Operator's Manual

Техникабезопасностидля
самоходныхгазонокосилок
Toro
Приведенныйнижепереченьсодержитинформацию,
относящуюсякизделиямToro,илидругуюинформацию
потехникебезопасности,которуювыдолжнызнатьи
котораяневключенавстандартыCEN,ISOилиANSI.
Несоблюдениеправилтехникибезопасностиможет
привестиктравматическойампутацииверхнихинижних
конечностей,атакжексерьезнымтравмамврезультате
отбросапостороннихпредметов.Воизбежаниетяжелых
травмисмертельныхслучаеввсегдасоблюдайтевсе
правилатехникибезопасности.
Использованиеэтогоизделиянепопрямомуназначению
можетпредставлятьопасностьдляпользователяи
находящихсярядомлюдей.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Выхлопдвигателясодержитмоноокисьуглерода,
неимеющуюзапахаиявляющуюсясмертельно
ядовитымгазом,которыйможетпривестик
гибелиоператора.
Запрещаетсязапускатьдвигательвпомещении
илизакрытомпространстве.
•Изучитепорядокбыстрогоостановадвигателя.
•Недопускаетсяработанамашиневкедахили
кроссовках.
•Рекомендуетсянадеватьзащитнуюобувьидлинные
брюки,асогласноправиламнекоторыхместных
органоввластиистраховыхкомпанийэтоявляется
обязательнымтребованием.
•Вовремяработыстопливомсоблюдайте
осторожность.Своевременноудаляйтеследы
пролитоготоплива.
•Ежедневнопроверяйтеправильностьработысистемы
защитныхблокировок.Эксплуатироватьмашинус
неисправнымпереключателемзапрещено.Замените
переключатель.
•Передзапускомдвигателязаймитеместонасиденье
оператора.
•Эксплуатациямашинытребуетвнимания.Во
избежаниепотериуправления:
–Запрещеноприближатьсякпесколовкам,канавам,
ручьямидругимобъектам,представляющим
опасность.
–Уменьшайтескоростьпередкрутымиповоротами.
Избегайтерезкихостанововитроганийсместа.
–Находясьвблизидорогиилипересекаяее,всегда
уступайтедорогу.
–Двигаясьподуклон,используйтерабочий
тормоздляподдержаниязамедленногоходаи
управляемостимашины.
•Припереездеизоднойрабочейзонывдругую
обязательноподнимайтережущиеблоки.
•Воизбежаниеожоговнедотрагивайтесьдодвигателя,
глушителяиливыхлопнойтрубы,когдадвигатель
работаетиливскорепослеегоостанова,таккакэти
устройствамогутбытьдостаточногорячими,чтобы
причинитьожоги.
•Еслидвигательзаглохнетилимашинапотеряет
ходинесможетпродолжатьдвижениенаверх,не
разворачивайтемашинунасклоне.Обязательно
сдайтеназад,прямовнизпосклону.
•Есливрабочейзонеилиоколонеенеожиданно
появляетсячеловекилиживотное,остановите
газонокосилку.Невнимательноеуправлениев
сочетаниисрельефомместности,возможными
рикошетамиилинеправильноустановленными
ограждениямимогутпривестиктравмированию
отброшенныммашинойпредметом.Не
возобновляйтескашиваниетравыдотехпор,пока
рабочаязонанебудетсвободна.
Техническоеобслуживаниеи
хранение
•Передподачейдавлениянасистемуубедитесь
втом,чтовсесоединителигидравлических
трубопроводовзатянутыивсегидравлические
шлангиитрубопроводыисправны.
•Держитерукиидругиечастителанабезопасном
расстоянииотместутечекиточеквыброса
гидравлическойжидкости.Дляпоискаутечек
используйтебумагуиликартон,анеруку.
Выброшеннаяподдавлениемгидравлическая
жидкостьможетобладатьдостаточнойэнергией
длятого,чтобыпробитькожуинанеститяжелую
травму.Вслучаепроникновенияжидкостисквозь
поврежденныйкожныйпокроввтканитела,
немедленнообратитеськврачу.
•Передотсоединениемгидравлическойсистемыили
выполнениемнанейлюбыхработдавлениевсистеме
должнобытьполностьюсброшенопутемостанова
двигателяиопусканиярежущихблоковинавесных
орудийнагрунт.
•Регулярнопроверяйтевсетопливныетрубопроводы
назатяжкуиизнос.Принеобходимостизатянитеили
отремонтируйте.
•Еслидлявыполнениярегулировокпритехническом
обслуживаниидвигательдолженработать,держите
руки,ноги,одеждуилюбыечастителанабезопасном
расстоянииотрежущихблоков,навесныхорудийи
любыхдвижущихсячастей.Неподпускайтеникогок
машине.
7