Operator's Manual

ManualsBrandsToro ManualsRiding ProductsReelmaster 5510 Traction Unit

FormNo.3453-652RevA

รถตดหญาReelmaster

5510

หมายเลขรน03676—หมายเลขซเรยล410080000และขนไป

ลงทะเบยนทwww.Toro.com.

คำแนะนำเดม(TH)

*3453-652*

Summary of content (116 pages)

PAGE 1
Form No. 3453-652 Rev A รถตดหญา Reelmaster® 5510 หมายเลขรน 03676—หมายเลขซเรยล 410080000 และขนไป ลงทะเบยนท www.Toro.com.
PAGE 2
ผลตภณฑนไดมาตรฐานตามคำสงยโรปทงหมดทเกยวของ หากตองการรายละเอยดเพมเตม โปรดดเอกสารรบรองมาตรฐาน (DOC) เฉพาะของผลตภณฑแยกตางหาก การใชงานหรอการควบคมอปกรณนบนทดนทปกคลมดวยปา พมไม หรอหญาเปนการฝาฝนกฎหมายทรพยากรสาธารณะแหงแคลฟอรเนย มาตรา 4442 หรอ 4443 ยกเวนกรณทอปกรณตดตงเครองดกสะเกดไฟตามคำจำกดความในมาตรา 4442 โดยตองบำรงรกษาใหอยในสภาพด หรอเปนอปกรณทสรางขนมา ตดตง และบำรงรกษาเพอใหปองกนการเกดเพลงไหม คมอเจาของเครองยนตทแนบมาจดทำขนมาเพอใหขอมลเกยวกบหนวยงานคมครองสงแวดลอม (EPA) ของสหรฐอเมรกาและกฎหมายของรฐแคลฟอรเนยวาดวยการควบคมการปลอยม
PAGE 3
รป 1 g266613 1. ตำแหนงหมายเลขรนและหมายเลขซเรยล หมายเลขรน หมายเลขซเรยล คมอฉบบนใหขอมลเกยวกบอนตรายทอาจเกดขน และระบขอความความปลอดภยทแสดงดวยสญลกษณเตอนอนตราย (รป 2) ซงบงบอกอนตรายทอาจสงผลใหเกดการบาดเจบรายแรงหรอเสยชวตหากคณไมปฏบตตามขอควรระวงทแนะนำ รป 2 สญลกษณเตอนอนตราย g000502 คมอฉบบนใชคำ 2 คำในการเนนขอมล สำคญ เพอใหคณใสใจศกษาขอมลพเศษเกยวกบกลไกและ หมายเหต เพอเนนขอมลทวไปทควรใหความสนใจเปนพเศษ เนอหา ความปลอดภย ......................................................................................................
PAGE 4
อปกรณตอพวง/อปกรณเสรม............................................................................................................................46 กอนการปฏบตงาน ..............................................................................................................................................47 ความปลอดภยกอนการใชงาน ............................................................................................................................47 ขอมลจำเพาะเกยวกบเชอเพลง .................................
PAGE 5
การเชอมตอแบตเตอร.......................................................................................................................................83 การชารจแบตเตอร ...........................................................................................................................................84 การซอมบำรงแบตเตอร.....................................................................................................................................85 การเปลยนฟวสของกลองฟวส...........................
PAGE 6
ความปลอดภย อปกรณนออกแบบมาตามมาตรฐาน EN ISO 5395 (เมอคณปฏบตตามขนตอนการตงคาอยางครบถวน) และ ANSI B71.
PAGE 7
สตกเกอรความปลอดภยและคำแนะนำ สตกเกอรและคำแนะนำดานความปลอดภยมองเหนไดชดเจน และตดอยใกลกบบรเวณทมโอกาสเกดอนตราย เปลยนสตกเกอรทเสยหายหรอหายไป สญลกษณแบตเตอร สญลกษณเหลานบางสวนหรอทงหมดมตดอยบนแบตเตอร 1. อนตรายจากการระเบด 2. หามอยใกลไฟ เปลวไฟ หรอสบบหร 3. อนตรายจากนำยากดกรอน/แผลไหมจากสารเคม 4. สวมแวนนรภย 5. อานคมอผใช decalbatterysymbols 6. กนผทอยรอบขางออกหางจากแบตเตอร 7. สวมแวนนรภย กาซทจดระเบดไดอาจทำใหตาบอดและเกดการบาดเจบ อนๆ ได 8. กรดแบตเตอรอาจทำใหตาบอดหรอลวกผวหนงอยางรนแรง 9. ลางตาดวยนำทนทและพบแพทยโดยเรว 10.
PAGE 8
decal106-6754 106-6754 1. คำเตอน—หามแตะพนผวรอน 2. อนตรายจากการถกบาด/ถกตด อนตรายจากพดลมและการเกยวพน—อยใหหางจากชนสวนเคลอนไหว decal106-6755 106-6755 1. นำยาหลอเยนเครองยนตมความดน 2. อนตรายจากการระเบด—อานคมอผใช 3. คำเตอน—หามแตะพนผวรอน 4. คำเตอน—อานคมอผใช decal110-0986 110-0986 1. 2. 3. 4. 5.
PAGE 9
decal110-8921 110-8921 1. ความเรวรถตดหญา 2. ชา 3. เรว decal110-9642 110-9642 1. อนตรายจากพลงงานสะสม—อานคมอผใช 2. ขยบปนตวอารลงในรทใกลกบโครงยดกานมากทสด จากนนถอดแขนยกและกามปหมนออก decal120-4158 120-4158 3. เครองยนต—อนเครอง 4. เครองยนต—หยด 1. อานคมอผใช 2.
PAGE 10
decal121-5644 121-5644 1. 2. 3. 4. 5. 6. ชา สวตชไฟ ใชงาน เกยรฝาก ปลด เรว 7. ลดตำ 8. ยกสง 9.
PAGE 11
decal145-5261 145-5261 1. อานขอมลเกยวกบฟวสไดจากคมอผใช 2. จดตอไฟฟา (12 โวลต) 4. ไฟฟา 5. สตารทเครองยนต 7. สวนควบคม TEC 8. สวนควบคม TEC 3. ไฟหนา 6. ระบบกนกระเทอนเบาะ Air ride (อปกรณเสรม) 9. สวนควบคม TEC decal133-2930 133-2930 1. คำเตอน—อยาใชงานอปกรณน เวนแตคณไดรบการฝกฝนมาแลว 4. อนตรายจากการควำเอยง—ขบชาๆ ขณะเลยว อยาเลยวหกศอกขณะวงดวยความเรว ขบบนทางลาดเมอลดชดตดหญาลงเทานน และคาดเขมขดนรภยทกครง 2. คำเตอน—สวมใสเครองปองกนการไดยน 5.
PAGE 12
เครองจกร CE decal133-2931 133-2931 หมายเหต: อปกรณนผานการทดสอบความเสถยรตามมาตรฐานอตสาหกรรมในการทดสอบแนวขางและแนวยาวแบบอยกบท โดยใชความลาดสงสดทแนะนำตามทระบอยบนสตกเกอร กรณาดคำแนะนำการใชงานอปกรณบนทางลาดในคมอผใช รวมถงสภาวะทคณสามารถใชงานอปกรณได เพอประเมนวาคณจะใชงานอปกรณในสภาวะดงกลาวและในบรเวณทตองการไดหรอไม สภาพเสนทางทเปลยนแปลงไปอาจจะสงผลตอการทำงานของอปกรณบนพนลาดได ถาทำได ควรวางชดตดหญาไวตำลงกบพนขณะใชงานอปกรณบนทางลาด การยกชดตดหญาขณะใชงานบนทางลาดอาจทำใหอปกรณไมมนคงได 1.
PAGE 13
การตงคา ชนสวนหลวม ใชแผนภมดานลางเพอยนยนวาจดสงชนสวนทงหมดแลว ขนตอน คำอธบาย 1 2 3 4 5 6 จำนวน ใช ไมตองใชชนสวน – เตรยมอปกรณ ไมตองใชชนสวน – ปรบตำแหนงแขนควบคม ตะขอนำทางทอขวาหนา ตะขอนำทางทอซายหนา 1 1 ตดตงชดตดหญา ขาตงชดตดหญา 1 ตดตงขาตงชดตดหญา ลอกฝากระโปรง ซล และนอตสวมทบ แหวน สตกเกอร CE สตกเกอรปทผลต สตกเกอรคำเตอน 1 1 1 1 1 ตดตงลอกฝากระโปรง CE ตดสตกเกอร CE สอและชนสวนเพมเตม คำอธบาย จำนวน ใช คมอผใช 1 อานคมอกอนใชงานอปกรณ คมอเจาของเครองยนต 1 ดขอมลเครองยนตจากในคมอ เอกสารรบรองมาตรฐาน 1 เอกสารน
PAGE 14
7. ตรวจสอบระดบนำมนเครอง จากนนปดและลอกสลกฝากระโปรงอปกรณ โปรดด การตรวจสอบระดบนำมนเครอง (หนา 73) หมายเหต: เครองยนตเตมนำมนในหองขอเหวยงมาใหแลวจากโรงงาน แตควรตรวจสอบระดบนำมนกอนและหลงสตารทเครองยนตครงแรก 2 การปรบตำแหนงแขนควบคม ไมตองใชชนสวน ขนตอน คณสามารถปรบตำแหนงแขนควบคมไดเพอความสบาย 1. คลายสลกเกลยว 2 ตวทยดแขนควบคมเขากบโครงยด (รป 3) รป 3 1. แขนควบคม 3. สลกเกลยว (2) 2. โครงยด 2.
