Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsRiding ProductsWeather Protection Kit, Groundsmaster 4300 or Reelmaster 5010 Series Traction Unit with Security Cage

FormNo.3434-156RevA

Kitdiprotezionedallecondizioniclimatiche

TrattoriniserieGroundsmaster

4300oReelmaster

5010con

cabinadisicurezza

Nºdelmodello03626

Istruzionidiinstallazione

Partisciolte

Vericatechesiastataspeditatuttalacomponentistica,facendoriferimentoallaseguentetabella.

ProceduraDescrizione

Qté

Uso

Nonoccorronoparti

–

Preparazionedellamacchina.

Fermaglio4

Supportodelfermaglio

Vite8

Dado8

Montaggiodeifermagli.

Coperturadellosportellosinistro

Coperturadellosportellodestro

Montaggiodellecoperturegrandi.

Coperturadestra

Coperturasinistra

Coperturainferioresinistra

Coperturainferioredestra

Coperturadellacabinaposteriore

Montaggiodellecoperturepiccole.

Nota:Stabiliteilatisinistroedestrodellamacchinadallanormaleposizionediguida.

Preparazionedella

macchina

Nonoccorronoparti

Procedura

Seguitequestaproceduraperpreparareiltosaerba

perl'attaccodelkitturbinaenitura.

1.Parcheggiatelamacchinasuunasupercie

pianeggiante,disinnestatelaPDFeinseriteil

frenodistazionamento.

2.Spegnetelamacchina,toglietelachiavee

attendetechetuttelepartiinmovimentosi

arrestinoprimadiabbandonarelaposizione

operativa.

3.Puliteconsalvietteimbevuted’alcollesuperci

dellacabinasucuiverràfattaaderirelachiusura

aincastro.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registrateilvostroprodottopresso

www.Toro.com.

Traduzionedell'originale(IT)

StampatonegliUSA

Tuttiidirittisonoriservati

*3434-156*A

Summary of content (4 pages)

PAGE 1
Form No. 3434-156 Rev A Kit di protezione dalle condizioni climatiche Trattorini serie Groundsmaster® 4300 o Reelmaster® 5010 con cabina di sicurezza Nº del modello 03626 Istruzioni di installazione Parti sciolte Verificate che sia stata spedita tutta la componentistica, facendo riferimento alla seguente tabella.
PAGE 2
Montaggio dei fermagli Parti necessarie per questa operazione: 4 Fermaglio 8 Supporto del fermaglio 8 Vite 8 Dado Procedura 1. Misurate la posizione di installazione dei fermagli su ciascuno sportello, come illustrato nella Figura 1. g295829 Figura 2 g295828 Figura 1 1. Fermaglio montato 3. 27,13 cm 2. Montate i fermagli sulla prima riga di “X” sullo sportello. 4. 58,72 cm 2. Montate i fermagli come illustrato nella Figura 2. 2 1. Bullone 3. Supporto del fermaglio 2. Fermaglio 4.
PAGE 3
Montaggio delle coperture grandi Parti necessarie per questa operazione: 1 Copertura dello sportello sinistro 1 Copertura dello sportello destro Procedura Nota: Questa procedura deve essere applicata ad ogni sportello e apertura posteriore. 1. Togliete metà delle fascette di chiusura a incastro, con l’adesivo, dalla copertura di ciascuno sportello (Figura 3). 2. Staccate la pellicola dall’adesivo e posizionatelo per ciascuno sportello (Figura 3). 3.
PAGE 4
Montaggio delle coperture piccole Parti necessarie per questa operazione: 1 Copertura destra 1 Copertura sinistra 1 Copertura inferiore sinistra 1 Copertura inferiore destra 1 Copertura della cabina posteriore Procedura Nota: Per le coperture piccole, non separate le fascette di chiusura a incastro. Utilizzate l’intera copertura per il posizionamento. 1. Posizionate e assicurate la posizione delle coperture prima di staccare la pellicola dell’adesivo (Figura 4). 2.