Operator's Manual
•Prestatelamassimaattenzioneduranteilcarico
eloscaricodellamacchinadaunrimorchiooda
unautocarro.
•Prestatelamassimaattenzionequandovi
avvicinateacurvecieche,cespugli,alberioaltri
oggettichepossanoimpedirelavista.
Manutenzioneerimessaggio
•Manteneteadeguatamenteserratituttii
dadi,ibullonieleviti,perassicurarviche
l'apparecchiaturafunzioninellemiglioricondizioni
disicurezza.
•Nontenetelamacchinaconcarburantenel
serbatoioall'internodiedici,doveivaporidella
benzinapossanoraggiungereammelibereo
scintille.
•Lasciateraffreddareilmotoreprimadel
rimessaggioalchiuso.
•Perridurreilrischiod'incendio,mantenetemotore,
silenziatore/marmittadiscarico,vanobatteriae
zonadiconservazionedelcarburanteesentida
erba,foglieedeccessidigrasso.
•Controllatefrequentementeilcestodiraccolta,per
vericarnel'usuraoildeterioramento.
•Mantenetetuttelepartiinbuonecondizioni
operative,tuttiicomponentimetallicieiraccordi
idraulicibenserrati.Sostituiteicomponentiegli
adesiviusuratiodanneggiati.
•Dovendoscaricareilserbatoiodelcarburante,
eseguitel'operazioneall'aperto.
•Durantelamessaapuntodellamacchinafate
attenzioneanonintrappolareleditatralelamein
movimentoelepartissedellamacchina.
•Sumacchineapiùcilindriricordatechela
rotazionediuncilindropuòprovocarelarotazione
anchedialtricilindri.
•Disinnestategliorganiditrasmissionee
abbassategliapparatiditaglio,inseriteilfreno
distazionamento,spegneteilmotoreetogliete
lachiavediaccensione.Attendetel'arrestodi
ognimovimentoprimadieseguireinterventidi
regolazione,puliziaoriparazionedellamacchina.
•Perprevenireunincendio,eliminateerbaedetriti
daglielementiditaglio,dalletrasmissioni,da
silenziatori/marmitteedalmotore.Tergetel'olio
oilcarburanteversati.
•Quandonecessario,utilizzatecavallettimetallici
persupportareicomponenti.
•Scaricateconcautelalapressionedaicomponenti
chehannoaccumulatoenergia.
•Scollegatelabatteriaprimadiogniinterventodi
riparazione.Scollegateprimailmorsettonegativo,
perultimoquellopositivo.Collegateprimail
morsettopositivo,perultimoquellonegativo.
•Prestatelamassimaattenzionequandocontrollate
icilindri.Indossateiguantieprestateattenzione
duranteilcontrollo.
•Tenetemaniepiediadistanzadallepartimobili.
Sepossibile,noneseguiteregolazionimentreil
motoreèinfunzione.
•Caricatelebatterieinunluogoaperto,ben
ventilatoedistantedascintilleeamme.Togliete
laspinadelcaricabatterieprimadicollegarloo
scollegarlodallabatteria.Indossateindumentidi
protezioneeutilizzateattrezziisolati.
Trasporto
•Prestatelamassimaattenzioneduranteilcarico
eloscaricodellamacchinadaunrimorchiooda
unautocarro.
•Utilizzaterampedilarghezzamassimapercaricare
lamacchinasuunrimorchioounautocarro.
•Fissatesaldamentelamacchinainbasso
utilizzandocinghie,catene,caviocorde.Le
cinghieanteriorieposterioridovrannoessere
rivolteversoilbassoeall'esternorispettoalla
macchina.
SicurezzadelriderToro
Laseguentelistacontieneinformazionisulla
sicurezzaspecicheperiprodottiTorooppuredicui
ènecessarioessereaconoscenza,noninclusenelle
normeCEN,ISOoANSI.
Questoprodottoèingradodiamputaremaniepiedi,e
discagliareoggetti.Rispettatesempretuttelenorme
disicurezzaperevitaregraviinfortuniolamorte.
L'utilizzodiquestoprodottoperscopinonconformi
allefunzionipercuièstatoconcepitopuòessere
pericolosoperl'utenteegliastanti.
AVVERTENZA
Loscaricodelmotorecontieneossidodi
carbonio,gasvelenosoinodorechepuò
uccidere.
Nonfatefunzionareilmotoreininternioin
ambienticintati.
•Imparateafermarerapidamenteilmotore.
•Nonutilizzatelamacchinasecalzatescarpeda
tennisocalzatureleggere.
•Siconsigliadiindossarescarperobusteantiscivolo
epantalonilunghi.L'usoditaleattrezzaturaè
richiestoaisensidialcuneordinanzelocalie
disposizioniassicurative.
•Maneggiatelabenzinaconcautela,etergetele
perditeaccidentali.
6










