Installation Instructions
Figura6
1.Acoplamientoizquierdo,a
10grados
2.Acoplamientoderecho,a
10grados
2.Enrutelas2manguerasdelaizquierdahastaelmotor
deruedaizquierdo.Conectelamanguerasuperiordel
colectoralacoplamientosuperiordelmotorderueda,
ylamanguerainferiordelcolectoralacoplamiento
inferiordelmotorderueda(Figura7).Silasmangueras
noseenrutancorrectamentepuedenentrarencontacto
conlosneumáticosoconelparachoquestrasero,lo
quecausarádañosenlasmangueras.
Importante:Nocrucelasmanguerashidráulicas
entreelcolectorylosmotoresderueda.
Figura7
1.90grados2.10grados
3.Repitaelprocedimientoconelmotorderuedaderecho.
PosicionelasmanguerassegúnsemuestraenFigura8y
aprietetodoslosacoplamientosdelasmangueras.
Figura8
1.90grados2.10grados
4.Vuelvaainstalarlosneumáticostraserosyaprietelas
tuercasa115-136Nm.
Importante:Compruebeelenrutadodelas
manguerasparaasegurarsedequehaysuciente
holguraaloscilarelejeyalgirarseelvolantea
topeenambossentidos.Laholguramínimaentre
elneumáticoyelejedebeserde13mm.
4
Instalelostubosdelcolector
Piezasnecesariasenestepaso:
1
Tubohidráulico,piezanº108-7624
1
Tubohidráulico,piezanº108-7625
1
Tubohidráulico,piezanº108-7626
3
Contratuercadelconectorpasamuros
2
Abrazaderasuperioreinferior
1
Tornillo(5/16x1-1/2pulgadas)
1
Arandelaplana(0,344x0,688)
1
Contratuerca(5/16pulgada)
Procedimiento
1.Enruteeltubohidráulico,piezanº108-7624,desdeel
acoplamientoizquierdodelcolector,marcado“RF",
hastaeloricioderechodeltabiquederechodel
bastidor(Figura9).
2.Sujeteelextremotraserodeltubohidráulicoal
acoplamientodelcolectoryelextremodelanteroal
soportedeltabiqueusandounacontratuerca(Figura9).
3.Enruteeltubohidráulico,piezanº108-7626,desdeel
acoplamientocentraldelcolector,marcado“REV",
hastaeloriciodeltabiqueizquierdodelbastidor
(Figura9).
4.Sujeteelextremotraserodeltubohidráulicoal
acoplamientodelcolectoryelextremodelanteroal
soportedeltabiqueusandounacontratuerca.
5.Enruteeltubohidráulico,piezanº108-7625,desde
elacoplamientoderechodelcolector,marcado“LF",
hastaeloricioizquierdodeltabiquederechodel
bastidor(Figura9).
6.Sujeteelextremotraserodeltubohidráulicoal
acoplamientodelcolectoryelextremodelanteroal
soportedeltabiqueusandounacontratuerca.
7.Sujetelas2líneasdeltabiquederechoconlas
abrazaderas,untornillo(5/16x1-1/2pulgadas),una
arandelaplana(0,344x0,688)yunacontratuerca
(5/16pulgada)(Figura9).
5