PAGE 15
3 การตดตงชดตดหญา ชนสวนทตองใชสำหรบขนตอนน: 1 ตะขอนำทางทอขวาหนา 1 ตะขอนำทางทอซายหนา การเตรยมอปกรณ 1. ถอดมอเตอรใบมดพวงออกจากโครงยดสำหรบขนสง 2. ถอดโครงยดสำหรบขนสงและทงไป 3. ทแขนยกแตละขางของชดตดหญา ถอดหมดสลกทยดฝาครอบเขากบกามปหมนของแขนยก และเปดฝาออก (รป 4) รป 4 1. หมดสลก 2. ฝาครอบ การเตรยมชดตดหญา 1. นำชดตดหญาออกจากลง 2. ประกอบและปรบตามทขนตอนทอธบายไวในคมอผใชของชดตดหญา 3.
PAGE 16
รป 5 g003320 1. นำหนกถวง การวางสปรงชดเชยสภาพสนามและการตดตงตะขอนำทางทอ ชดตดหญา 4 รป 6 1. ชดตดหญา 1 5. ชดตดหญา 5 3. ชดตดหญา 3 6. มอเตอรใบมดพวง 7. นำหนกถวง 2. ชดตดหญา 2 4. ชดตดหญา 4 1.
PAGE 17
รป 7 g375689 1. ปนตวอาร 2. ถอดนอตลอกตดจาน (3/8 นว) 2 ตวและสลกเกลยวหวมน (3/8 x 1-1/4 นว) 2 ตวทยดโครงยดตวชดเชยสภาพสนามเขากบโครงของชดตดหญา (รป 18) รป 8 1. สลกเกลยวหวมน (3/8 x 1-1/4 นว) 3. นอตลอกตดจาน (3/8 นว) 2. โครงยดตวชดเชยสภาพสนาม 3.
PAGE 18
รป 9 1. สกรหวจม g375691 3. นอตลอกตดจาน (3/8 นว) 2. หขวา (โครงสวนบรรทก) 4. ประกอบสกรหวจมของสปรงชดเชยสภาพสนามเขากบหขวาของโครงสวนบรรทก (รป 20) ดวยนอตลอกตดจาน (3/8 นว) รป 10 3. สกรหวจม 1. นอตลอกตดจาน (3/8 นว) 2. หขวา (โครงสวนบรรทก) 5.
PAGE 19
รป 11 1. โครงยดตวชดเชยสภาพสนาม 3. สลก (ตะขอนำทางทอ) 2. นอตลอกตดจาน (3/8 นว) 4. บอรดดานใน 6. ประกอบตะขอนำทางทอและโครงยดตวชดเชยสภาพสนามเขากบโครงชดตดหญาดวยนอตลอกตดจาน (3/8 นว) 2 ตว 7. ขนนอตลอกและสลกเกลยวจนไดแรงบด 37 ถง 45 นวตนเมตร (27 ถง 33 ฟตปอนด) g375687 การตดตงตะขอนำทางทอ ชดตดหญา 5 รป 12 1. ชดตดหญา 1 5. ชดตดหญา 5 3. ชดตดหญา 3 6. มอเตอรใบมดพวง 7. นำหนกถวง 2. ชดตดหญา 2 4. ชดตดหญา 4 1.
PAGE 20
รป 13 g375689 1. ปนตวอาร 2. ถอดนอตลอกตดจาน (3/8 นว) 2 ตวและสลกเกลยวหวมน (3/8 x 1-1/4 นว) 2 ตวทยดโครงยดตวชดเชยสภาพสนามเขากบโครงของชดตดหญา (รป 14) รป 14 1. สลกเกลยวหวมน (3/8 x 1-1/4 นว) 3. นอตลอกตดจาน (3/8 นว) 2. โครงยดตวชดเชยสภาพสนาม 3.
PAGE 21
รป 15 1. สลก (ตะขอนำทางทอ) 3. นอตลอกตดจาน (3/8 นว) 2. โครงยดตวชดเชยสภาพสนาม 4. บอรดดานใน 4. ประกอบตะขอนำทางทอและโครงยดตวชดเชยสภาพสนามเขากบโครงชดตดหญาดวยนอตลอกตดจาน (3/8 นว) 2 ตว 5. ขนนอตลอกจนไดแรงบด 37 ถง 45 นวตนเมตร (27 ถง 33 ฟตปอนด) g375688 การจดวางสปรงชดเชยสภาพสนาม ชดตดหญา 2 รป 16 1. ชดตดหญา 1 5. ชดตดหญา 5 3. ชดตดหญา 3 6. มอเตอรใบมดพวง 7. นำหนกถวง 2. ชดตดหญา 2 4. ชดตดหญา 4 1.
PAGE 22
รป 17 g375689 1. ปนตวอาร 2. ถอดนอตลอกตดจาน (3/8 นว) 2 ตวและสลกเกลยวหวมน (3/8 x 1-1/4 นว) 2 ตวทยดโครงยดตวชดเชยสภาพสนามเขากบโครงของชดตดหญา (รป 18) รป 18 1. สลกเกลยวหวมน (3/8 x 1-1/4 นว) 3. นอตลอกตดจาน (3/8 นว) 2. โครงยดตวชดเชยสภาพสนาม 3.
PAGE 23
รป 19 1. สกรหวจม g375691 3. นอตลอกตดจาน (3/8 นว) 2. หขวา (โครงสวนบรรทก) 4. ประกอบสกรหวจมของสปรงชดเชยสภาพสนามเขากบหขวาของโครงสวนบรรทก (รป 20) ดวยนอตลอกตดจาน (3/8 นว) รป 20 3. สกรหวจม 1. นอตลอกตดจาน (3/8 นว) 2. หขวา (โครงสวนบรรทก) 5.
PAGE 24
รป 21 g378789 3. นอตลอกตดจาน (3/8 นว) 1. โครงยดตวชดเชยสภาพสนาม 2. สลกเกลยวหวมน (3/8 x 1-1/4 นว) 4. บอรดดานใน 6. ประกอบโครงยดตวชดเชยสภาพสนามเขากบโครงชดตดหญาดวยสลกเกลยวหวมน (3/8 x 1-1/4 นว) 2 ตวและนอตลอกตดจาน (3/8 นว) 2 ตว 7. ขนนอตลอกและสลกเกลยวจนไดแรงบด 37 ถง 45 นวตนเมตร (27 ถง 33 ฟตปอนด) การตดตงขาตง ยดขาตงเขากบโครงยดโซดวยหมดสแนปเปอร สำหรบชดตดหญาแตละชด (รป 22) รป 22 3. ขาตงชดตดหญา 1. โครงยดโซ 2. หมดสแนปเปอร การตดตงชดตดหญาสวนหนาเขากบแขนยก 1.
PAGE 25
รป 23 1. ฝาครอบ 2. หมดสแนปเปอร g375274 3. กามปแขนยก 4. เพลาโครงสวนบรรทก 2. ประกอบกามปแขนยกเขากบเพลาโครงสวนบรรทก 3. ประกอบฝาครอบเขากบเพลาแขนหมน และเรยงรบนเพลาโครงสวนบรรทก เพลาแขนหมน และฝาครอบใหตรงกน 4. ยดฝาครอบและเพลาโครงสวนบรรทกเขากบกามปของแขนยกดวยหมดสแนปเปอร การลอกหมดหมนของชดตดหญาสำหรบการตดหญาขางเนน—ลอกหมดหมนของชดตดหญาเพอปอง กนไมใหชดตดหญากลงลงเนนขณะตดไปตามหนาเนน ใชรในเพลาหมนแขนยก (รป 24) ลอกชดตดหญา ใชชองสำหรบชดตดหญาควบคมทศทาง รป 24 3. ชอง (เพลาหมนแขนยก) 1. ตำแหนงหมดสแนป 2.
PAGE 26
รป 25 1. ฝาครอบ 2. หมดสแนปเปอร 2. 3. 4. g375252 3. กามปแขนยก 4. เพลาโครงสวนบรรทก ประกอบกามปแขนยกเขากบเพลาโครงสวนบรรทก ประกอบฝาครอบเขากบเพลาแขนหมน และเรยงรบนเพลาโครงสวนบรรทก เพลาแขนหมน และฝาครอบใหตรงกน ยดเพลาแขนหมนและฝาครอบเขากบเพลาโครงสวนบรรทกดวยหมดสแนปเปอร การลอกหมดหมนของชดตดหญาสำหรบการตดหญาขางเนน—ลอกหมดหมนของชดตดหญาเพอปอง กนไมใหชดตดหญากลงลงเนนขณะตดไปตามหนาเนน ใชรในเพลาหมนแขนยก (รป 25) ลอกชดตดหญา ใชชองสำหรบชดตดหญาควบคมทศทาง รป 26 3. ชอง (เพลาหมนแขนยก) 1. ตำแหนงหมดสแนป 2. ร (เพลาหมนแขนยก) 5.
PAGE 27
รป 27 1. เพลาหมนแขนยก 4 3. แขนยก (ชดตดหญาสวนทาย) 2. เพลาหมนแขนยก 4. แหวน 2. g375236 ประกอบกามปแขนยกเขากบเพลาโครงสวนบรรทก (รป 28) รป 28 1. ฝาครอบ 2. หมดสแนปเปอร 3. กามปแขนยก 4. เพลาโครงสวนบรรทก 3. ประกอบฝาครอบเขากบเพลาแขนหมน และเรยงรบนเพลาโครงสวนบรรทก เพลาแขนหมน และฝาครอบใหตรงกน 4.
PAGE 28
รป 29 3. ชอง (เพลาหมนแขนยก) 1. ตำแหนงหมดสแนป 2. ร (เพลาหมนแขนยก) 5. g375251 เลอนชดตดหญาเขาใตแขนยก (รป 30) รป 30 1. หมดสลก 2. เพลาแขนยก 3. แขนยก 4. แหวน 6. สอดเพลาแขนยกเขากบแขนยก และยดเพลาเขากบแขนใหแนนดวยสลกปนและแหวนรอง 7.
