Operator's Manual
CUIDADO
Silosinterruptoresdeseguridadson
desconectadosoestándañados,lamáquina
podríaponerseenmarchainesperadamente,
causandolesionespersonales.
•Nomanipulelosinterruptoresde
seguridad.
•Compruebelaoperacióndelos
interruptoresdeseguridadcadadía,y
sustituyacualquierinterruptordañado
antesdeoperarlamáquina.
Comprobacióndelfuncionamiento
delosinterruptoresdeseguridad
1.Aparquelamáquinaenunasupercienivelada,
bajelasunidadesdecorte,pareelmotory
pongaelfrenodeestacionamiento.
2.GirelallavedecontactoaConectado,perono
arranquelamáquina.
3.Localicelafuncióndeinterruptorapropiadaen
elmenúDiagnósticosenelInfoCenter.
4.Unoauno,cambiecadaunodelosinterruptores
deabiertoacerrado(esdecir,siénteseenel
asiento,engraneelpedaldetracción,etc.),y
observesisecambiaelestadodelinterruptor
correspondiente.Repitaestoparatodoslos
interruptoresquepuedencambiarseamano.
5.Siuninterruptorsecierrayelindicador
correspondientenocambia,compruebetodoel
cableadoylasconexionesdelinterruptory/o
compruebelosinterruptoresconunohmímetro.
Sustituyacualquierinterruptordefectuoso,y
reparecualquiercabledañado.
Nota:LapantalladelInfoCentertambiénescapazde
identicarlossolenoidesorelésdesalidaqueestán
activados.Éstaesunaformarápidadedeterminarsi
unaaveríadelamáquinaeseléctricaohidráulica.
Vericacióndelafuncióndesalida
1.Aparquelamáquinaenunasupercienivelada,
bajelasunidadesdecorte,pareelmotory
pongaelfrenodeestacionamiento.
2.Girelallavedecontactoalaposiciónde
Conectadoyarranquelamáquina.
3.Localicelafuncióndesalidacorrespondienteen
elmenúDiagnósticosenelInfoCenter.
4.Siénteseenelasientoeintenteaccionarla
funcióndeseadadelamáquina.Lassalidas
correspondientesdebencambiardeestadopara
indicarquelaECMestáactivandodichafunción.
Nota:Sinoseenciendenlassalidascorrectas,
compruebequelosinterruptoresdeentrada
apropiadosestánenlaposiciónnecesariapara
permitirqueseproduzcadichafunción.Veriqueel
funcionamientocorrectodelinterruptor.
Silosindicadoresdesalidaestánencendidos
segúnloespecicado,perolamáquinanofunciona
correctamente,elproblemanoesdenaturaleza
eléctrica.Hagalasreparacionesnecesarias.
Funcionesdelos
solenoidesdelasválvulas
hidráulicas
Utilicelalistasiguienteparaidenticarydescribirlas
diferentesfuncionesdelossolenoidesdelcolector
hidráulico.Cadasolenoidedebeestarenergizado
paraqueseproduzcalafunción.
Sole-
noide
Función
SP2Circuitodelosmolinetesdelanteros
SP1Circuitodelosmolinetestraseros
SVRVElevar/bajarlasunidadesdecorte
SV1Elevar/bajarlasunidadesdecortedelanteras
SV3Elevar/bajarlasunidadesdecortetraseras
SV2
Elevarcualquieradelasunidadesdecorte
Consejosdeoperación
Familiarización
Antesdesegar,practiquelaoperacióndelamáquina
enunazonaabierta.Arranqueypareelmotor.Haga
funcionarlamáquinahaciadelanteyhaciaatrás.Baje
yelevelasunidadesdecorteyengraneydesengrane
losmolinetes.Cuandosehayafamiliarizadocon
lamáquina,practiqueelsubirybajarpendientesa
diferentesvelocidades.
Sistemadeadvertencia
Siseenciendeunindicadordeadvertenciadurantela
operación,parelamáquinainmediatamenteycorrija
elproblemaantesdeseguirconlaoperación.Se
podríanproducirgravesdañossilamáquinaseutiliza
conunaavería.
Siega
Arranqueelmotorymuevaelinterruptordevelocidad
delmotoralaposicióndeRápido.Muevael
44










