veltebeskyttelsessystemet vil kanskje ikke være effektivt hvis veltebeskyttelsens festebolter er løse, noe som kan forårsake alvorlige skader eller død ved velt. Legge sammen veltebøylen Du kan legge sammen veltebøylen for å få tilgang til områder med begrenset høyde. Når den er i hevet posisjon, skal begge festeboltene være montert og strammet helt til for å sikre full veltebeskyttelse.
• Hold alle deler av maskinen i god stand, og sørg og trekkpedalen står i nøytral stilling. Selv om motoren fortsetter å gå hvis du kobler fra kraftuttaksbryteren og utløser trekkpedalen, må du slå av motoren før du forlater setet. for at de er godt festet, spesielt delene som fester knivene. • Skift ut slitte eller skadde merker. Utfør de følgende trinnene for å kontrollere du at sperrebryterne fungerer: 1. Skyve eller taue maskinen Kjør maskinen sakte til et stort, relativt åpent område.
Merk deg plasseringen til ventilen når du åpner eller lukker den. g009703 g033131 Figur 43 Figur 41 1. Bakre trekkmanifold (bak fremre, venstre hjul) 2. 1. Omløpsventil 2. Umerket port 4. Når du er ferdig med å skyve eller taue maskinen, fjerner du hydraulikkslangen som du installerte. 5. Monter den eksisterende hetten på testporten for reverstrekktrykk. Merk: Bruk de hydrauliske koblingene og 6. koblingsniplene etter behov for å montere slangen.
Transportere maskinen sammenligning kjører fra ett arbeidsområde til et annet uten belastning og med hevede klippeenheter, setter du gassen i stillingen HURTIG og trykker pedalen sakte, men helt ned for å oppnå maksimal bakkehastighet. • Bruk en bred rampe når du laster maskinen på en • tilhenger eller lastebil. Fest maskinen godt. Du kan bruke bremsene når du skal snu maskinen, men vær forsiktig når du bruker dem, spesielt på vått gress, da det kan skade gressplenen.
bakre klippeenhetene). For å kjøre fremover og klippe gress, trykk trekkpedalen fremover. Kjøre maskinen i transportmodus Flytt kraftuttaksbryteren til AV -stilling, og hev klippeenhetene til transporteringsstilling. Flytt klippehastighetsbegrenseren til transportstilling. Vær forsiktig når du kjører mellom gjenstander, slik at du ikke skader maskinen eller klippeenhetene ved et uhell. Vær svært forsiktig når du bruker maskinen i bakker.
Vedlikehold Merk: Angi hva som er høyre og venstre side på maskinen ved å stå i normal arbeidsstilling. Anbefalt vedlikeholdsplan Vedlikeholdsintervall Etter de 8 første timene Etter de 200 første timene For hver bruk eller daglig Vedlikeholdsprosedyre • Stram hjulenes hakemuttere med en momentnøkkel • Skift oljen i planetgiret. • Skift oljen i bakakselen. • Skift de to hydrauliske filtrene. • • • • • • • • Kontroller nivået på motoroljen. Kontrollere kjølesystemet Kontroller trykket i dekkene.
Kontrolliste for daglig vedlikehold Ta kopi av denne siden for rutinemessig bruk. Vedlikeholdskontrollpunkt For uke: Ma. Ti. To. On. Kontroller at sikkerhetssperrene virker ordentlig. Kontroller at bremsene virker som de skal. Kontroller nivået på motoroljen og drivstoffet. Kontroller nivået på kjølevæsken. Tøm drivstoff/vannutskilleren. Kontroller serviceindikatoren for luftfilteret. Kontroller at det ikke er rusk i radiatoren, i oljekjøleren eller på skjermen. Kontroller uvanlige motorlyder.
Vedlikeholdskontrollpunkt For uke: Ma. Ti. To. On. Fr. Lø. Sø. Lakker over ødelagt maling. 1. Kontroller glødepluggene og innsprøytningsdysene dersom maskinen er vanskelig å starte, produserer mye røyk eller går ujevnt. 2. Straks etter hver vask, uansett hva som står oppført Bemerkninger om spesielle områder Kontroll utført av: Punkt Dato Informasjon 1 2 3 4 5 6 7 8 Viktig: Se maskinens brukerhåndbok og klippeenhetens brukerhåndbok for mer informasjon om vedlikeholdsprosedyrer.
