Operator's Manual

Important:Maintenezleniveaud'huilemoteur
entrelesrepèresmaximumetminimumsurla
jauge;unepannedemoteurpeutseproduiresile
cartercontienttropoupasassezd'huile.
1.Garezlamachinesurunesurfaceplaneet
horizontaleetouvrezlesverrousducapot
moteur.
2.Ouvrezlecapot.
3.Sortezlajauge,essuyez-lasurunchiffonpropre,
replacez-ladanslegoulotderemplissage,puis
ressortez-la.Leniveaud'huiledoitsesituer
entrelesrepèresMINIMUMetMAXIMUM(Figure
85).
g021901
Figure85
1.Jaugedeniveau2.Bouchonderemplissage
d'huile
4.Sileniveaud'huileesttropbas,retirezle
bouchonderemplissageetfaitesl'appoint
d'huilejusqu'àcequeleniveausesitueentre
lesrepèresMINIMUMetMAXIMUM(Figure85).
Remarque:Neremplissezpasexcessivement.
5.Remettezlebouchonderemplissageetlajauge
enplace.
6.Refermezetverrouillezlecapot.
Capacitéducarterd'huile:
5,2litresavecleltre
Vidangedel'huilemoteuret
remplacementdultreàhuile
Périodicitédesentretiens:Toutesles250
heures—Vidangezl'huilemoteuret
remplacezleltreàhuile.
1.Enlevezlebouchondevidangeetlaissezcouler
l'huiledansunbacdevidange(Figure86).
g021890
Figure86
1.Bouchondevidange
d'huilemoteur
2.Filtreàhuile
2.Remettezlebouchonenplacelorsquela
vidanged'huileestterminée.
3.Déposezleltreàhuile(Figure86).
4.Appliquezunenecouched'huilepropresurle
jointdultrederechangeavantdelevisseren
place.
Important:Neserrezpasexcessivement.
5.Rajoutezdel'huiledanslecartermoteur;voir
Contrôleduniveau,vidangedel'huilemoteuret
remplacementdultreàhuile(page54).
55