PAGE 29
รป 31 g003948 3. หมดสแนปเปอร 1. โซของแขนยก 2. โครงยดโซ การตดตงมอเตอรใบมดพวง 1. ทาเพลาสปลายนของมอเตอรใบมดพวงดวยจาระบทสะอาด 2. ทานำมนทโอรงของมอเตอรใบมดพวง และตดตงเขากบหนาแปลนมอเตอร 3. ตดตงมอเตอรโดยหมนตามเขมนาฬกาเพอใหหนาแปลนมอเตอรไมตดสลกเกลยว (รป 32) รป 32 2. สลกเกลยวยด 1. มอเตอรขบใบมดพวง 4. หมนมอเตอรทวนเขมนาฬกาจนกวาหนาแปลนวนรอบสลกเกลยว จากนนขนสลกเกลยวใหแนน สำคญ: ตรวจสอบใหแนใจวาทอของมอเตอรใบมดพวงไมบด งอ หรอเสยงทจะถกหนบ 5.
PAGE 30
4 การใชขาตงชดตดหญา ชนสวนทตองใชสำหรบขนตอนน: 1 ขาตงชดตดหญา ขนตอน เมอใดกตามทคณตองเอยงชดตดหญาเพอดใบมดลาง/ใบมดพวง ใหคำสวนทายของชดตดหญาดวยขาตง เพอปองกนไมใหนอตบนปลายดานหลงของสกรปรบเบดบารไมวางอยบนพน (รป 33) รป 33 1.
PAGE 31
รป 34 3. ขาตงชดตดหญา 1. โครงยดโซ 2. หมดสแนปเปอร 5 การตดตงลอกฝากระโปรง CE ชนสวนทตองใชสำหรบขนตอนน: 1 ลอกฝากระโปรง ซล และนอตสวมทบ 1 แหวน ขนตอน 1. ปลดสลกและยกฝากระโปรงของอปกรณขน 2.
PAGE 32
รป 35 g004143 1. แหวนยาง 3. ตรวจสอบใหแนใจวาซลประกอบเขากบลอกฝากระโปรงดแลว (รป 36) รป 36 g375326 3. ซล 4. แหวน 1. สลกฝากระโปรง 2. นอต 4. ถอดนอตออกจากลอก 5. จากดานนอกฝากระโปรง สอดปลายตะขอของสลกผานรในฝากระโปรง หมายเหต: ซลวางเรยงเขากบดานนอกของกระโปรง 6. ภายในฝากระโปรง ยดลอกเขากบฝากระโปรงใหแนนดวยแหวนรองและนอต 7.
PAGE 33
6 การตดสตกเกอร CE ชนสวนทตองใชสำหรบขนตอนน: 1 สตกเกอร CE 1 สตกเกอรปทผลต 1 สตกเกอรคำเตอน การตดสตกเกอร CE 1. ใชแอลกอฮอลและผาขรวสะอาดทำความสะอาดบรเวณฝากระโปรงขางลอกฝากระโปรง และรอใหฝากระโปรงแหง (รป 37) รป 37 1. สตกเกอร CE 2. แกะสตกเกอร CE ออกจากกระดาษรอง 3. ตดสตกเกอรเขากบฝากระโปรง 2. ลอกฝากระโปรง การตดสตกเกอรปทผลต 1.
PAGE 34
รป 38 1. สตกเกอรปทผลต 2. แกะสตกเกอรสตกเกอรปทผลตออกจากกระดาษรอง 3. ตดสตกเกอรเขากบโครงยดพน g375554 2. ปายซเรยล การตดสตกเกอรคำเตอน CE 1. ใชแอลกอฮอลและผาขรวสะอาดเชดพนผวของสตกเกอรคำเตอน 133-2930 และปลอยใหสตกเกอรแหง (รป 39) รป 39 1. สตกเกอรคำเตอน CE 2. แกะสตกเกอรคำเตอน CE ออกจากกระดาษรอง 3. ตดสตกเกอรคำเตอน CE ทบสตกเกอร 133-293 2.
PAGE 35
ภาพรวมผลตภณฑ รป 40 g216864 5. การปรบทนง 6. ชดตดหญาสวนหนา 7. ชดตดหญาสวนทาย 1. ฝากระโปรงเครองยนต 2. เบาะทนงคนขบ 3. แขนควบคม 4.
PAGE 36
รป 41 1. แปนขบเคลอน 2. คนโยกตดหญา/ขนสง 4. แปนเบรก 5. เบรกจอด 3. สวตชจำกดความเรวการตดหญาและตวคน 6. แปนปรบพวงมาลย คนโยกตดหญา/ขนสง ใชคนโยกตดหญา/ขนสง (รป 41) เพอตงคาอปกรณอยในโหมดตดหญาหรอโหมดขนสง ดนคนโยกไปขางหนาเพอเลอกโหมดตดหญา และดนไปขางหลงเพอเลอกโหมดขนสง หมายเหต: ชดตดหญาจะไมสามารถลดระดบลงมาไดเมอคนโยกตดหญา/ขนสงอยในตำแหนงขนสง สวตชจำกดความเรวการตดหญา เมอดนสวตชจำกดความเรวการตดหญา (รป 41) ขน/ไปขางหนา สวตชนจะควบคมความเรวการตดหญา และชวยใหชดตดหญาทำงาน ตวคนแตละตวจะปรบความเรวการตดหญาทละ 0.8 กม./ชม. (0.
PAGE 37
รป 42 1. คนควบคมการยก/ลดชดตดหญา 4. สวตชเปด/ปด 3. InfoCenter 6. สวตชไฟหนา 2. สวตชกญแจ 5.
PAGE 38
รป 43 g021209 1. คนโยกลบคม จดตอไฟฟา จดตอไฟฟาเปนจดจายไฟฟา 12 โวลตสำหรบอปกรณอเลกทรอนกส (รป 44) รป 44 1.
PAGE 39
สวนควบคมเบาะทนง รป 45 3. ลกบดปรบความสง 4. คนปรบ 1. เกจนำหนก 2.
PAGE 40
การใชจอแสดงผล LCD InfoCenter จอแสดงผล LCD InfoCenter แสดงขอมลเกยวกบอปกรณ เชน สถานะการทำงาน การวนจฉยตางๆ และขอมลอนๆ เกยวกบอปกรณ (รป 46) โดยจะมหนาจอเรมตนและหนาจอขอมลหลกของ InfoCenter คณสามารถสลบเปลยนระหวางหนาจอเรมตนกบหนาจอขอมลหลกเมอใดกได โดยการกดปม InfoCenter ปมใดกได จากนนเลอกลกศรทศทางทเหมาะสม รป 46 3. ปมกลาง 4. ปมซาย 1. ไฟบอกสถานะ 2.
PAGE 41
คำอธบายไอคอน InfoCenter (cont'd.
PAGE 42
คำอธบายไอคอน InfoCenter (cont'd.
PAGE 43
Diagnostics (การวนจฉย) รายการเมน คำอธบาย Cutting Units ระบอนพต ขอมลระบ และเอาตพตสำหรบการยกชดตดหญาขนและลง Hi/Low Range ระบอนพต ขอมลระบ และเอาตพตสำหรบการขบขในโหมดขนสง PTO ระบอนพต ขอมลระบ และเอาตพตสำหรบการใชวงจร PTO Engine Run ระบอนพต ขอมลระบ และเอาตพตสำหรบการสตารทเครองยนต Backlap ระบอนพต ขอมลระบ และเอาตพตสำหรบการใชงานฟงกชนลบคม Settings (การตงคา) รายการเมน คำอธบาย Units (หนวยวด) ควบคมหนวยวดทใชใน InfoCenter ตวเลอกในเมน ไดแก องกฤษหรอเมตรก Language (ภาษา) ควบคมภาษาทใชใน InfoCenter* LCD Backlight
PAGE 44
รป 47 2. ในเมนการตงคา ใชปมกลางเลอนลงมายงเมนทไดรบการปองกน และกดปมขวา (รป 48A) รป 48 3. 4.
PAGE 45
1. ในเมนการตงคา ใชปมกลางเลอนลงมายงเมนทไดรบการปองกน และกดปมขวา 2. ปอน PIN โปรดดการเขาถงเมนทไดรบการปองกนใน คมอผใชของอปกรณของคณ 3. ในเมนซอมบำรง ไปทเมนชวโมง 4. เลอนลงไปทสญลกษณซอมบำรง หมายเหต: หากการซอมบำรงถงกำหนดแลวตอนน ไอคอนแรกจะแสดง ตอนน 5. ใตไอคอนแรกคอรายการรอบการซอมบำรง (รอบเวลา เชน 250, 500 เปนตน) หมายเหต: รอบการซอมบำรงเปนรายการในเมนทไดรบการปองกน 6. ไฮไลตทรอบการซอมบำรงและกดปมขวา 7. เมอหนาจอใหมปรากฏขนมา ใหยนยน รเซตชวโมงซอมบำรง—คณแนใจหรอไม? 8. เลอก ใช(ปมกลาง) หรอ ไม (ปมซาย) 9.
PAGE 46
ขอมลจำเพาะ หมายเหต: ขอมลจำเพาะและการออกแบบอาจมการเปลยนแปลงโดยไมตองแจงใหทราบ ความกวางในการขนสง 233 ซม. (92 นว) ความกวางในการตด 254 ซม. (100 นว) ยาว 282 ซม. (111 นว) สง 160 ซม. (63 นว) 1222 กก. (2,693 ปอนด) นำหนก เครองยนต Kubota 26.5 กโลวตต (35.5 แรงมา) ความจถงเชอเพลง 53 ลตร (14 แกลลอนสหรฐ) ความเรวในการขนสง 0 ถง 16 กม./ชม. (0 ถง 10 ไมลตอชวโมง) ความเรวในการตดหญา 0 ถง 13 กม./ชม.
