Operator's Manual

AVVERTENZA
CALIFORNIA
Avvertenzanorma"Proposition65"
Ilpresenteprodottocontieneunaopiù
sostanzechimichechenelloStatodella
Californiasonoconsideratecancerogene
ecausadianomaliecongeniteodialtre
problematichedellariproduzione.
Questoprodottoèconformeatutteledirettiveeuropee
pertinenti.Permaggioridettagli,consultatelaDichiarazione
diincorporazionesulretrodiquestapubblicazione.
Ilprodottoèprotettodaiseguentibrevettistatunitensi:U.S.
Patents7,337,601e7,775,025.
Introduzione
Ilkitgroomingvienemontatosuitosaerbaacilindricollegati
aitrattoriniedèstatopensatoperl'utilizzoinapplicazioni
professionalidapartedioperatoriprofessionistidelverde.
Ilsuoscopoèquellodi"spazzolare"l'erbadiparchi,campi
sportivieareeverdicommercialidopountaglioaccurato.
Leggeteattentamenteilpresentemanualealnediutilizzare
emantenerecorrettamenteilprodottoedevitareinfortunie
danni.Voisieteresponsabilidelcorrettoutilizzodelprodotto,
all'insegnadellasicurezza.
PotetecontattaredirettamenteTorosuwww.Toro.comper
avereinformazionisuprodottieaccessori,ottenereassistenza
nellaricercadiunrivenditoreoregistrareilvostroprodotto.
Perassistenza,ricambioriginaliTorooulterioriinformazioni,
rivolgeteviaunDistributoreToroautorizzatooadunCentro
AssistenzaToro,edabbiatesempreaportatadimanoil
numerodelmodelloedilnumerodiseriedelprodotto.I
numerisonostampatisull’imballaggiodispedizione.Scrivete
inumerineglispaziprevisti.
Nºdelmodello
Nºdiserie
Ilsistemadiavvertimentoadottatodalpresentemanuale
identicaipericolipotenzialieriportamessaggidisicurezza,
identicatidalsimbolodiavvertimento(Figura1),chesegnala
unpericoloingradodiprovocareinfortunigraviolamorte
senonsiosservanoleprecauzioniraccomandate.
Figura1
1.Simbolodiavvertimento
Perevidenziareleinformazionivengonoutilizzatedueparole.
Importanteindicainformazionimeccanichediparticolare
importanza,eNotaevidenziainformazionigeneralidi
particolarerilevanza.
Indice
Sicurezza......................................................................3
Normedisicurezza..................................................3
Preparazione.................................................................4
Utensilinecessariperlapreparazione..........................4
Montaggiodell’elementogrooming...........................5
Montaggiodelkitspazzole(opzionale)......................16
Funzionamento............................................................17
Regolazionedell’altezzadell’elemento
grooming...........................................................18
Collaudodellaperformancedell’elemento
grooming...........................................................19
Manutenzione..............................................................20
Pulizia...................................................................20
Lubricazione........................................................20
Controllodellelame................................................20
Allineamentopuleggia/cinghiadell’elemento
grooming...........................................................20
Identicazioneesoluzionedelgrippaggio
dell’elementogrooming.......................................21
©2015—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
2
Contattateciawww.Toro.com.
StampatonegliUSA
Tuttiidirittisonoriservati