Smøring Smøre lagrene og hylsene Serviceintervall: Hver 50. driftstime Maskinen har smørenipler som må smøres regelmessig med litiumbasert smørefett nr. 2. Hvis du bruker maskinen under vanlige forhold, smører du alle lagrene og hylsene etter hver 50. driftstime eller umiddelbart etter hver vask. Plassering av og antall smørenipler er som følger: • Tapplagrene for bremseakselen (5) (Figur 46) g200373 Figur 45 1. Panserlås (2) 2.
• Klippeenhetens bæreramme (to per klippeenhet) • Styresylinderens kuleledd (2) (Figur 48) (Figur 50) • Klippeenhetens løftearmtapp (én per klippeenhet) (Figur 50) g015158 Figur 50 g009706 Figur 48 1. Øverste anordning på kingbolt • Parallellstagets kuleledd (2) (Figur 48) • Kingbolthylsene (2) (Figur 48) Den øverste • anordningen på kingbolten skal bare smøres årlig (to pumpetrykk).
Vedlikehold av motor Motorsikkerhet • Slå av motoren før du sjekker oljen eller tilsetter olje til veivhuset. • Du må ikke endre hastighetsregulatoren eller ruse motoren. Overhale luftrenseren g011503 Figur 52 Serviceintervall: Hver 400. driftstime—Utfør service på luftrenseren. Utfør service på luftrenseren tidligere hvis indikatoren lyser rødt. Overhal den oftere under ekstremt støvete eller skitne forhold. 1. Serviceindikator 2.
4. et nytt etter hver tredje overhaling av det primære luftfilteret. Ta av oljefilteret (Figur 56). g011505 Figur 54 1. Sikkerhetsfilter 6. 7. 8. 9. Rengjør smussutstøtningsporten i det avtakbare dekselet: Fjern uttaksventilen i gummi fra dekselet, rengjør hulrommet og monter uttaksventilen. Monter dekselet med uttaksventilen i gummi vendt nedover – mellom urviserstillingene kl. 5 til kl. 7 sett fra enden. Tilbakestill indikatoren (Figur 51) hvis den viser rødt. g008807 Figur 56 1. Oljefilter 5.
Vedlikehold av drivstoffsystem Overhale vannutskilleren Serviceintervall: For hver bruk eller daglig—Tapp vann eller andre urenheter fra vannutskilleren. FARE Hver 400. driftstime—Skift ut drivstoffilterboksen. Under visse forhold er drivstoff og dampen fra drivstoff svært brannfarlige og eksplosive. En brann eller eksplosjon forårsaket av drivstoff, kan påføre deg og andre brannskader og forårsake skade på eiendom. • Fyll drivstofftanken på et åpent område utendørs mens motoren er av og kald.
Vedlikehold av elektrisk system FARE Elektrolytten i batteriet inneholder svovelsyre, en dødelig gift hvis den inntas, og som også kan forårsake alvorlige brannskader. Sikkerhet for elektrisk system • Ikke drikk elektrolytt, og unngå kontakt med hud, øyne eller klær. Bruk vernebriller for å beskytte øynene og gummihansker for å beskytte hendene. • Koble fra batteriet før du reparerer maskinen. Koble kabelen fra den negative polen først, og deretter den andre kabelen fra den positive polen.
tett inntil batteriet. Kabelen må ikke komme i berøring med batteridekslet. 8. Skyv gummihetten over den positive polen for å hindre muligheten for kortslutning. 9. Smør begge batterikoplingene med Grafo 112X (Toro-delenummer 505-47), vaselin eller smørefett for å forhindre korrosjon. 10. Skyv gummihetten over den positive polen. 11. Lukk konsollpanelet, og fest låsen. 2. Fjern batteriet fra maskinen. 3. Vask hele kassen med en oppløsning av natron og vann. 4. Skyll kassen med rent vann. 5.
