Operator's Manual

1Instalacióndelengrasadordelmolinete...........5
2Ajustedelaunidaddecorte.............................6
3Instalacióndelosmotoresdelmolinete............6
4Instalacióndelkitdechapaja
(opcional)........................................................6
Elproducto...............................................................8
Especicaciones................................................8
Accesorios/aperos..............................................8
Operación.................................................................8
Ajustedelaunidaddecorte................................8
Ajustedelaalturadecorte(ADC)......................11
TérminosusadosenlaTabladealturasde
corte..............................................................15
Mantenimiento........................................................16
Usodelsoporteparavolcarlaunidadde
corte..............................................................16
Lubricacióndelaunidaddecorte......................16
Aladodelmolineteconrebajo.........................16
Mantenimientodelacontracuchilla
......................................................................18
Mantenimientodelabarradeasiento...............19
Mantenimientodelosajustadoresdedos
puntos(DPA)deserviciopesado...................22
Mantenimientodelrodillo..................................24
Seguridad
Estamáquinasehadiseñadoconarregloalo
estipuladoenlasnormasENISO5395yANSI
B71.4–2017.
Seguridadengeneral
Esteproductopuedeamputarmanosypies.Siga
siempretodaslasinstruccionesdeseguridadconel
ndeevitarlesionespersonalesgraves.
•LeaycomprendaelcontenidodeesteManualdel
operadorantesdearrancarlamáquina.
•Prestetodasuatenciónalutilizarlamáquina.
Norealiceningunaactividadquegenere
distracciones,delocontrariopuedenproducirse
lesionesodañosenlapropiedad.
•Nocoloquelasmanosolospiescercade
componentesenmovimientodelamáquina.
•Noutilicelamáquinaamenosquetenga
instaladosyesténenfuncionamientotodoslos
protectoresyotrosdispositivosdeseguridad.
•Manténgasealejadodecualquieraperturade
descarga.
•Mantengaaotraspersonas,especialmentealos
niños,alejadasdeláreadeoperación.Nunca
permitaalosniñosutilizarlamáquina.
•Antesdedejarelpuestodeloperador,realicelo
siguiente:
–Aparquelamáquinaenunasupercienivelada.
–Bajela(s)unidad(es)decorte.
–Desengranelastransmisiones.
–Accioneelfrenodeestacionamiento(siestá
equipado).
–Apagueelmotoryretirelallave(siestá
equipada).
–Espereaquesedetengatodomovimiento.
Elusoomantenimientoincorrectodeestamáquina
puedecausarlesiones.Parareducirelpeligrode
lesiones,cumplaestasinstruccionesdeseguridad
ypresteatenciónsiemprealsímbolodealertade
seguridad
,quesignica:Cuidado,Advertenciao
Peligro–instrucciónrelativaalaseguridadpersonal.
Elincumplimientodeestasinstruccionespuededar
lugaralesionespersonalesolamuerte.
Seguridaddelaunidadde
corte
•Launidaddecorteessolounamáquinacompleta
cuandoseinstalaenunaunidaddetracción.
LeaelManualdeloperadordelaunidadde
3