Operator's Manual

操 操
操
作 作
作
注 注
注
意 意
意
： ：
：
请根据正常操作位置确定机器的左右侧。
进 进
进
行 行
行
调 调
调
节 节
节
调 调
调
节 节
节
底 底
底
刀 刀
刀
与 与
与
滚 滚
滚
刀 刀
刀
使用此程序设置底刀和滚刀，检查滚刀与底刀的状况，以
及它们之间的相互作用。完成此程序后，请始终根据你的
场地条件来检测滚刀组的性能。要获得最佳的剪草性能，
您可能需要做出进一步的调整。
重 重
重
要 要
要
事 事
事
项 项
项
： ：
：
不 不
不
要 要
要
将 将
将
底 底
底
刀 刀
刀
与 与
与
滚 滚
滚
刀 刀
刀
安 安
安
装 装
装
得 得
得
太 太
太
紧 紧
紧
， ，
，
否 否
否
则 则
则
可 可
可
能 能
能
会 会
会
发 发
发
生 生
生
损 损
损
坏 坏
坏
。 。
。
•在倒磨滚刀组或者研磨滚刀之后，您可能需要使用该
滚刀组连续剪草几分钟，然后执行此程序调节底刀与
滚刀，因为滚刀与底刀要相互调节。
•如果草坪密度过高或剪草高度太低，则可能需要额
外调节。
完成此程序需要以下工具：
•薄垫片（0.05mm）
•剪切性能纸
1.将滚刀组放在平整、水平的工作表面上。
2.逆时针旋转底刀架调节螺丝，确保底刀架不与滚刀
接触（图8）。
图 图
图
8 8
8
1.底刀架调节螺丝
3.翻转刀组，露出底刀和滚刀。
重 重
重
要 要
要
事 事
事
项 项
项
： ：
：
确 确
确
保 保
保
底 底
底
刀 刀
刀
架 架
架
调 调
调
整 整
整
螺 螺
螺
丝 丝
丝
后 后
后
端 端
端
的 的
的
螺 螺
螺
母 母
母
不 不
不
接 接
接
触 触
触
工 工
工
作 作
作
表 表
表
面 面
面
（ （
（
图 图
图
9 9
9
） ）
）
。 。
。
图 图
图
9 9
9
1.滚刀组支撑架
4.旋转滚刀，使一片刀片从滚刀组右侧底刀端部约
25mm处与底刀交叉。
注 注
注
意 意
意
： ：
：
在此刀片上放置一个识别标记，使随后的调
节更加容易。
5.在带标记的滚刀刀片与底刀之间，在刀片与底刀交
叉的地方插入0.05mm的薄垫片。
6.顺时针旋转右底刀架调节器，直至您感到薄垫片上存
在轻 轻
轻
微 微
微
压力（如拉扯力），然后将底刀架调节器回转
两格，并取出薄垫片。
注 注
注
意 意
意
： ：
：
调节滚刀组的一侧会影响另一侧，这两格可
为另一侧的调节提供足够的空间。
注 注
注
意 意
意
： ：
：
如果开始时空隙较大，则应通过交替拧紧左
右侧的方法，将两侧都拉近一些。
7.缓 缓
缓
慢 慢
慢
旋转滚刀，使您检查过的右侧刀片从滚刀组左侧
底刀端部约25mm处穿过。
8.顺时针旋转左底刀架调节器，直至能通过轻拖将薄垫
片滑入滚刀与底刀之间的空隙。
9.返回右侧，必要时进行调节，使相同刀片与底刀之间
的薄垫片具有轻微的阻力。
10.重复步骤8和9，直至薄垫片能通过轻拖滑过两
边的间隙，但如果仅仅上紧一格，薄垫片将无法在
两侧都滑动通过。
注 注
注
意 意
意
： ：
：
底刀现在便与滚刀平行了。
注 注
注
意 意
意
： ：
：
日常调节时无须执行此程序，但在研磨或拆
卸之后，则要完成此程序。
11.从这个位置（如旋紧一格且薄垫片不能通过）顺时针
旋转底刀架调节器，两端都上紧两格。
注 注
注
意 意
意
： ：
：
每旋转一格，底刀会移动0.018mm。不 不
不
要 要
要
将 将
将
调 调
调
节 节
节
螺 螺
螺
丝 丝
丝
拧 拧
拧
得 得
得
太 太
太
紧 紧
紧
。 。
。
12.在滚刀与底刀间插入一长条Toro剪切性能纸，纸要
与底刀垂直，检测剪切性能（图10）。缓 缓
缓
慢 慢
慢
向前
旋转滚刀；滚刀应剪切检测纸。
7