Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsRiding ProductsWeather Protection Kit, Groundsmaster 4300 or Reelmaster 5010 Series Traction Unit with Security Cage

FormNo.3434-161RevA

Kitdeproteçãoatmosférica

UnidadedetraçãoGroundsmaster

4300ouReelmaster

5010

comgradedesegurança

Modelonº03626

Instruçõesdeinstalação

Peçassoltas

Utilizeatabelaabaixoparavericarsetodasaspeçasforamenviadas.

ProcedimentoDescrição

Quanti-

dade

Utilização

Nenhumapeçanecessária

–

Prepareamáquina.

Fecho4

Montagemdofecho

Parafuso

Porca8

Instalarosfechos.

Coberturadaportaesquerda

Coberturadaportadireita

Instalaçãodascoberturasgrandes.

Coberturadireita

Coberturaesquerda

Coberturaesquerdainferior

Coberturadireitainferior

Coberturadagradetraseira

Instalaçãodascoberturaspequenas.

Nota:Determineosladosdireitoeesquerdodamáquinaapartirdaposiçãonormaldeoperação.

Preparaçãodamáquina

Nenhumapeçanecessária

Procedimento

Realizeoprocedimentoseguinteparapreparar

ocortadorparainstalarosopradoreokitde

acabamento.

1.Pareamáquinanumasuperfícienivelada,

desengateaPTOeengateotravãode

estacionamento.

2.Desligueamáquina,retireachaveeaguarde

atéquetodoomovimentopare,antesdesairda

posiçãodeoperação.

3.Limpeassuperfíciesdagradeondeofechodo

aroeganchovãoaderircomtoalhetesdeálcool.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registeoseuprodutoemwww.Toro.com.

Traduçãodooriginal(PT)

ImpressonosE.U.A.

Todososdireitosreservados

*3434-161*A

Summary of content (4 pages)

PAGE 1
Form No. 3434-161 Rev A Kit de proteção atmosférica Unidade de tração Groundsmaster® 4300 ou Reelmaster® 5010 com grade de segurança Modelo nº 03626 Instruções de instalação Peças soltas Utilize a tabela abaixo para verificar se todas as peças foram enviadas.
PAGE 2
. 2 Instale os fechos como se mostra na Figura 2. Instalar os fechos Peças necessárias para este passo: 4 Fecho 8 Montagem do fecho 8 Parafuso 8 Porca Procedimento 1. Meça o local para instalar os fechos em cada porta como se mostra em Figura 1. g295829 Figura 2 1. Parafuso 3. Montagem do fecho 2. Fecho 4. Porca g295828 Figura 1 1. Fecho instalado. 2. Instale os fechos na primeira fila de "X” na porta. 3. 27,13 cm 4.
PAGE 3
1. Remova metade das cintas do fecho do aro e gancho, com o adesivo, da cobertura de cada porta (Figura 3). 2. Retire a película do adesivo e coloque-a no sítio em cada porta (Figura 3). 3. Instale as coberturas nas portas alinhando os furos com os fechos e pressione as cintas do fecho do aro e grampo em conjunto em redor de cada porta. g295830 Figura 3 1. Cobertura da porta direita 3. Cobertura da porta esquerda 2. Retire as cintas do aro e grampo das coberturas.
PAGE 4
Instalação das coberturas pequenas Peças necessárias para este passo: 1 Cobertura direita 1 Cobertura esquerda 1 Cobertura esquerda inferior 1 Cobertura direita inferior 1 Cobertura da grade traseira Procedimento Nota: Para as coberturas pequenas, não separe as cintas do fecho do aro e grampo. Utilize a cobertura completa para o posicionamento. 1. Posicione e certifique-se do local da cobertura antes de retirar a película do adesivo (Figura 4). 2.