Operator's Manual
安 安
安
全 全
全
本机器的设计符合ENISO5395:2013规范。
危 危
危
险 险
险
控 控
控
制 制
制
和 和
和
事 事
事
故 故
故
预 预
预
防 防
防
取 取
取
决 决
决
于 于
于
参 参
参
与 与
与
机 机
机
器 器
器
操 操
操
作 作
作
、 、
、
行 行
行
驶 驶
驶
、 、
、
维 维
维
护 护
护
和 和
和
存 存
存
放 放
放
工 工
工
作 作
作
的 的
的
人 人
人
员 员
员
的 的
的
意 意
意
识 识
识
、 、
、
关 关
关
注 注
注
程 程
程
度 度
度
以 以
以
及 及
及
是 是
是
否 否
否
接 接
接
受 受
受
过 过
过
相 相
相
应 应
应
培 培
培
训 训
训
。 。
。
不 不
不
当 当
当
使 使
使
用 用
用
或 或
或
维 维
维
护 护
护
机 机
机
器 器
器
可 可
可
能 能
能
会 会
会
造 造
造
成 成
成
伤 伤
伤
亡 亡
亡
。 。
。
为 为
为
降 降
降
低 低
低
伤 伤
伤
亡 亡
亡
的 的
的
可 可
可
能 能
能
性 性
性
, ,
,
请 请
请
遵 遵
遵
守 守
守
以 以
以
下 下
下
安 安
安
全 全
全
说 说
说
明 明
明
。 。
。
•在操作滚刀组之前、请阅读、理解并遵守主机操作员
手册中的所有说明。
•在操作滚刀组之前,请阅读、理解并遵守本
操 作 员 手
册
中的所有说明。
•禁止儿童操作主机或滚刀组。禁止成人在不了解相关说
明的情况下操作主机或滚刀组。只有阅读过本手册、
经过培训的操作员才能操作滚刀组。
•受到药物或酒精影响时,不得操作滚刀组。
•确保所有的挡板和安全装置都放置到位。如果防护装
置、安全设备或标贴难以辨认或已损坏,请在操作机
器前进行修理或更换。此外、旋紧任何松动的螺母、
螺栓和螺丝、确保滚刀组处于安全的操作状态。
•始终穿结实的鞋子。切勿在穿着拖鞋、网球鞋、胶底
运动鞋或短裤时操作滚刀组。此外,切勿穿着宽松衣
物,以防卷入活动件中。始终穿长裤和结实的鞋子。
某些地方条例和保险法规建议及要求穿戴护目镜、
安全鞋和安全帽。
•清除可能被滚刀组滚刀刀片卷起和抛起的所有杂物或
其他物体。让旁观者远离工作区。
•如果滚刀刀片撞上坚固的物体或滚刀组发生异常震动,
应停止并关闭发动机。检查滚刀组,查看受损零件。
在重新启动和操作滚刀组之前,修理损坏的地方。
•当机器无人看管时、应将滚刀组降低到地面上并拔掉
点火开关上的钥匙。
•确保螺母、螺栓和螺丝旋紧、确保滚刀组处于安全
操作状态。
•维修、调整或存放机器时、请拔掉点火开关上的钥
匙、防止发动机意外启动。
•只可进行本手册中描述的相关维护工作。如果需要大
修或帮助,请联系Toro授权经销商。
•为保持最佳性能和安全,请始终购买Toro正品更换件
和附件。切 切
切
勿 勿
勿
使 使
使
用 用
用
其 其
其
他 他
他
制 制
制
造 造
造
商 商
商
生 生
生
产 产
产
的 的
的
“ “
“
山 山
山
寨 寨
寨
” ”
”
更 更
更
换 换
换
件 件
件
和 和
和
附 附
附
件 件
件
。查看Toro徽标、确保为正品。使用未经批准的
更换零件和附件可能导致Toro公司的保修服务失效。
安 安
安
全 全
全
和 和
和
指 指
指
示 示
示
标 标
标
签 签
签
任何潜在危险区附近均贴有操作员清晰可见的安全标贴和说明。更换已受损或丢失的标贴。
93–6688 93–6688
93–6688
1.警告—请在进行维护前
阅读
《 操 作 员 手 册 》
。
2.手脚切割危险—停止发
动机,等待所有活动件停
止。
3