PAGE 47
การปฏบตงาน หมายเหต: ดดานซายและขวาของอปกรณจากตำแหนงปกตในการควบคมเครอง กอนการปฏบตงาน ความปลอดภยกอนการใชงาน ความปลอดภยทวไป • หามเดกหรอผทไมไดรบการฝกฝนใชหรอบำรงรกษาอปกรณโดยเดดขาด กฎหมายทองถนอาจจำกดอายของผขบข เจาของเปนผรบผดชอบในการจดการฝกอบรมใหกบผควบคมและชางซอมบำรง • ทำความคนเคยกบการใชงานอปกรณอยางปลอดภย ระบบควบคมของผขบข และปายความปลอดภย • กอนออกจากตำแหนงใชงาน ใหปฏบตตามดงน • • • • – จอดอปกรณบนพนราบ – ปลดและลดชดตดหญาลง – เขาเบรกจอด – ดบเครองยนตและดงกญแจออก – รอใหการเคลอนไหวทงหมดหยดนง – รอใหเครองยนตเยนลงกอนปรบ
PAGE 48
อปกรณนสามารถใชนำมนผสมไบโอดเซลไดสงสดถง B20 (ไบโอดเซล 20%, ปโตรดเซล 80%) สวนของปโตรดเซลควรมซลเฟอรระดบตำหรอตำพเศษ ปฏบตตามขอควรระวงดงตอไปน: • สวนของไบโอดเซลในเชอเพลงตองตรงตามขอกำหนด ASTM D6751 หรอ EN14214 • สวนประกอบเชอเพลงผสมควรเปนไปตาม ASTM D975 หรอ EN590 • สของอปกรณอาจเสยหายไดหากสมผสโดนนำมนผสมไบโอดเซล • ใชนำมน B5 (ไบโอดเซลสดสวน 5%) หรอสดสวนผสมทนอยกวานในสภาพอากาศหนาวเยน • ตรวจสอบซล ทอ ปะเกนทสมผสกบนำมนเชอเพลง เนองจากชนสวนเหลานอาจเสอมสภาพเมอเวลาผานไป • ตวกรองเชอเพลงอาจจะอดตนหลงจากเปลยนไปใชนำมนผสมไบโอดเซล • ตดต
PAGE 49
ขอควรระวง หากสวตชอนเทอรลอกนรภยขาดหรอชำรด อปกรณอาจทำงานผดปกต ทำใหเกดการบาดเจบขนได • อยาแกไขดดแปลงสวตชอนเทอรลอก • ตรวจสอบการทำงานของสวตชอนเทอรลอกเปนประจำทกวน และเปลยนสวตชทเสยหายกอนการใชงานอปกรณ สำคญ: หากการตรวจสอบสวตชอนเทอรลอกของอปกรณลมเหลว โปรดตดตอตวแทนจำหนายทไดรบอนญาตของ Toro การเตรยมอปกรณ 1. ขบอปกรณชาๆ ไปยงพนทเปดโลง 2. ลดชดตดหญาลงมา ดบเครองยนต และเขาเบรกจอด การตรวจสอบอนเทอรลอกสตารทของแปนขบเคลอน 1. นงลงบนทนงคนขบ 2. เขาเบรกจอด 3. กดสวตช PTO ไปทตำแหนงปลด 4. เหยยบแปนขบเคลอน 5.
PAGE 50
ระหวางการปฏบตงาน ความปลอดภยระหวางการใชงาน ความปลอดภยทวไป • เจาของ/ผควบคมสามารถปองกนอบตเหตได และยงเปนผรบผดชอบอบตเหตทอาจสงผลใหเกดการบาดเจบหรอความเสยหา • • • • • • • • • • • • • • • • ยตอทรพยสนดวย สวมใสเสอผาทเหมาะสม รวมถงอปกรณปองกนดวงตา กางเกงขายาว รองเทากนลนทแนนหนา และอปกรณปองกนการไดยน ถาผมยาวใหมดไปขางหลงและอยาสวมใสเสอผาหลวมหรอเครองประดบทหยอน อยาใชงานอปกรณขณะปวย เหนอยลา หรออยภายใตฤทธของแอลกอฮอลหรอยาเสพตด โปรดมสมาธขณะควบคมอปกรณ อยาทำกจกรรมททำใหเสยสมาธ มฉะนนอาจสงผลใหเกดการบาดเจบหรอเกดความเสยหายตอทรพยสนได กอ
PAGE 51
• ประเมนสภาพสถานทเพอพจารณาวาทางลาดปลอดภยสำหรบการใชงานอปกรณหรอไม รวมทงสำรวจสถานท ใชเหตและผลและวจารณญาณทดขณะสำรวจ • ดคำแนะนำเกยวกบทางลาดดานลางสำหรบการใชงานอปกรณบนทางลาด กอนจะใชงานอปกรณ ควรตรวจสอบสภาพของหนางานเพอประเมนวาคณจะใชงานอปกรณในสภาวะดงกลาวและในบรเวณทตองการไดหรอไม สภาพเสนทางทเปลยนแปลงไปอาจจะสงผลตอการทำงานของอปกรณบนพนลาดได – หลกเลยงการสตารท จอด หรอเลยวอปกรณบนทางลาด หลกเลยงการเปลยนความเรวหรอทศทางอยางฉบพลน ใหเลยวชาๆ อยางคอยเปนคอยไป – อยาใชงานอปกรณในสภาวะทแรงยดเกาะ การเลยว หรอความเสถยรของอปกรณไมแนนอน – เค
PAGE 52
รป 50 g004132 1. สวนแสดงสถานะการอดตนของตวกรองไฮดรอลก การดบเครองยนต 1. ตงการควบคมทงหมดไปตำแหนงเกยรวาง เขาเบรกจอด ดนคนโยกลนเรงไปทตำแหนงเดนรอบเบา และปลอยใหเครองยนตทำงานถงความเรวรอบตำ สำคญ: ปลอยใหเครองยนตเดนรอบเบา 5 นาทกอนดบเครอง หลงจากทำงานเตมกำลง หากไมทำเชนนอาจสงผลใหเกดปญหากบเครองยนตเทอรโบชารจได 2.
PAGE 53
หมายเหต: การตงคาชดเชยสภาพสนามจะตองรเซตใหม หากเปลยนการตงคาความสงในการตดหรอความรนแรงในก ารตด การปรบการถวงนำหนกแขนยก ชดตดหญาสวนทาย ขอควรระวง สปรงทตงอยอาจทำใหเกดการบาดเจบได ใชความระมดระวงขณะปรบสปรง คณสามารถปรบแรงถวงนำหนกบนแขนยกของชดตดหญาดานหลงไดเพอชดเชยสภาพสนามแบบตางๆ และรกษาความสงในการตดใหสมำเสมอในสภาพสนามทขรขระหรอในบรเวณทมเศษหญาสะสม คณสามารถปรบแรงถวงนำหนกของสปรงบดแตละตวได 1 ระดบจากการตงคา 4 ระดบ ซงแตละระดบจะเพมหรอลดแรงถวงนำหนกชดตดหญา 2.3 กก.
PAGE 54
3. คลายนอตสวมทบทยดสวตชแขนยกเขากบแผงสวตช (รป 54) รป 54 1. สวตช 4. g375696 2. อปกรณตรวจจบแขนยก ปรบสวตชแขนยกดงน: • หากตองการเพมความสงการหมนรอบของแขนยก ใหขยบสวตชลง • หากตองการลดความสงการหมนรอบของแขนยก ใหขยบสวตชขน 5. ขนนอตสวมทบใหแนน การตงคาความเรวใบมดพวง การตงคาความเรวใบมดพวงใหเหมาะสมเปนสงสำคญ เพอใหการตดมคณภาพสงและสมำเสมอ และไดผลลพธทสวยงาม ปรบความเรวใบมดพวงดงน: 1. ใน InfoCenter ปอนจำนวนใบมด ความเรวการตดหญา และ HOC ใตเมนการตงคา เพอคำนวณความเรวใบมดพวงทเหมาะสม 2.
PAGE 55
รป 55 ตารางความเรวใบมดพวง 5 นว (127 มม.) รป 56 ตารางความเรวใบมดพวง 7 นว (177.8 มม.
PAGE 56
รป 57 g021272 1.
PAGE 57
ดบเครองยนตและดงกญแจออก รอใหการเคลอนไหวทงหมดหยดนง รอใหเครองยนตเยนลงกอนปรบ ซอมบำรง ทำความสะอาด หรอจดเกบอปกรณ กำจดหญาและสงสกปรกออกจากชดตดหญา ระบบขบเคลอน ทอไอเสย กระจงระบายความรอน และสวนเครองยนตเพอปองกนการเกดเพลงไหม กำจดนำมนและเชอเพลงทหก ปลดระบบขบเคลอนออกจากอปกรณตอพวงเมอคณเคลอนยายหรอไมใชอปกรณ บำรงรกษาและเชดทำความสะอาดเขมขดนรภย ตามความจำเปน อยาจดเกบอปกรณหรอภาชนะบรรจนำมนในททมเปลวไฟ ประกายไฟ หรอไฟนำรอง เชน บนเครองทำนำรอน หรอเครองใชไฟฟาอนๆ • • • • • • • ตำแหนงจดผกยด รป 58 1. ดานหนาอปกรณ 3. หวงโครง 4.
PAGE 58
หมายเหต: วาลวบายพาสอยทดานซายของปม การบายพาสนำมนชวยใหคณเคลอนยายอปกรณไดชาๆ โดยไมทำใหระบบสงกำลงเสยหาย รป 59 1. สลกเกลยวของวาลวบายพาส 4. ปดและลอกสลกฝากระโปรงอปกรณ 5. ดนหรอลากอปกรณ 6.
PAGE 59
การบำรงรกษา หมายเหต: ดดานซายและขวาของอปกรณจากตำแหนงปกตในการควบคมเครอง หมายเหต: ดาวนโหลดสำเนาผงไฟฟาหรอระบบไฮดรอลกไดฟร โดยเขาไปท www.Toro.