Vedlikehold av drivsystem g225611 Figur 64 Kontrollere at hjulmutterne er strammet til g200376 Figur 62 1. Operatørens konsollpanel Serviceintervall: Etter de 8 første timene 2. Lås Hver 200. driftstime Parker maskinen på en jevn overflate, senk klippeenhetene, koble inn parkeringsbremsen, stopp motoren og ta ut tenningsnøkkelen. ADVARSEL Hvis hjulmutterne ikke er strammet tilstrekkelig til, kan det hende at det oppstår en feil med et hjul, eller at det faller av. Dette kan føre til personskader.
1. Parker maskinen på en jevn flate, koble inn parkeringsbremsen, senk klippeenhetene, slå av motoren, og ta ut nøkkelen. 2. Blokker bakhjulene og hev fronten av maskinen. Støtt frontakselen/-rammen på jekkstøtter. FARE En maskin på en jekk kan bli ustabil, gli av jekken og dermed skade noen som er under den. • Ikke start motoren når maskinen står på en jekk. • Ta alltid nøkkelen ut av bryteren før du går ut av maskinen. g225612 Figur 66 • Blokker hjulene når du hever maskinen med en jekk. 1.
Hver 800. driftstime eller årlig, avhengig av hva som kommer først. Smøremiddelspesifikasjon: høykvalitets SAE 85W-140-girolje Smøremiddelkapasitet for planetgir og bremsehus: 0,65 l Tømme planetgiret 1. 2. Med maskinen på en jevn flate, plasser hjulet slik at fyllpluggen er plassert i urviserstilling kl. 12, kontrollpluggen i urviserstilling kl. 3 og tappepluggen i urviserstilling kl. 6. Se Figur 66 i Sjekke smøremiddel i planetgiret (side 49). g225608 Figur 69 1.
Skifte oljen i bakakselen Serviceintervall: Etter de 200 første timene Hver 800. driftstime 1. Parker maskinen på en jevn overflate, senk klippeenhetene, koble inn parkeringsbremsen, stopp motoren og ta ut tenningsnøkkelen. 2. Rengjør områdene rundt de tre tappepluggene, én på hver ende og én i midten (Figur 73). g225607 Figur 71 4. Gjenta trinn 1 til og med7 i Tømme planetgiret (side 50) og trinn 1 til og med 3 i denne prosedyren for planetgir-/bremseenheten på den andre siden av maskinen.
er lavt, fyll på nok smøremiddel til at nivået når opp til bunnen av hullet. 6. 7. 8. 9. Når hjulet slutter å rotere, stram låsemutterne for å sikre justeringen. Stopp motoren, og slipp opp den høyre bremsen. Ta bort jekkstøttene, og senk maskinen ned på verkstedsgulvet. Prøvekjør maskinen for å kontrollere at den ikke kryper. Kontrollere bakhjulenes spissing Serviceintervall: Hver 800. driftstime/Årlig (avhengig av hva som kommer først) 1.
Vedlikehold av kjølesystem 4. Fjern parallellstagets kuleledd fra støtten til akselkassen. 5. Løsne klemmene på begge sider av parallellstagene (Figur 77). 6. Vri det frittstående kuleleddet innover eller utover én hel omdreining. 7. Stram klemmene på den løse enden av parallellstaget. 8. Vri hele kuleleddet i samme retning (innover eller utover) én hel omdreining. 9. Stram klemmene på den tilkoblede enden av parallellstaget. 10.
Vedlikehold av bremser Rengjør så fra baksiden og blås fremover og ut. Gjenta prosedyren flere ganger til alt rusk er borte. Justere bremsene Juster bremsene når det er mer enn 13 mm frigang på bremsepedalen, eller når bremsene ikke virker effektivt. Frigang er avstanden bremsepedalen kan beveges før du merker bremsemotstand. 1. Parker maskinen på en jevn overflate, senk klippeenhetene, koble inn parkeringsbremsen, stopp motoren og ta ut tenningsnøkkelen. 2.
