Operator's Manual

Seguridad
Estamáquinahasidodiseñadaconarregloaloestipuladoen
lanormaENISO5395:2013.
Elusooelmantenimientoinadecuadodeesteequipo
puedecausarlesionesolamuerte.Parareducirla
posibilidaddelesiónomuerte,cumplalassiguientes
instruccionesdeseguridad.
Lea,comprendayobservetodaslasinstruccionesdel
Manualdeloperadordelaunidaddetracciónantesde
utilizarlaunidaddecorte.
Lea,comprendayobservetodaslasinstruccionesdeeste
Manualdeloperadorantesdeutilizarlaunidaddecorte.
Nuncapermitaalosniñosutilizarlaunidaddetracción
olasunidadesdecorte.Nopermitaquelaunidadde
tracciónolasunidadesdecorteseanutilizadaspor
adultossalvoquehayanrecibidounaformaciónadecuada.
Solamentedebenutilizarlasunidadesdecorteoperadores
formadosquehayanleídoesteManualdeloperador.
Noutilicenuncalasunidadesdecortebajolainuencia
delasdrogasoelalcohol.
Mantengacolocadostodoslosprotectoresydispositivos
deseguridad.Sialgúnprotector,dispositivodeseguridad
opegatinaestádefectuosoodañado,repáreloocámbielo
antesdevolverautilizarlamáquina.Asimismo,apriete
todoslostornillos,pernosytuercasojosparaasegurar
quelaunidaddecorteestáenperfectascondicionesde
funcionamiento.
Llevesiemprecalzadoresistenteyantideslizante.Nolleve
pantalóncorto,sandaliasozapatillasdedeportecuando
manejelasunidadesdecorte.Asimismo,nolleveprendas
sueltasquepudieranquedaratrapadasenlaspiezas
móviles.Llevesiemprepantalónlargo.Esaconsejable
llevarpuestosgafasdeseguridad,calzadodeseguridady
casco,yestoesrequeridoporalgunasnormaslocalesy
porlascondicionesdealgunaspólizasdeseguro.
Retirecualquierresiduouotroobjetoquepudieraser
recogidoyarrojadoporlascuchillasdelmolinetedela
unidaddecorte.Mantengaalejadasaotraspersonasdela
zonadetrabajo.
Silascuchillasgolpeanunobjetosólidoolaunidadvibra
anormalmente,deténgaseypareelmotor.Inspeccione
launidaddecorteenbuscadepiezasdañadas.Repare
losdañosantesdevolveraarrancaryutilizarlaunidad
decorte.
Bajelasunidadesdecortealsueloyretirelallavedel
interruptordeencendidoantesdedejarlamáquina
desatendida.
Asegúresedequelasunidadesdecorteestánen
condicionessegurasdefuncionamientocontodoslos
pernos,tuercas,ytornillosapretados.
Antesderealizartareasdemantenimientooajustes,
yantesdealmacenarlamáquina,retirelallavedel
interruptorparaevitarunarranqueaccidentaldelmotor.
Realicesolamentelasoperacionesdemantenimiento
descritasenestemanual.Siserequierenreparaciones
importantesosiustednecesitaayuda,póngaseen
contactoconunDistribuidorAutorizadoToro.
Paraasegurarunrendimientoóptimoymantenerla
certicacióndeseguridaddelamáquina,utilicesolamente
piezasyaccesoriosgenuinosToro.Laspiezasderepuesto
yaccesoriosdeotrosfabricantespodríanserpeligrosos,y
suusopodríainvalidarlagarantíadelproducto.
Pegatinasdeseguridadeinstrucciones
Laspegatinasdeseguridadeinstruccionesestánalavistadeloperadoryestánubicadascercadecualquier
zonadepeligropotencial.Sustituyacualquierpegatinaqueestédañadaoquefalte.
93–6688
1.Advertencia—leael
Manualdeloperador
antesderealizarel
mantenimiento.
2.Peligrodecorteenmano
opie—pareelmotory
espereaquesedetengan
todaslaspiezasen
movimiento.
3