Operator's Manual
WARNUNG:
WennSiedieRadmutternnichtfestgenugziehen,
könnenVerletzungendarausresultieren.
EntlüftenderKraftstoffanlage
IndenfolgendenSituationenmüssenSiedie
KraftstoffanlagevordemAnlassendesMotors
entlüften:
•ErstesAnlasseneinerneuenMaschine.
•WennderMotorinfolgevonKraftstoffmangel
abgestelltist.
•AndenTeilenderKraftstoffanlagewurden
Wartungsarbeitendurchgeführt,d.h.Austauschen
einesFilters,WartungdesAbscheidersusw.
GEFAHR
UntergewissenBedingungensindDieselkraftstoff
und-dünsteäußerstbrennbarundexplosiv.Feuer
undExplosionendurchKraftstoffkönnenSie
undUnbeteiligteverletzenundSachschäden
verursachen.
•BetankenSiedieMaschinemitHilfeeines
TrichtersundnurimFreiensowiewennder
Motorabgestelltundkaltist.WischenSie
verschüttetenKraftstoffauf.
•FüllenSiedenKraftstofftanknichtganzauf.
FüllenSiesolangeKraftstoffindenTank,bis
derFüllstand6bis13mmunterderUnterseite
desEinfüllstutzenssteht.Derverbleibende
RaumimTankistfürdieAusdehnungdes
Kraftstoffeserforderlich.
•RauchenSiebeimUmgangmitKraftstoff
unterkeinenUmständenundhaltenKraftstoff
vonoffenemLichtundjeglichemRisikovon
Funkenbildungfern.
•LagernSieKraftstoffineinemsauberen,
zulässigenKanisterundhaltendenDeckel
aufgeschraubt.
1.StellenSiedieMaschineaufeinerebenenFläche
abundstellenSiesicher,dassderKraftstofftank
mindestenshalbvollist.
2.ÖffnenSiedieMotorhaube.
3.ÖffnenSiedieEntlüftungsschraubeander
Kraftstoffeinspritzpumpe(Bild38)miteinem12
mmSchraubenschlüssel.
Bild38
1.Entlüftungsschraube
4.DrehenSiedenZündschlüsselaufdieEin-Stellung.
DannbeginntdieelektrischeKraftstoffpumpe,
Kraftstoffzufördern,wodurchLuftausderAnlage
getriebenwird.HaltenSiedenSchlüsselaufEin,
biseinununterbrochenerKraftstoffstromumdie
Schraubehervorquillt.
5.ZiehenSiedieSchraubefestundstellenSieden
ZündschlüsselaufAus.
Hinweis:NormalerweisemussderMotor
nachdemEntlüftenanspringen.Wennder
Motorjedochnichtanspringt,könnenLuftblasen
zwischenderEinspritzpumpeunddenInjektoren
stecken;sieheEntlüftenderInjektoren“unter
WartenderKraftstoffanlage(Seite50).
AnlassenundAbstellendes
Motors
Wichtig:SiemüssendieKraftstoffanlagevor
demAnlassendesMotorsentlüften,wennSie
denMotorzumerstenMalanlassen,derMotor
aufgrundvonKraftstoffmangelabgestellthatoder
SieWartungsarbeitenanderKraftstoffanlage
durchgeführthaben,sieheEntlüftender
Kraftstoffanlage“.
AnlassendesMotors
1.SetzenSiesichaufdenSitz,tretenSienichtauf
dasFahrpedal,damitesinderNeutralstellung
ist,aktivierenSiedieFeststellbremse,stellenSie
denGasbedienungshebelaufdieSchnell-Stellung
35