PAGE 60
ระยะการซอมบำรง ขนตอนการบำรงรกษา ทก 200 ชวโมง • ระบายนำออกจากถงเชอเพลงและถงนำมนไฮดรอลก ทก 250 ชวโมง • เปลยนนำมนเครองและตวกรองนำมนเครอง • ขนนอตลอจนไดแรงบด 94 ถง 122 นวตนเมตร (70 ถง 90 ฟตปอนด) ทก 400 ชวโมง • ซอมบำรงระบบกรองอากาศ (ซอมบำรงใหบอยขนหากใชงานในสภาวะทสกปรกมากหรอมฝนมาก) ซอมบำรงระบบกรองอากาศกอนถงกำหนด หากแถบสถานะระบบกรองอากาศเปนสแดง • เปลยนตวกรองเชอเพลง • ตรวจสอบทอนำมนและขอตอเพอเชคการเสอมสภาพ ความเสยหาย หรอขอตอหลวม (หรอเปนประจำทกป แลวแตวาสงใดเกดขนกอน) • ตรวจสอบความเรวเครองยนต (เมอเดนรอบเบาและลนเร
PAGE 61
รายการตรวจสอบสำหรบการบำรงรกษารายวน ถายสำเนาหนานไวเพอนำไปใชงานเปนประจำ สำหรบสปดาหท: จ. รายการตรวจสอบสำหรบการบำรงรกษา อ.
PAGE 62
ขนตอนกอนการบำรงรกษา การเตรยมพรอมกอนการบำรงรกษา 1. จอดอปกรณบนพนราบ กดสวตชเปดใชงาน/ปดใชงานไปทตำแหนงปลด ลดชดตดหญาลง และเขาเบรกจอด 2. ดบเครองยนต ดงกญแจออก และรอใหชนสวนเคลอนไหวทงหมดหยดนง 3. รอใหเครองยนตเยนลง เปดฝากระโปรง 1. ปลดสลกฝากระโปรง 2 ตว (รป 60) รป 60 1. สลกฝากระโปรง (2) 2.
PAGE 63
การปดฝากระโปรง 1. หมนฝากระโปรงปดอยางระมดระวง (รป 61) รป 61 g375759 1. สลกฝากระโปรง (2) 2. ยดฝากระโปรงดวยสลกฝากระโปรง 2 ตว การเปดตะแกรง 1. ถอดสลกกลมออกจากสลกตะแกรง (รป 62) รป 62 1. สลกกลม 2. 2.
PAGE 64
การปดตะแกรง 1. ปดและลอกสลกตะแกรง (รป 63) รป 63 1. สลกกลม 2. g378174 2. สลกตะแกรง สอดสลกกลมผานสลกตะแกรง การเอนเบาะ 1. เลอนสลกเบาะทนงออกมาดานนอก (รป 64) รป 64 1. สลกเบาะทนง 2. คอยๆ หมนเบาะทนงขน 3.
PAGE 65
รป 65 1. กานคำ g375765 2. แผนนำกาน การลดระดบเบาะทนง 1. หมนเบาะทนงเลกนอย และยกกานคำออกจากรองของชองรองรบเบาะทนง (รป 66) รป 66 1. กานคำ 2. 2.
PAGE 66
ตำแหนงจดวางแมแรง หมายเหต: ใชขาตงแมแรงรองรบนำหนกอปกรณเมอตองทำงานใตทองอปกรณ โปรดด ขอมลจำเพาะ (หนา 46) ใชจดยกอปกรณตอไปน: รป 67 3. ทอแกนทาย 4. ดานหลงอปกรณ 1. ดานหนาอปกรณ 2.
PAGE 67
การหลอลน การอดจาระบแบรงและบชชง ระยะการซอมบำรง: ทก 50 ชวโมง (และทนทหลงลางทกครง) ขอกำหนดเฉพาะของจาระบ: จาระบลเธยมเบอร 2 1. เตรยมอปกรณสำหรบการบำรงรกษา โปรดด การเตรยมพรอมกอนการบำรงรกษา (หนา 62) 2. เปดฝากระโปรงของอปกรณ โปรดด เปดฝากระโปรง (หนา 62) 3.
PAGE 68
• ขอหมนของแขนยก (ดานละ 1 จด) (รป 69) • โครงสวนบรรทกและขอหมนของชดตดหญา (ดานละ 2 จด) (รป 70) รป 70 g003960 • เพลาหมนแขนยก (ดานละ 1 จด) (รป 71) รป 71 g004157 • คนสงของเพลาทาย (2 จด) (รป 72) รป 72 • ขอหมนของเพลาบงคบเลยว (1 จด) (รป 73) 68 g003987
PAGE 69
รป 73 g004169 • ขอตอกลมเพลาบงคบเลยว-กระบอกสบ (2 จด) (รป 74) รป 74 g003966 • แปนเบรก (1 จด) (รป 75) รป 75 4.
PAGE 70
การบำรงรกษาเครองยนต ความปลอดภยของเครองยนต • ดบเครองยนตกอนตรวจสอบระดบนำมนหรอเตมนำมนลงในหองขอเหวยง • อยาเปลยนความเรวของตวควบคมความเรวหรอเรงรอบเครองมากเกนไป การตรวจสอบตวกรองอากาศ ระยะการซอมบำรง: กอนการใชงานแตละครงหรอทกวน 1. เตรยมอปกรณสำหรบการบำรงรกษา โปรดด การเตรยมพรอมกอนการบำรงรกษา (หนา 62) 2. เปดฝากระโปรงของอปกรณ โปรดด เปดฝากระโปรง (หนา 62) 3. ตรวจสอบแถบสถานะการซอมบำรงทปลายตวเรอนตวกรองอากาศ (รป 76) รป 76 g373570 1. แถบสถานะการซอมบำรง 4.
PAGE 71
รป 77 6.
PAGE 72
g373566 รป 78 การรเซตแถบสถานะการซอมบำรงตวกรองอากาศ 1.
PAGE 73
รป 79 2.
PAGE 74
g375802 รป 80 สำคญ: ตรวจสอบใหแนใจวาระดบนำมนเครองอยระหวางขดบนกบขดลางบนเกจนำมน การเตมนำมนเครองมากหรอนอยเกนไปอาจทำใหเครองยนตเสยหาย 4. ปดและลอกสลกฝากระโปรงอปกรณ โปรดด การปดฝากระโปรง (หนา 63) ความจนำมนของหองขอเหวยง ประมาณ 5.2 ลตร (5.5 ควอรต) พรอมตวกรอง การเปลยนนำมนเครองและตวกรองนำมนเครอง ระยะการซอมบำรง: ทก 250 ชวโมง 1. เตรยมอปกรณ โปรดด การเตรยมพรอมกอนการบำรงรกษา (หนา 62) 2.
PAGE 75
g378574 รป 81 g378573 สำคญ: อยาขนไสกรองแนนเกนไป 3. เปดฝากระโปรงของอปกรณ โปรดด เปดฝากระโปรง (หนา 62) 4. เตมนำมนลงในหองขอเหวยง โปรดด ขอกำหนดเฉพาะของนำมน (หนา 73), ความจนำมนของหองขอเหวยง (หนา 74) และ การตรวจสอบระดบนำมนเครอง (หนา 73) 5.
PAGE 76
การบำรงรกษาระบบเชอเพลง อนตราย นำมนเชอเพลงและไอนำมนจะตดไฟงายและเกดการระเบดไดงายในบางสภาวะ เพลงไหมและการระเบดทเกดจากเชอเพลงอาจทำใหคณและผอนไดรบบาดเจบ รวมถงทำใหทรพยสนเสยหายได • ควรเตมเชอเพลงนอกอาคารในพนทโลงขณะทเครองยนตดบและยงเยนอย เชดนำมนทหกออกมา • อยาเตมนำมนมากเกนไป เตมนำมนลงในถงเชอเพลงอยตำกวาสวนบนสดของถง (ไมใชชองเตม) 25 มม.
PAGE 77
รป 83 1. หวกรอง g375851 2. กลองตวกรอง 3. ถอดกลองตวกรอง และทำความสะอาดพนผวยดของหวกรอง 4. หลอลนปะเกนบนกลองตวกรองดวยนำมนเชอเพลงสะอาด 5. ตดตงกลองตวกรองดวยมอจนกระทงปะเกนแตะกบพนผวทใชยดกลองตวกรอง จากนนหมนเพมอก 1/2 รอบ 6. ขนวาลวระบายทดานลางของกลองตวกรองใหแนน 7. สตารทเครองยนตและตรวจสอบการรวไหล หมายเหต: ซอมแซมจดรวทงหมด 8. ดบเครองยนตและดงกญแจออก 9. ปดและลอกสลกฝากระโปรง การปดฝากระโปรง (หนา 63) การไลอากาศในระบบเชอเพลง 1. เตรยมอปกรณสำหรบการบำรงรกษา โปรดด การเตรยมพรอมกอนการบำรงรกษา (หนา 62) 2.
PAGE 78
5. บดกญแจในสวตชสตารทไปทตำแหนงเปด ปมเชอเพลงไฟฟาทำงานและดนอากาศออกมาทางสกรไลอากาศ หมายเหต: บดกญแจไวในตำแหนง เปด จนกวาเชอเพลงจะไหลออกมาเปนสายรอบๆ สกร 6. ขนสกรใหแนน และบดสวตชกญแจไปทปด 7.
PAGE 79
รป 86 3. ถงเชอเพลง 1. ฝาครอบทอสงเชอเพลง 2. สกรหวแฉก 3. ถอดขวตอ 2 เบาของชดสายไฟสงเชอเพลงออกจากขวตอ 2 ขาของชดสายไฟอปกรณ (รป 87) รป 87 g373884 2. ขวตอ 2 เบา (ทอสงเชอเพลง) 1. ขวตอ 2 ขา (ชดสายไฟอปกรณ) 4. g373885 ขยบขอรดทยดทอออนเขากบขอตอของบอรดดานในของทอสงเชอเพลง แลวถอดทอออนออกจากขอตอ (รป 88) รป 88 1. ทอออน 3. ขอตอ (ทอสงเชอเพลง) 2.
