Operator's Manual

Diesel
216 Dieselmotor: Perkins, Dreizylinder OHV Viertakt-
Dieselmotor mit Wasserkühlung und zentrifugaler
Wasserumwälzpumpe. Leistung: 16,5 PS;
Drehzahlregelung: max. 3200 U/min. Hubraum: 616
cm3. Zwangsschmiergetriebepumpe. Mechanische
Kraftstofförderpumpe, Kraftstoffilter-/Wasserabscheider
mit austauschbarem Filterelement. Abgelegen montierter
Luftfilter für starke Beanspruchung.
Kühler: Seitlich montierter Kühler, industrielle
Bauweise. Kühlsystemfüllmenge: 5 l.
Elektrisches: 12 V Anlasser. Sicherheitsschalter. 14 A
Lichtmaschine mit abgelegenem, elektronischem
Gleichrichter.
Kraftstoffüllmenge: 24,6 l.
Hydraulische Ölfüllmenge/Filter: 8,7 l Ölbehälter.
12,5 l Gesamtfüllmenge. Abseits montierter 10 Mikron
Aufdrehfilter.
Fahrgeschwindigkeit: Stufenlos einstellbare
Fahrgeschwindigkeit für Vorwärts und Rückwärts.
Mähen: 0-8 km/h
Transport: 0-12,9 km/h
Rückwärtsfahrt: 0-3 km/h
Benziner
216 Benzinmotor: Kohler, luftgekühlter Viertakter.
Leistung: 11,9 kW (16 PS). Hubraum: 588 cm3.
Mechanische Kraftstoffpumpe, großräumiger Luftfilter
mit 2 Elementen, 2,5 l Ölfüllmenge.
Lenkung: Einstellbares Komfortlenkrad. Kammwalze
und Zahnsegment mit starrer Zugstange zum
Lenkgestänge hinten.
Kraftstoffüllmenge: 22,7 l.
Elektrisches: 12 V Anlasser. Sicherheitsschalter. 15 A
Lichtmaschine mit abgelegenem, elektronischem
Gleichrichter.
Fahrgeschwindigkeit: Stufenlos einstellbare
Fahrgeschwindigkeit für Vorwärts und Rückwärts.
Mähen: 0-8 km/h
Transport: 0-10,5 km/h
Rückwärtsfahrt: 0-4,8 km/h
Beide Modelle
Fahrantrieb: Hydrostatischer Antrieb, variable
Verdrängungspumpe, stufenlos wählbar für Vorwärts- und
Rückwärtsantrieb. Drehstarke hydraulische Radmotoren.
Bremsen: Nutzbremse wirkt durch die dynamischen
Merkmale des Hydrostats. Feststell- oder Notbremse
wird durch einen Handhebel mit Ratsche aktiviert.
Reifen/Räder: Zwei vordere Antriebsräder, 18 x 8.50-8,
schlauchlos, 4-Schichten. Hinterer Lenkreifen 18 x 6.50-
8, 4-Schichten mit Schlauch. Reifendruckempfehlung:
97-138 kPa.
Rahmen: Der Maschinenrahmen besteht aus einer
Formstahl-, Schweißstahl- und Stahlrohrfabrikation.
Modell 03420: Dreirad-Fahrzeug mit Zweiradantrieb
vorne und Lenkung hinten.
Modell 03425: Dreirad-Fahrzeug mit Dreiradantrieb
und Lenkung hinten.
Modell 03410: Dreirad-Fahrzeug mit Zweiradantrieb
vorne und Lenkung hinten.
Modell 03430: Dreirad-Fahrzeug mit Dreiradantrieb
und Lenkung hinten.
Schnittwerkhub: Hydraulischer Hub mit
automatischem Ausschalten der Spindel.
Abmessungen:
Spurbreite: 137,2 cm
Radstand: 139,7 cm
Breite: 205,7 cm
Länge: 233,7 cm
Höhe: 109,2 cm
Gewicht mit 5-Messer Mähspindel:
Modell 03420: 449,8 kg
Modell 03425: 461 kg
Gewicht mit 8-Messer Mähspindel:
Modelle 03410, 03430: 467 kg
9
Technische Daten