Operator's Manual
Spintaotrainodella
macchina
Incasodiemergenza,potetespostarelamacchina
azionandolavalvoladibypasssituatanellapompa
idraulicaespingendootrainandolamacchina.
Importante:Nonspingetenétrainatelamacchina
avelocitàsuperioria3–4,8km/h,poichéla
trasmissioneinternapuòdanneggiarsi.Lavalvola
dibypassdeveessereapertaognivoltache
spingeteotrainatelamacchina.
1.Fateruotarediungiroemezzoilbullonedella
valvoladibypassperaprireelasciarebypassare
l'olioall'interno(Figura56).
Nota:Lavalvoladibypassèsituatasullato
sinistrodell'idrostato.Bypassandoiluido,
potetespostarelentamentelamacchinasenza
danneggiarelatrasmissione.
g003995
Figura56
1.Bullonedellavalvoladibypass
2.Chiudetelavalvoladibypassprimadiavviare
ilmotore.Nelchiuderelavalvola,nonsuperate
unacoppiadiserraggiodi7-11N·m.
Importante:Nonlasciategirareilmotore
selavalvoladibypassèaperta,perchéla
trasmissionesisurriscalderebbe.
Puntidisollevamento
Nota:Quandonecessario,utilizzatecavalletti
metallicipersupportarelamacchina.
•Anteriore–supportorettangolare,sottoiltubo
dell'assale,all'internodelleruoteanteriori(Figura
57).
g004554
Figura57
1.Puntodisollevamentoanteriore
•Posteriore–Tuborettangolaredell'assale,sul
ponteposteriore.
Puntidiattacco
•Anteriore–Foronelsupportorettangolare,sotto
iltubodell'assale,all'internodelleruoteanteriori
(Figura58).
g004558
Figura58
1.Puntodiattaccoanteriore
•Posteriori–Ognilatodellamacchinasultelaio
posteriore(Figura59).
43