PAGE 80
5. คลายฝาครอบทอสงเชอเพลง (รป 89) รป 89 g373883 1. ฝาครอบ (ทอสงเชอเพลง) 6. คอย ๆ ยกทอสงเชอเพลงออกจากถงอยางระมดระวง หมายเหต: อยาทำใหทอจายเชอเพลงด ทอยอนกลบ หรอแขนลอยหกงอ การทำความสะอาดในการตดตงทอจายเชอเพลงด 1. ทำความสะอาดตะแกรงทปลายทอจายเชอเพลงด (รป 90) รป 90 2.
PAGE 81
รป 91 g373886 1. ฝาปด (ทอสงเชอเพลง) 3. จดเรยงขอตอสำหรบทอจายเชอเพลงดและบอรดดานในของทอยอนกลบ 4. ปดฝาทอสงเชอเพลงเขากบถงเชอเพลง 5. ประกอบทอออนเขากบขอตอของทอสงเชอเพลง และยดทอออนเขากบขอตอดวยขอรด (รป 92) รป 92 1. ทอออน 3. ขอตอ (ทอสงเชอเพลง) 2. ขอรด 6.
PAGE 82
รป 93 2. ขวตอ 2 เบา (ทอสงเชอเพลง) 1. ขวตอ 2 ขา (ชดสายไฟอปกรณ) 7. g373884 จดตำแหนงรบนฝาครอบทอสงเชอเพลงใหตรงกบรบนถงเชอเพลง และยดฝาครอบเขากบถงดวยสกรหวแฉก 5 ตว (รป 94) รป 94 3. ถงเชอเพลง 1. ฝาครอบทอสงเชอเพลง 2.
PAGE 83
การบำรงรกษาระบบไฟฟา ความปลอดภยของระบบไฟฟา • ตดการเชอมตอแบตเตอรกอนซอมบำรงอปกรณ ถอดขวลบออกกอน ตามดวยขวบวก ตอขวบวกกอน ตามดวยขวลบ • ชารจแบตเตอรในพนทเปดโลงทระบายอากาศไดด หางจากประกายไฟและเปลวไฟ ถอดปลกเครองชารจกอนตอหรอตดการเชอมตอแบตเตอร สวมใสชดปองกนและใชเครองมอมฉนวน การถอดแบตเตอร อนตราย นำอเลกโทรไลตในแบตเตอรประกอบดวยกรดซลฟรก ซงเปนอนตรายหากรบประทานหรอทำใหเปนแผลไหมรนแรง • หามดมนำอเลกโตรไลตและหลกเลยงไมใหสมผสกบผวหนง ดวงตา หรอเสอผา สวมใสแวนนรภยเพอปองกนดวงตาและสวมถงมอยางเพอปกปองมอ • เตมนำแบตเตอรในสถานททมนำสะอาดเตร
PAGE 84
รป 96 1. สายไฟแบตเตอรขวบวก 2. สายไฟแบตเตอรขวลบ 2. ตอสายไฟแบตเตอรขวลบ (สดำ) เขากบเสาแบตเตอรขวลบ (-) 3. ทาจาระบ Grafo 112X (แบบสกนโอเวอร ) หมายเลขอะไหล Toro 505-47 ทเสาแบตเตอรและขอรดสายไฟแบตเตอร 4. เลอนบทยางครอบขอรดสายไฟแบตเตอรขวบวก 5. ปดและลอกสลกฝากระโปรงอปกรณ โปรดด การปดฝากระโปรง (หนา 63) การชารจแบตเตอร 1. ถอดแบตเตอร โปรดด การถอดแบตเตอร (หนา 83) 2. ตอเครองชารจแบตเตอร 3-4 แอมปเขากบเสาแบตเตอร 3. ชารจแบตเตอรดวยกำลง 3-4 แอมปเปนเวลา 4-8 ชวโมง 4.
PAGE 85
การซอมบำรงแบตเตอร ระยะการซอมบำรง: ทก 50 ชวโมง หมายเหต: คอยรกษาความสะอาดขวและกลองแบตเตอรเนองจากแบตเตอรทสกปรกจะคายประจชา 1. เตรยมอปกรณสำหรบการบำรงรกษา โปรดด การเตรยมพรอมกอนการบำรงรกษา (หนา 62) 2. เปดฝากระโปรงของอปกรณ โปรดด เปดฝากระโปรง (หนา 62) 3. ตรวจสอบสภาพของแบตเตอร หมายเหต: เปลยนแบตเตอรทสกหรอหรอชำรด 4. ถอดสายไฟแบตเตอร และถอดแบตเตอรออกจากอปกรณ โปรดด การถอดแบตเตอร (หนา 83) 5. ลางทงกลองแบตเตอรดวยนำผสมโซเดยมไบคาบอเนต (เบกกงโซดา) 6. ลางกลองดวยนำสะอาด 7.
PAGE 86
รป 98 1. กลองฟวส 4. g375761 2. สตกเกอรฟวส (ในฝาครอบแขนควบคม) ประกอบฝาครอบแขนควบคมเขากบแขนควบคม และยดฝาครอบดวยสลก 2 ตว การเปลยนฟวสเทเลเมตกส 1. เตรยมอปกรณสำหรบการบำรงรกษา โปรดด การเตรยมพรอมกอนการบำรงรกษา (หนา 62) 2. ปลดสลกและเอนเบาะ โปรดด การเอนเบาะ (หนา 64) 3. ถอดฝาครอบออกจากบลอกฟวสทตดฉลากวา 10 A FUSE TELEMATIC PWR (รป 99) รป 99 1. ฝาครอบ 3. บลอกฟวส (ตดฉลาก 10 A FUSE TELEMATIC PWR) 2.
PAGE 87
4. ถอดฟวสออกจากบลอกฟวส 5. ใสฟวสประเภทเดยวกนและมแอมแปรเทากน 6. ประกอบฝาครอบเขากบบลอกฟวส 7. ปดและลอกสลกเบาะทนง โปรดด การลดระดบเบาะทนง (หนา 65) การเปลยนฟวสสวนควบคม TEC 1. เตรยมอปกรณสำหรบการบำรงรกษา โปรดด การเตรยมพรอมกอนการบำรงรกษา (หนา 62) 2. เปดฝากระโปรงของอปกรณ โปรดด เปดฝากระโปรง (หนา 62) 3. หาบลอกฟวสทอยในแผงวงจรของแบตเตอร (รป 100) รป 100 1. ฝาครอบ 2. บลอกฟวสและฟวส 4. ถอดฝาครอบออกจากบลอกฟวส 5. เปลยนฟวสทขาดดวยฟวสประเภทเดยวกนทมแอมแปรเทากน 6. ตดตงฝาครอบเขากบบลอกฟวส 7.
PAGE 88
การบำรงรกษาระบบขบเคลอน การตรวจสอบแรงดนลมยาง ระยะการซอมบำรง: กอนการใชงานแตละครงหรอทกวน สำคญ: คอยตรวจสอบแรงดนลมยางทกลอเพอใหอปกรณตดหญาไดดและเครองยนตทำงานไดอยางเหมาะสม อยาเตมลมยางนอยเกนไป 1. เตรยมอปกรณสำหรบการบำรงรกษา โปรดด การเตรยมพรอมกอนการบำรงรกษา (หนา 62) 2. วดแรงดนลมยาง หมายเหต: แรงดนลมยางทถกตองคอ 83 ถง 103 กโลปาสกาล (12 หรอ 15 ปอนดตอตร.นว) 3. หากตองเตมลมหรอปลอยลมออกจากยางลอรถ 4.
PAGE 89
รป 101 g375898 3. ปมฉดลาก 1. สกรปรบกลไกการกลบมายงตำแหนงเกยรวาง 2. นอตลอก คำเตอน เครองยนตตองทำงาน เพอใหลกเบยวปรบการขบเคลอนปรบเปนครงสดทาย ซงขนตอนนอาจทำใหบาดเจบได เกบมอ เทา ใบหนา และสวนอนๆ ของรางกายใหหางจากทอไอเสย พนผวรอนอนๆ ของเครองยนต และชนสวนหมนใดๆ 4. สตารทเครองยนตและปลอยเบรกจอด 5. หมนสกรปรบกลไกการกลบมายงตำแหนงเกยรวางไปทางใดทางหนงจนกวาลอจะหยดหมน 6. ขนนอตลอกจนไดแรงบด 22 นวตนเมตร (16 ฟตปอนด) 7. ดบเครองยนตและดงกญแจออก 8. นำขาตงแมแรงออกและลดอปกรณลงมาทพน 9.
PAGE 90
รป 102 1. ดานหนาของรถตดหญา g009169 3. ระยะจากศนยกลางถงศนยกลาง 2. ไมเกน 6 มม. (1/4 นว) จากลอหลง 4. หากคาทวดไดเกน 6 มม. (1/4 นว) ใหปรบมมโทอนของลอหลง โปรดด การตงมมโทอนลอหลง (หนา 90) การตงมมโทอนลอหลง 1. คลายนอตสวมทบทปลายคนสงแตละดาน (รป 103) หมายเหต: ปลายคนสงมรองหนออกและมเกลยวหมนไปทางซาย รป 103 1. นอตสวมทบ 2. คนสง g004136 3. ประแจแหวน 2. ใชประแจแหวนหมนคนสง 3. ทความสงแกน ใหวดระยะหางจากศนยกลางถงศนยกลางทลอคหนาและลอคหลง หมายเหต: การปรบมมโทอนของลอหลงจะถกตอง ถาคาทวดไดของลอหนาและลอหลงตางกนไมเกน 6 มม.
