Operator's Manual

Introducción
Esteproductocumpletodalasdirectivaseuropeas
aplicables;sideseamásdetalles,consultelaDeclaración
deConformidad(DeclarationofConformity-DOC)de
cadaproducto.
Loskitsdeverticortesemontanenmáquinascon
conductor,yestándiseñadosparaserusadospor
operadoresprofesionalescontratadosenaplicaciones
comerciales.Estándiseñadosprincipalmenteparael
verticortedecéspedbienmantenidoenparques,campos
deportivosyzonasverdescomerciales.
Leaestemanualdetenidamenteparaaprenderautilizar
ymantenercorrectamentesuproducto,yparaevitar
lesionesydañosalproducto.Ustedesresponsablede
utilizarelproductodeformacorrectaysegura.
PuedeponerseencontactodirectamenteconToroen
www.Toro.comsideseainformaciónsobreproductos
yaccesorios,osinecesitalocalizarundistribuidoro
registrarsuproducto.
Cuandonecesiteasistenciatécnica,piezasgenuinasToro
oinformaciónadicional,póngaseencontactoconun
ServicioTécnicoAutorizadooconAsistenciaalCliente
Toro,ytengaamanolosnúmerosdemodeloyseriede
suproducto.Escribalosnúmerosenelespacioprovisto.
demodelo
deserie
Estemanualidenticapeligrospotencialesycontiene
mensajesdeseguridadidenticadosconelsímbolode
alertadeseguridad(Figura1),queseñalaunpeligro
quepuedecausarlesionesgravesolamuertesinose
observanlasprecaucionesrecomendadas.
Figura1
1.Símbolodealertadeseguridad
Estemanualutiliza2palabrasmáspararesaltar
información.Importantellamalaatenciónsobre
informaciónmecánicaespecial,yNotaresalta
informacióngeneralquemereceunaatenciónespecial.
Contenido
Introducción................................................................2
Seguridad.....................................................................3
Pegatinasdeseguridadeinstrucciones...................4
Montaje.......................................................................5
1Inspeccióndelaunidaddeverticorte..................6
2Instalacióndelosrodillosdetransporte..............6
3Ajustedelaprofundidaddelascuchillas..............6
4Ajustedeldeectordehierbatrasero..................7
5Ajustedelosrascadoresdelosrodillos................7
6Ajustedelosrodillosdetransporte.....................8
7Instalacióndelmolinetedeverticorte..................8
Elproducto..................................................................9
Especicaciones...................................................9
Operación....................................................................9
PeríododeAprendizaje........................................9
Consejosdeuso....................................................9
Mantenimiento...........................................................10
Lubricacióndelaunidaddeverticorte.................10
Ajustedeloscojinetesdelmolinete.....................10
Pararetirarlascuchillasdeverticortedel
eje..................................................................11
Instalacióndelascuchillasdeverticorte...............11
OptionalBladeSpacing......................................12
Mantenimientodelrodillo...................................13
©2012—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
2
Póngaseencontactoconnosotrosenwww.Toro.com.
ImpresoenEE.UU.
Reservadostodoslosderechos