Operator's Manual
auf.TrennenSiedasLadegerätab,eheSiedieBatterie
anschließenoderabklemmen.TragenSieSchutzkleidung
undverwendenSieisoliertesWerkzeug.
Befördern
•GehenSiebeimLadenundAbladenderMaschine
aufeinen/voneinemAnhängeroderPritschenwagen
vorsichtigvor.
•LadenSieMaschinenmitRampen,dieüberdieganze
Breitegehen,aufeinenAnhängeroderPritschenwagen.
•VergurtenSiedieMaschinemitRiemen,Ketten,Kabel
oderSeilen.DievorderenundhinterenGurtesollten
nachuntenundaußerhalbderMaschineverlaufen.
SicherheitbeimEinsatzvon
ToroAufsitzern
DiefolgendeListeenthältspezielleSicherheitsinformationen
fürToroProduktesowieanderewichtige
Sicherheitsinformationen,mitdenenSievertraut
seinmüssenunddienichtindenCEN-,ISO-oder
ANSI-Normenenthaltensind.
DiesesProduktkannHändeundFüßeamputierenund
Gegenständeaufschleudern.BefolgenSiezumVermeiden
vonschwerenodertödlichenVerletzungenimmeralle
Sicherheitshinweise.
DerzweckentfremdendeEinsatzdieserMaschinekannfür
SieundUnbeteiligtegefährlichsein.
GEFAHR
AuspuffgaseenthaltenKohlenmonoxid,ein
geruchlosestödlichesGiftgas.
LassenSiedenMotornieinungelüftetenRäumen
laufen,dasichdortgefährlicheKohlenmonoxidgase
undAbgaseansammelnkönnen.
•Siemüssenwissen,wieSiedenMotorschnellabstellen
können.
•TragenSiebeimMähenrutschfesteArbeitsschuheund
langeHosen.BindenSielangeHaarehintenzusammen
undtragenSiekeinenSchmuck.
•PassenSiebeimUmgangmitKraftstoffauf.WischenSie
verschüttetenKraftstoffauf.
•PrüfenSiedieSicherheitsschalterjedenTagaufeine
einwandfreieFunktion.TauschenSiealledefekten
SchaltervorInbetriebnahmederMaschineaus.
•SetzenSiesichaufdenSitz,bevorSiedenMotorstarten.
•DerEinsatzderMaschineerfordertIhreganze
Aufmerksamkeit.SoverlierenSienichtdieKontrolle
überdieMaschine:
–FahrenSiebeimengenWendenlangsam.Vermeiden
Siees,unvermitteltabzubremsenoderloszufahren.
–RäumenSieinderNähevonoderbeimÜberqueren
vonStraßenimmerdasVorfahrtsrechtein.
•LegenSiebeimEinsatzeinerMaschinemiteinem
ÜberrollschutzimmerdenSicherheitsgurtanundnehmen
SieniedenÜberrollschutzab.
•HebenSiebeimFahrenvoneinemEinsatzortzum
nächstendieSchneideinheitenan.
•BerührenSiewederdenMotor,dieSchalldämpferbzw .
denAuspuffoderdasAuspuffrohr,währendderMotor
läuftbzw.kurznachdemerabgestelltwurde,dadiese
Bereichesoheißsind,dassdieszuVerbrennungenführen
würde.
•WennderMotorblockiertoderdieMaschinean
Geschwindigkeitverliert,undSienichtaufeinenHügel
hinauffahrenkönnen,darfdieMaschinenichtgewendet
werden.FahrenSieineinemsolchenFalldenHang
langsamundgeraderückwärtswiederhinunter.
•StellenSiedasMähensofortein,wenneinMensch
odereinHaustierplötzlichinoderinderNähedes
Arbeitsbereichserscheint.BeginnenSiedasMähenerst
wieder,wennderArbeitsbereichfreiist.
WartungundLagerung
•StellenSiesicher,dassallehydraulischenAnschlüsse
festangezogensind,unddasssichallehydraulischen
SchläucheundLeitungenineinwandfreiemZustand
benden,bevorSiedieAnlageunterDruckstellen.
•HaltenSieIhrenKörperundIhreHändevon
NadellöchernundDüsenfern,ausdenenHydrauliköl
unterhohemDruckausgestoßenwird.VerwendenSie
zumAusndigmachenvonundichtenStellenPappe
oderPapierundniemalsIhreHände.UnterDruck
austretendesHydraulikölkannunterdieHautdringen
undschwereVerletzungenverursachen.KonsultierenSie
beimEinspritzenunterdieHautsoforteinenArzt.
•EntspannenSievordemAbtrennenhydraulischer
AnschlüsseoderdemDurchführenvonArbeitenander
HydraulikanlageimmerdasSystem,indemSiedenMotor
abstellenunddieSchneideinheitenundAnbaugeräteauf
denBodenabsenken.
•PrüfenSieregelmäßigdieFestigkeitundAbnutzungaller
Kraftstofeitungen.ZiehenSiedieLeitungenanoder
reparierenSiesieggf.
•BerührenSiedieMähwerke,Anbaugeräteundalle
beweglichenTeilenichtmitdenHänden,Füßenund
Kleidungsstücken,wennderMotorzumDurchführen
vonWartungseinstellungenlaufenmuss.HaltenSie
UnbeteiligtevonderMaschinefern.
•LassenSiediemaximaleMotordrehzahlmiteinem
DrehzahlmesservonIhremToroVertragshändlerprüfen,
umdieSicherheitundGenauigkeitzugewährleisten.
7