PAGE 91
การบำรงรกษาระบบระบายความรอน ความปลอดภยของระบบหลอเยน • นำหลอเยนเครองยนตเปนพษ หามรบประทาน และเกบใหหางจากมอเดกและสตวเลยง • การระบายนำหลอเยนทรอนและมแรงดน หรอการสมผสหมอนำรอนและชนสวนรอบๆ อาจทำใหผวหนงถกลวกรนแรง – ปลอยใหเครองยนตเยนลงอยางนอย 15 นาทกอนถอดฝาหมอนำเสมอ – ใชผาขรวเมอเปดฝาหมอนำ และเปดฝาชาๆ เพอปลอยไอนำออก ขอมลจำเพาะของนำยาหลอเยน ถงหลอเยนมการเตมนำผสมนำยาหลอเยนแบบยดอายการใชงานชนดเอทลนไกลคอลในสดสวน 50/50 มาจากโรงงาน สำคญ: ใชเฉพาะนำยาหลอเยนทมจำหนายในทองตลาดและมคณสมบตตรงตามขอกำหนดในตารางมาตรฐานนำยาหลอเ ยนแบ
PAGE 92
รป 104 1. ฝาถงขยาย 2. ขดเตม 3. ขดเตม 4. หากระดบนำหลอเยนตำ ใหเปดฝาถงขยายและเตมนำหลอเยนทกำหนดจนกวาระดบจะถงขดเตม หมายเหต: อยาเตมนำหลอเยนลงในถงขยายมากเกนไป 5. ปดฝาถงขยาย 6. ปดและลอกสลกฝากระโปรงอปกรณ โปรดด การปดฝากระโปรง (หนา 63) การขจดเศษวสดออกจากระบบหลอเยน ระยะการซอมบำรง: กอนการใชงานแตละครงหรอทกวน (ทำใหบอยขนหากใชงานอปกรณในสภาพแวดลอมทสกปรก) ทก 100 ชวโมง—ตรวจสอบทอระบบนำหลอเยน ทก 2 ป—ลางและเปลยนนำยาในระบบหลอเยน 1. เตรยมอปกรณสำหรบการบำรงรกษา โปรดด การเตรยมพรอมกอนการบำรงรกษา (หนา 62) 2.
PAGE 93
รป 105 1. สลก 2. ตะแกรงทาย 6. ทำความสะอาดตะแกรงใหสะอาดดวยการเปาลม 7. หมนสลกหมอพกนำมนเครอง 2 ตวเขา และเอยงหมอพกนำมนเครอง (รป 106) รป 106 1. หมอพกนำมนเครอง 8. g004138 2.
PAGE 94
รป 107 1. หมอนำ 9. 10.
PAGE 95
การบำรงรกษาเบรก การปรบเบรกจอด ปรบเบรกซอมบำรงเมอแปนเบรกมระยะฟรมากกวา 13 มม. (1/2 นว) หรอเมอเบรกลน ระยะฟรคอระยะทแปนเบรกขยบกอนทจะรสกถงแรงตานเบรก 1. เตรยมอปกรณ โปรดด การเตรยมพรอมกอนการบำรงรกษา (หนา 62) 2. ปลดเบรกจอด 3. ใชระยะคลอนของมอเตอรลอเพอเขยาดรมไปมา เพอใหแนใจวาดรมหมนไดอสระกอนและหลงจากการปรบ 4. เหยยบแปนเบรกเบา ๆ และวดระยะทแปนขยบโดยไมมแรงตาน (รป 108) หมายเหต: ปรบเบรกเมอแปนเบรกมระยะฟรมากกวา 2.5 ซม. (1 นว) (รป 108) หรอเมอตองใชแรงเหยยบเบรกมากขน รป 108 g026816 1. ระยะฟร 5.
PAGE 96
6. ขนนอตดานหลงเพอขยบสายเบรกไปขางหลง จนกวาแปนเบรกมระยะฟร 6 ถง 13 มม. (1/4 ถง 1/2 นว) (รป 108) กอนทเบรกจอดจะลอกลอ 7. ขนนอตสวมทบดานหนาโดยดใหแนใจวาสายเบรกทงคดงเบรกพรอมกน หมายเหต: ตรวจสอบใหแนใจวาทอรอยสายไฟไมหมนขณะทคณขนนอตสวมทบ การปรบสลกเบรกจอด หากเบรกจอดไมทำงานและไมยด อาจจำเปนตองปรบแกนสปรงเบรก 1. เตรยมอปกรณ โปรดด การเตรยมพรอมกอนการบำรงรกษา (หนา 62) 2. คลายสกร 2 ตวทยดแกนสปรงเบรกเขากบโครง (รป 110) รป 110 1. สายเบรก 2. สกร (2 ตว) 3. แกนสปรงเบรกจอด 4. ตวกนเบรกหลด 3.
PAGE 97
การบำรงรกษาสายพาน ตรวจสอบสภาพและความตงของสายพานอลเทอรเนเตอรหลงจากใชงานวนแรก และหลงจากใชงานไปแลวทกๆ 100 ชวโมง การปรบความตงสายพานอลเทอรเนเตอร ระยะการซอมบำรง: หลงจาก 8 ชวโมงแรก—ตรวจสอบสภาพและความตงของสายพานอลเทอรเนเตอร ทก 100 ชวโมง 1. เตรยมอปกรณสำหรบการบำรงรกษา โปรดด การเตรยมพรอมกอนการบำรงรกษา (หนา 62) 2. เปดฝากระโปรงของอปกรณ โปรดด เปดฝากระโปรง (หนา 62) 3. ตรวจสอบความตงของสายพานอลเทอรเนเตอรโดยการกดสายพาน (รป 111) บรเวณตรงกลางระหวางอลเทอรเนเตอรกบรอกเพลาขอเหวยงโดยใชแรง 10 กก.
PAGE 98
การบำรงรกษาระบบไฮดรอลก ความปลอดภยของระบบไฮดรอลก • ไปพบแพทยทนทหากโดนนำมนฉดใสผวหนง นำมนทฉดโดนรางกายจะตองใหแพทยผาตดออกภายในสองถงสามชวโมง • ตรวจสอบใหแนใจวาทอออนนำมนไฮดรอลกและทอระบบมสภาพด • • • และขอตอและการเชอมตอระบบไฮดรอลกทงหมดแนนหนากอนจายแรงดนเขาไปในระบบไฮดรอลก เกบมอและรางกายออกหางจากจดรวรเขมหรอหวฉดทฉดนำมนไฮดรอลกแรงดนสง ใชกระดาษลงหรอกระดาษหาจดรวของระบบไฮดรอลก ระบายแรงดนในระบบไฮดรอลกอยางปลอดภยกอนทำงานใดๆ กบระบบไฮดรอลก ขอมลจำเพาะนำมนไฮดรอลก ถงนำมนเตมนำมนไฮดรอลกคณภาพสงมาแลวจากโรงงาน ตรวจสอบระดบนำมนไฮดรอลกกอน
PAGE 99
รป 112 1. ขดเตม (กานวด) 2. ขดเตม (กานวด) 3. เปดฝา/ดงกานวดออกจากชองเตม และเชดดวยผาขรวสะอาด 4. สอดกานวดลงในชองเตม จากนนดงออกมาเพอดระดบนำมน หมายเหต: ระดบนำมนควรอยระหวางชวงใชงานไดบนกานวด สำคญ: อยาเตมนำมนมากเกนไป 5. หากนำมนเหลอนอย เตมนำมนทเหมาะสมพอใหระดบถงขดเตม 6.
PAGE 100
รป 113 g004132 1. สวนแสดงสถานะการอดตนของตวกรองไฮดรอลก 1. เตรยมอปกรณสำหรบการบำรงรกษา โปรดด การเตรยมพรอมกอนการบำรงรกษา (หนา 62) 2. ทดานหนาของอปกรณ วางถาดระบายใตตวกรองยอนกลบ (รป 114) รป 114 1. ตวกรองยอนกลบ 2. หวกรอง 3. ถอดตวกรองออก 4. เชดบรเวณตดตงตวกรองของหวกรองใหสะอาด 5. ทานำมนไฮดรอลกทกำหนดเปนชนบาง ๆ ทปะเกนของตวกรองยอนกลบอนใหม 6. ใชมอหมนเกลยวตวกรองเขากบหวกรอง จนกวาปะเกนแตะกบพนผวตดตง จากนนหมนตวกรองเพมอก 1/2 รอบ การเปลยนตวกรองชารจ 1.
PAGE 101
รป 115 1. หวกรอง 2. ตวกรองชารจ 4. ถอดตวกรองออก 5. เชดบรเวณตดตงตวกรองของหวกรองใหสะอาด 6. ทานำมนไฮดรอลกทกำหนดเปนชนบาง ๆ ทปะเกนของตวกรองชารจอนใหม 7. ใชมอหมนเกลยวตวกรองเขากบหวกรอง จนกวาปะเกนแตะกบพนผวตดตง จากนนหมนตวกรองเพมอก 1/2 รอบ 8. ปดและลอกสลกเบาะทนง โปรดด การลดระดบเบาะทนง (หนา 65) การตรวจหารอยรว 1. สตารทเครองยนต และปลอยใหเครองยนตทำงานประมาณ 2 นาทเพอไลอากาศออกจากระบบไฮดรอลก 2.
