Operator's Manual
DerunsachgemäßeEinsatzoderdiefalscheWartung
dieserMaschinekannzuVerletzungenführen.Durch
dasBefolgendieserSicherheitsanweisungenkann
dasVerletzungsrisikoverringertwerden.Achten
SieimmeraufdasWarnsymbol().Esbedeutet
Vorsicht,WarnungoderGefahr–Hinweisefürdie
Personensicherheit.WenndieseHinweisenicht
beachtetwerden,kanneszuschwerenbistödlichen
Verletzungenkommen.
Sicherheitder
Schneideinheit
•DasMähwerkistnurdanneinekomplette
Maschine,wennesaufeinerZugmaschine
installiertist.LesenSiedieBetriebsanleitungder
Zugmaschinesorgfältigdurch,umumfassende
AnweisungenfürdensicherenGebrauchder
Maschinezuerhalten.
•HaltenSiedieMaschinean,ziehenSieden
Schlüsselab(sofernvorhanden)undwarten
Sie,bisallebeweglichenTeilezumStillstand
gekommensind,bevorSiedasAnbaugerät
prüfen,wennSieeinObjektberührthabenoder
dieMaschineungewöhnlicheVibrationenaufweist.
FührenSiealleerforderlichenReparaturendurch,
eheSiedieMaschinewiederinGebrauchnehmen.
•AlleTeilemüssensichingutemZustandbenden,
undalleBefestigungsteilemüssenfestgezogen
sein.TauschenSieabgenutzteoderbeschädigte
Aufkleberaus.
•VerwendenSienurvonTorozugelassenes
Zubehör,Anbaugeräte,undErsatzteile.
Sicherheitshinweisezum
Messer
EinabgenutztesoderbeschädigtesMesserkann
zerbrechen.HerausgeschleuderteMesserstücke
könnenSieoderUnbeteiligtetreffenundschwere
odertödlicheVerletzungenverursachen.
•PrüfenSiedasMesserregelmäßigaufAbnutzung
undDefekte.
•PrüfenSiedieMesservorsichtig.WickelnSie
dieMesserineinenLappeneinodertragen
Handschuhe;gehenSiebeiderWartungder
MessermitbesondererVorsichtvor.Wechseln
oderschärfenSiedieMesser,siedürfen
keinesfallsgeglättetodergeschweißtwerden.
•DenkenSiebeiMaschinenmitmehreren
Schnittmesserndaran,dasseinsichbewegendes
MesserdasMitdrehenandererMesser
verursachenkann.
4