Vedlikehold av hydraulisk system Vedlikehold av remmer Overhale generatorremmen Sikkerhet for hydraulikksystem Serviceintervall: Hver 100. driftstime 1. 2. Remmen har riktig spenning når du kan trykke den ned 10 mm midt mellom remskivene når du tilfører en kraft på 45 N. • Oppsøk legehjelp øyeblikkelig hvis olje kommer i Hvis du ikke kan trykke den ned 10 mm, løsner du monteringsboltene for generatoren (Figur 81). • • • • direkte kontakt med huden.
11 eller bedre FZG, sviktstadium Vanninnhold (ny væske) 500 ppm (maks.) Bransjespesifikasjoner: Vickers I-286-S, Vickers M-2950-S, Denison HF-0, Vickers 35 VQ 25 (Eaton ATS373-C) Riktige hydrauliske væsker må angis for mobilt maskineri (i motsetning til industriell anleggsbruk), for forskjellig vekt, med ZnDTP- eller ZDDP-tilsetningsstoffpakke mot slitasje (ikke en væske uten aske). Viktig: ISO VG 46-flergradsvæsken har vist seg å ha maksimal ytelse under en rekke ulike temperaturforhold.
4. Koble til ledningen når den hydrauliske oljen slutter å renne. 5. Fyll beholderen med omtrent 28,4 liter hydraulikkvæske. Se Kontrollere nivået på hydraulikkvæsken (side 55). Viktig: Bruk bare hydraulikkvæskene som er angitt. Andre væsker kan skade systemet. 6. Sett lokket på beholderen. 7. Start motoren, og bruk alle hydrauliske kontroller til å fordele hydraulikkvæsken i systemet. 8. Kontroller at det ikke finnes lekkasjer, og slå av motoren. 9.
Vedlikehold av klippeenheten Kontrollere hydraulikkledningene og -slangene Serviceintervall: For hver bruk eller daglig Klippeenhetsikkerhet Parker maskinen på en jevn overflate, senk klippeenhetene, koble inn parkeringsbremsen, stopp motoren og ta ut tenningsnøkkelen. En slitt eller skadet klippeenhet kan brekke, og en del av en spole eller et motstål kan slynges ut mot deg eller andre og føre til alvorlige personskader eller en dødsulykke.
justeringene er fullført, gjenta trinnene 5 til og med 9. FARE Endring av motorhastigheten mens du sliper kan føre til at spolene stopper. 11. Gjenta prosedyren for alle klippeenhetene som du vil skal slipes. • Endre aldri motorhastigheten mens du sliper. 12. Når du er ferdig, still slipespakene tilbake til senk panseret og vask av all lappingsmassen fra klippeenhetene. Juster klippeenhetens spole til motstål etter behov. Flytt hastighetskontrollene for klippeenhetens spoler til ønsket klippestilling.
Lagring Klargjøre trekkenheten 1. Parker maskinen på en jevn overflate, senk klippeenhetene, koble inn parkeringsbremsen, stopp motoren og ta ut tenningsnøkkelen. 2. Rengjør trekkenheten, klippeenhetene og motoren grundig. 3. Kontroller trykket i dekkene. Se Kontrollere trykket i dekkene (side 30). 4. Kontroller alle festene. Stram dem til etter behov. 5. Smør alle smørenipler og omdreiningspunkter. Tørk opp overflødig smøremiddel. 6.
Notat:
Notat:
Europeisk personvernerklæring Informasjonen Toro samler inn Toro Warranty Company (Toro) respekterer ditt personvern. For at vi skal kunne behandle ditt garantikrav og kontakte deg ved en eventuell produkttilbakekalling, ber vi deg om å dele enkelte personopplysninger med oss, enten direkte eller gjennom din lokale Toro-bedrift eller -forhandler. Toros garantisystem finnes på vertsservere i USA, hvor personvernlovgivningen kanskje ikke gir samme beskyttelse som i ditt eget land.
Toro-garantien En begrenset toårsgaranti • Betingelser og inkluderte produkter The Toro Company og datterselskapet Torp Warranty Company, i henhold til en avtale mellom dem, garanterer i fellesskap at ditt kommersielle Toro-produkt (”produktet”) er uten feil i materialer eller håndverk i to år eller 1500 driftstimer*, avhengig av hva som inntreffer først. Denne garantien gjelder alle produkter, med unntak av luftemaskiner (se separate garantierklæringer for disse produktene).