PAGE 102
รป 116 1. ขอตอตรง (ถงนำมนไฮดรอลก) g377036 3. ตวกรองยอนกลบ 2. ทอออน (ระบายถง) 3. ถอดทอระบายถงออกจากขอตอตรง และปลอยใหนำมนระบายออกจากถง 4. เมอนำมนไฮดรอลกหยดไหลออกจากถงแลว คอยตดตงทอระบาย 5. เตมนำมนไฮดรอลกทกำหนดลงในถง โปรดด ขอมลจำเพาะนำมนไฮดรอลก (หนา 98) และ ความจนำมนไฮดรอลก (หนา 101) สำคญ: ใชเฉพาะนำมนไฮดรอลกทกำหนดเทานน เพราะนำมนอนๆ อาจทำใหระบบเสยหาย 6. ปดฝาถง 7. สตารทเครองยนตและใชงานการควบคมไฮดรอลกทงหมดเพอจายนำมนไฮดรอลกใหทวระบบ 8. ตรวจหานำมนไฮดรอลกรวไหล โปรดด การตรวจหารอยรว (หนา 101) 9.
PAGE 103
การบำรงรกษาระบบชดตดหญา ความปลอดภยเกยวกบใบมด ใบมดหรอใบมดลางทสกหรอเสยหายอาจจะแตกออกได และชนสวนอาจกระเดนไปโดนตวคณหรอผอน จนอาจทำใหบาดเจบรนแรงหรอเปนอนตรายถงแกชวต • ตรวจสอบเปนระยะวาใบมดหรอใบมดลางสกหรอหรอเสยหายหรอไม • ใชความระมดระวงขณะทตรวจสอบใบมด สวมใสถงมอและใชความระมดระวงขณะบำรงรกษาใบมด ใหเปลยนหรอลบใบมดเทานน หามยดหรอเชอมใบมดเดดขาด • ในอปกรณทมชดตดหญาหลายชด ใหใชความระมดระวงขณะหมนชดตดหญา เนองจากอาจทำใหใบมดพวงในชดตดหญาอนๆ หมนได การตรวจสอบการสมผสกนของใบมดพวงกบใบมดลาง ระยะการซอมบำรง: กอนการใชงานแตละครงหรอทกวน ตรว
PAGE 104
รป 117 1. คนโยกลบคม (ตำแหนงลบคม—ชดตดหญาสวนหนา) g377118 3. ทอรวมเครองตดหญา 2. คนโยกลบคม (ตำแหนงลบคม—ชดตดหญาสวนทาย) 5. หมนคนโยกลบคมไปทตำแหนง R (ลบคม) (รป 117) หมายเหต: เลอกคนโยกลบคมของสวนหนา สวนทาย หรอทงสองสวนควบคมชดตดหญาทจะลบคม ขณะลบคม ชดตดหญาสวนหนาทงหมดจะทำงานดวยกน และชดตดหญาสวนหลงจะทำงานดวยกน การลบคมใบมดพวงและใบมดลาง อนตราย การเปลยนความเรวเครองยนตขณะลบคมอาจทำใหใบมดพวงหยดทำงานได • หามเปลยนความเรวเครองยนตขณะลบคมโดยเดดขาด • ลบคมดวยความเรวเครองยนตทเดนรอบเบาเทานน 1. 2. 3.
PAGE 105
D. 6. ทำซำขนตอน 1 ถง 3 ทำซำ 3 กบชดตดหญาอนๆ ทตองการลบคม ลบคมจนเสรจสน 1. ขยบคนยก/ลดชดตดหญาไปขางหลงและกดสวตชเปด/ปดไปทตำแหนงปด 2. ดบเครองยนตและดงกญแจออก 3. ขยบคนโยกลบคมไปทตำแหนง F (ตดหญา) (รป 118) สำคญ: หากคณไมดนคนโยกลบคมกลบไปยงตำแหนง F (ตดหญา) หลงจากลบคม ชดตดหญาจะไมยกขนหรอทำงานไมถกตอง รป 118 4. ปดและลอกสลกเบาะทนงผปฏบตงาน โปรดด การลดระดบเบาะทนง (หนา 65) 5. ลางกากเพชรลบคมทงหมดออกจากชดตดหญา 6.
PAGE 106
การบำรงรกษาแชสซ การตรวจสอบเขมขดนรภย ระยะการซอมบำรง: กอนการใชงานแตละครงหรอทกวน 1. ตรวจสอบวาเขมขดนรภยมการสกหรอ รอยตด และความเสยหายอนๆ หรอไม เปลยนเขมขดนรภยหากสวนประกอบใดๆ ทำงานไมถกตอง 2.
PAGE 107
การบำรงรกษาแชสซเพมเตม แชสซและเครองยนต ระยะการซอมบำรง: ทก 2 ป—เปลยนทอออนไฮดรอลก ทก 2 ป—เปลยนทอออนนำหลอเยน ทก 2 ป—ลางและเปลยนนำหลอเยน 107
PAGE 108
การทำความสะอาด การลางอปกรณ ลางอปกรณตามทจำเปนโดยใชนำเปลาหรอนำผสมนำยาทำความสะอาดออน ๆ คณอาจใชผาขรวลางอปกรณได สำคญ: อยาใชนำกรอยหรอนำหมนเวยนลางอปกรณ สำคญ: อยาใชเครองฉดนำแรงดนในการลางอปกรณ เครองฉดนำแรงดนอาจสรางความเสยหายใหระบบไฟฟา ทำใหสตกเกอรทสำคญหลดหาย หรอลางจาระบทจำเปนบรเวณจดเสยดสออกไป หลกเลยงการใชนำมากเกนไปใกลกบแผงควบคม เครองยนต และแบตเตอร สำคญ: หามลางอปกรณขณะทเครองยนตกำลงทำงาน การทำเชนนอาจทำใหเครองยนตภายในชำรดเสยหาย 108
PAGE 109
การจดเกบ ความปลอดภยเมอจดเกบ • กอนออกจากตำแหนงใชงาน ใหปฏบตตามดงน – จอดอปกรณบนพนราบ – ปลดและลดชดตดหญาลง – เขาเบรกจอด – ดบเครองยนตและดงกญแจออก – รอใหการเคลอนไหวทงหมดหยดนง – รอใหเครองยนตเยนลงกอนปรบ ซอมบำรง ทำความสะอาด หรอจดเกบอปกรณ • อยาจดเกบอปกรณหรอภาชนะบรรจนำมนในททมเปลวไฟ ประกายไฟ หรอไฟนำรอง เชน บนเครองทำนำรอน หรอเครองใชไฟฟาอนๆ การเตรยมรถตดหญา 1. จอดอปกรณบนพนราบ ลดชดตดหญาลงมา เขาเบรกจอด ดบเครองยนต และดงกญแจออกออก 2. ทำความสะอาดรถตดหญา ชดตดหญา และเครองยนตใหหมดจด 3.
PAGE 110
การเตรยมเครองยนต 1. ระบายนำมนเครองออกจากอางนำมนและปดจกระบาย 2. ถอดตวกรองนำมนทงไป ตดตงตวกรองนำมนชนใหม 3. เตมนำมนมอเตอรทกำหนดลงในเครองยนต 4. สตารทเครองยนตและใหเดนรอบเบาประมาณ 2 นาท 5. ดบเครองยนตและดงกญแจออก 6. ลางถงเชอเพลงดวยนำมนใหมและสะอาด 7. ยดขอตอระบบเชอเพลงทงหมดใหแนน 8. ทำความสะอาดและซอมบำรงระบบกรองอากาศอยางละเอยด 9. ผนกชองอากาศเขาและชองอากาศออกดวยเทปทนฝนและแดด 10.
PAGE 111
หมายเหต:
PAGE 112
หมายเหต:
PAGE 113
หมายเหต:
PAGE 114
ประกาศความเปนสวนตวเขตเศรษฐกจยโรป/สหราชอาณาจกร การใชขอมลสวนบคคลของ Toro The Toro Company (“Toro”) เคารพความเปนสวนตวของคณ เมอคณซอผลตภณฑของเรา เราอาจรวบรวมขอมลสวนบคคลบางอยางเกยวกบคณ ทงรวบรวมโดยตรงจากคณหรอผานบรษท Toro ในทองถนหรอจากตวแทนจำหนาย Toro ใชขอมลนเพอปฏบตตามขอผกพนตามสญญา เชน ลงทะเบยนการรบประกนสนคา ดำเนนการขอใชสทธการรบประกนใหกบคณ หรอตดตอคณในกรณทมการเรยกคนผลตภณฑ และเพอวตถประสงคทางธรกจทถกตองตามกฎหมาย เชน เพอวดความพงพอใจของลกคา ปรบปรงผลตภณฑของเรา หรอใหขอมลผลตภณฑทคณอาจสนใจ Toro อาจแบงปนขอมลกบบรษทยอย บรษทในเคร
PAGE 115
ขอเสนอท 65 ขอมลคำเตอนของรฐแคลฟอรเนย คำเตอนนคออะไร คณอาจเหนการจดจำหนายผลตภณฑทมฉลากคำเตอนดงตอไปน: คำเตอน: มะเรงและเปนอนตรายตอระบบสบพนธ—www.p65Warnings.ca.
PAGE 116
การรบประกนของ Toro การรบประกนแบบจำกดเงอนไข 2 ปหรอ 1,500 ชวโมง อะไหล เงอนไขและผลตภณฑทคมครอง บรษท Toro รบประกนวา ผลตภณฑเพอการพาณชยของ Toro (“ผลตภณฑ”) ปราศจากขอบกพรองทางวสดหรองานฝมอเปนเวลา 2 ปหรอการใชงาน 1,500 ชวโมง* แลวแตวาสงใดเกดขนกอน การรบประกนนมผลกบผลตภณฑทงหมด ยกเวนเครองเตมอากาศ (โปรดดคำชแจงการรบประกนแยกตางหากของผลตภณฑเหลาน) หากมเงอนไขทใชสทธการรบประกนได เราจะซอมแซมผลตภณฑใหคณโดยไมมคาใชจาย ซงรวมถงการวนจฉย แรงงาน อะไหล และการขนสง การรบประกนนเรมตนตงแตวนทสงมอบผลตภณฑใหแกผซอปลกคนแรก * ผลตภณฑตดตงดวยมเตอรนบชวโมง