Operator's Manual
6
Wartung und Lagerung
• Halten Sie alle Muttern und Schrauben fest angezogen,
damit das Gerät in einem sicheren Betriebszustand
bleibt.
• Bewahren Sie das Gerät innerhalb eines Gebäudes nie
mit Kraftstoff im Tank auf, wenn dort Dämpfe eine
offene Flamme oder Funken erreichen könnten.
• Lassen Sie den Motor abkühlen, bevor Sie die Maschine
in einem geschlossenen Raum abstellen.
• Halten Sie, um das Brandrisiko zu verringern, den
Motor, Schalldämpfer, das Batteriefach und den
Kraftstofftankbereich von Gras, Laub und
überflüssigem Fett frei.
• Prüfen Sie den Grasfangkorb regelmäßig auf Verschleiß
und Abnutzung.
• Alle Teile müssen sich in gutem Zustand befinden, und
alle Hardware und hydraulischen Verbindungen müssen
festgezogen sein. Ersetzen Sie abgenutzte und
beschädigte Teile und Schilder.
• Wenn Sie den Kraftstoff aus dem Tank ablassen
müssen, sollte dies im Freien geschehen.
• Passen Sie beim Einstellen der Maschine besonders auf,
um ein Einklemmen der Finger zwischen den
beweglichen Schnittmessern und permanenten Teilen
der Maschine zu vermeiden.
• Achten Sie bei Maschinen mit mehreren Zylindern bzw.
mehreren Spindeln darauf, dass ein sich drehender
Zylinder bzw. eine sich drehende Spindel eine Drehung
anderer Zylinder bzw. Spindeln auslösen kann.
• Lösen Sie die Antriebe, lassen Sie das Mähwerk ab,
stellen Sie die Feststellbremse fest, stoppen Sie den
Motor, ziehen Sie den Schlüssel und den Zündkerzen-
stecker ab. Lassen Sie vor dem Einstellen, Reinigen
oder Reparieren alle beweglichen Teile zum Stillstand
kommen.
• Entfernen Sie Gras und Schmutz von den Mähwerken,
Antrieben, Schalldämpfern und dem Motor, um einem
Brand vorzubeugen. Wischen Sie Öl- und Kraftstoff-
verschüttungen auf.
• Stützen Sie die Maschine bei Bedarf auf Achsständern ab.
• Lassen Sie den Druck aus Maschinenteilen mit
gespeicherter Energie vorsichtig ab.
• Klemmen Sie die Batterie ab und ziehen Sie den
Kerzenstecker ab, bevor Sie irgendwelche Reparaturen
durchführen. Klemmen Sie immer zuerst die
Minusklemme und dann die Plusklemme ab. Schließen
Sie immer zuerst die Plusklemme und dann die
Minusklemme wieder an.
• Kontrollieren Sie die Zylinder/Spindel vorsichtig.
Lassen Sie bei der Wartung dieser Teile große Vorsicht
walten, und tragen Sie Handschuhe.
• Halten Sie Ihre Hände und Füße von beweglichen
Teilen fern. Bei laufendem Motor sollten keine
Einstellungsarbeiten vorgenommen werden.
• Laden Sie Batterien an einem freien, gut belüfteten Ort,
abseits von Funken und offenem Feuer. Ziehen Sie vor
dem An- oder Abklemmen der Batterie den Netzstecker
des Ladegeräts. Tragen Sie Schutzkleidung und
verwenden Sie isoliertes Werkzeug.
Sicherheit beim Einsatz von
Toro Rasentraktoren
Die folgende Liste enthält spezielle Sicherheitsinformationen
für Toro Produkte sowie andere wichtige Sicherheitsinforma-
tionen, mit denen Sie vertraut sein müssen und die nicht in
den CEN-, ISO- oder ANSI-Normen enthalten sind.
Dieses Produkt kann Hände und Füße amputieren und
Gegenstände aufschleudern. Befolgen Sie zum Vermeiden
von schweren Verletzungen und Todesfällen immer
sämtliche Sicherheitshinweise!
Der zweckfremde Einsatz dieser Maschine kann für den
Benutzer und Unbeteiligte gefährlich sein.
Auspuffgase enthalten Kohlenmonoxid, ein
geruchloses tödliches Giftgas.
Lassen Sie den Motor nie in geschlossenen
Räumen laufen.
Warnung
• Sie müssen Ihre eigenen Sonderverfahren und Arbeits-
regeln für ungewöhnliche Betriebsbedingungen formu-
lieren (wie z. B. an Hängen, die für den Einsatz des
Fahrzeugs zu steil sind). Begutachten Sie den gesamten
Mähbereich, um zu bestimmen, an welchen Hängen
Sie sicher arbeiten können. Während dieser Begut-
achtung des Einsatzortes sollten Sie immer Ihren
gesunden Menschenverstand walten lassen, und die
Rasenbedingungen sowie die Gefahr eines Überschlagens
berücksichtigen. Benutzen Sie zur Ermittlung an welchen
Hängen und Hügeln Sie sicher arbeiten können, den
Neigungsmesser, der mit jeder Maschine mitgeliefert wird.
Legen Sie zur Begutachtung des Geländes ein 1,25 m
langes Brett auf das Gefälle und messen Sie den
Neigungswinkel. Das Brett ermittelt den Durchschnitt des
Gefälles, berücksichtigt jedoch keine Rillen oder Löcher.
DER MAXIMALE NEIGUNGSWINKEL ZUM
HANG SOLLTE NICHT MEHR ALS 25 GRAD SEIN.
• Der Reelmaster 3100 ist mit einem Neigungsmesser
ausgerüstet, der an der Lenksäule befestigt ist. Dieses
Gerät zeigt den Neigungswinkel zum Hang an, in dem
die Maschine eingesetzt wird, und gibt die empfohlenen
maximalen 25 Grad an. Achten Sie auf Löcher und
andere verborgene Gefahren im Terrain, bei denen sich
der Neigungswinkel zum Hang schnell ändern kann.










