Operator's Manual

результатепереполнения,такиврезультате
недостаточногоколичествамоторногомасла.
6.Установитекрышкумаслозаливнойгорловиныи
закройтекапот.
Проверкасистемы
охлаждения
Ежедневноиличаще,еслиработавыполняетсяв
пыльныхигрязныхусловиях,очищайтеотзагрязнений
сетчатыйфильтр,охладительмаслаипереднюю
частьрадиатораСм.раздел,посвященныйудалению
загрязненийизсистемыохлаждения,вТехническое
обслуживаниесистемыохлаждения(страница55).
Системаохлаждениязаправляетсярастворомводы
истабильногоэтиленгликолевогоантифризав
соотношении50/50.Вначалекаждогодня,перед
пускомдвигателяпроверяйтеуровеньохлаждающей
жидкостиврасширительномбачке.Вместимость
системыохлаждениядлямоделей5410и5510составляет
6,6литра,длямодели5610–9,5литра.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Приработающемдвигателевозникаетопасность
ожогаврезультатевыбросанаходящейсяпод
давлениемгорячейохлаждающейжидкости.
•Открыватькрышкурадиаторана
работающемдвигателезапрещено.
•Приоткрываниикрышкирадиатора
используйтеветошь;открывайтекрышку
медленно,чтобывыпуститьпар.
1.Проверьтеуровеньохлаждающейжидкостив
расширительномбачке(Рисунок35).
Уровеньохлаждающейжидкостидолженбыть
междуотметками,имеющимисянастенкебачка.
Рисунок35
1.Расширительныйбачок
2.Еслиуровеньохлаждающейжидкостинизкий,
снимитекрышкурасширительногобачкаи
долейтежидкостьвсистему.Недопускайте
переполнения.
3.Закройтерасширительныйбачоккрышкой.
Заправкатопливом
Используйтетолькочистое,свежеедизельноеили
биодизельноетопливосмалым(<500промилле)
илисверхмалым(<15промилле)содержаниемсеры.
Минимальноецетановоечислодолжноравняться40.
Дляобеспечениясвежеститопливаприобретайтеегов
количествах,которыемогутбытьиспользованывтечение
180дней.
Емкостьтопливногобака:51литр
Используйтелетнеедизельноетопливо(№2-D)при
температурахвыше-7°Cизимнее(№1-Dилисмесь№
1-D/2-D)приболеенизкихтемпературах.Применение
зимнеготопливаприпониженныхтемпературах
обеспечиваетболеенизкуютемпературувоспламенения
идостаточнуютекучестьпринизкихтемпературах,что
облегчаетзапускиуменьшаетзасорениетопливного
фильтра.
Применениелетнеготопливавыше-7°Cспособствует
увеличениюсрокаслужбытопливногонасосаи
повышеннуюмощностьпосравнениюсзимним
топливом.
Внимание:Недопускаетсявместодизельного
топливаиспользоватькеросинилибензин.При
несоблюденииэтогопредупреждениядвигатель
выйдетизстроя.
32