Operator's Manual

Usodelosmenús
ParaentrarenelsistemademenúsdelInfoCenter,
pulseelbotóndeaccesoalosmenúsenlapantalla
principal.Apareceráelmenúprincipal.Lastablas
siguientescontienenunresumendelasopciones
disponiblesencadamenú.
Menúprincipal
ElementodelmenúDescripción
Faults(Fallos)Contieneunalistadelos
fallosrecientesdelamáquina.
ConsulteelManualde
mantenimientoopóngaseen
contactoconsuDistribuidor
AutorizadoTorosideseamás
informaciónsobreelmenú
Fallosylainformaciónque
contiene.
Service(Mantenimiento)Contieneinformaciónsobrela
máquina,comoporejemplo
contadoresdehorasdeusoy
otrosdatossimilares.
Diagnostics(Diagnósticos)
Muestraelestadodelsensor
decadainterruptordela
máquinaydelasalidadecada
control.Puedeutilizaresta
informaciónparaidenticary
resolveralgunosproblemas,
puestoqueindicarápidamente
quécontrolesdelamáquina
estánactivados/encendidos,
ycuálesestán
desactivados/apagados.
Conguración
Permitepersonalizary
modicarlasvariablesde
conguracióndelapantalla
delInfoCenter.
AcercadeMuestraelnúmerodemodelo,
elnúmerodeserieylaversión
delsoftwaredesumáquina.
Mantenimiento
ElementodelmenúDescripción
HoursMuestraelnúmerototal
dehorasdeoperacióndela
máquina,elmotorylaTDF,así
comoelnúmerodehorasde
transporteyelmantenimiento
previsto.
CountsMuestralosdiferentes
contadoresdelamáquina.
DPFRegeneration
(RegeneracióndelDPF)
Laopcióndelaregeneración
delltrodepartículasdiésel
(DPF)ylossubmenús
InhibitRegen(Inhibir
regeneración)
Seutilizaparacontrolar
laregeneraciónde
restablecimiento
ParkedRegen(Regeneración
conmáquinaaparcada)
Seutilizaparainiciaruna
regeneraciónconlamáquina
aparcada
LastRegen(Última
regeneración)
Enumeralashorasdesde
laúltimaregeneraciónde
restablecimiento,conla
máquinaaparcadaode
recuperación
RecoverRegen
(Regeneraciónde
recuperación)
Seutilizaparainiciaruna
regeneraciónderecuperación
Diagnósticos
ElementodelmenúDescripción
CuttingUnits(Unidadesde
corte)
Muestralasentradas,
condicionesysalidas
relacionadasconlaelevación
ybajadadelasunidadesde
corte.
Hi/LowRange(Intervalo
alto/bajo)
Muestralasentradas,
condicionesysalidas
relacionadasconla
conducciónenelmodo
detransporte.
TDFMuestralasentradas,
condicionesysalidas
relacionadasconlaactivación
delcircuitodelaTDF.
EngineRun(Motor–marcha)
Muestralasentradas,
condicionesysalidas
relacionadasconelarranque
delmotor.
Backlap(Autoalado)
Muestralasentradas,
condicionesysalidas
relacionadasconlafunciónde
autoalado.
Settings(Conguración)
ElementodelmenúDescripción
Unidades
Controlalasunidades
utilizadasenelInfoCenter.
Lasopcionesdemenúson
English(Inglés)oMetric
(Métrico)
Idioma
Controlaelidiomautilizadoen
elInfoCenter*.
RetroiluminaciónLCDControlaelbrillodelapantalla
LCD.
ContrasteLCDControlaelcontrastedela
pantallaLCD.
Velocidaddelosmolinetes
delanterosduranteel
autoalado
Controlalavelocidaddelos
molinetesdelanterosenel
mododeautoalado.
Velocidaddelosmolinetes
traserosduranteelautoalado
Controlalavelocidaddelos
molinetestraserosenelmodo
deautoalado.
ProtectedMenus(Menús
protegidos)
Permitequeunapersona
autorizadaporlaempresacon
elcódigoPINpuedaacceder
alosmenúsprotegidos.
21