Operator's Manual
Seguridad
ADVERTENCIA
Sinosiguelosprocedimientosdeseguridad,podría
resultargravementeherido.
Antesdetrabajarsobrelamáquina,asegúresede
que:
•Elmotorestéapagado.
•Elfrenodeestacionamientoestépuesto.
•Nohayapresiónenelsistemahidráulico.
•Lasunidadesdecorteesténtotalmentebajados
sobreelsuelo.
ADVERTENCIA
Llevaracabotareasdemantenimientosinla
protecciónocularadecuadapodríaprovocar
lesionesgraves.
Mientrasllevaacabooperacionesdemantenimiento
debellevarsiempreprotecciónocular.
ADVERTENCIA
Trabajarconelsistemaeléctricosinprotección
podríaprovocarlesionesgraves.
Antesdetrabajarconelsistemaeléctricodela
máquina,desconectesiemprelosterminalesdela
batería(primeroelbornenegativo)yasegúresede
quenoseproduceningúncontactoentrelosbornes
ylaspartesmetálicasdelamáquina.
Seguridadengeneral
•Siseproduceunaaveríaenelsistemadeaire
acondicionado,debeserinspeccionadoyreparadopor
personalcualicado.
•Nuncapermitaqueelrefrigeranteseliberealaatmósfera.
•Nuncaintentecalentarlaspartesdelsistemadeaire
acondicionadoconunallamadesnuda.
•Nuncapermitaqueelrefrigeranteentreencontactocon
lapiel.Paramásinformación,consultelachadedatos
delrefrigerante.
•Lleveequiposdeprotecciónpersonalapropiadosal
manejarelrefrigerante.
•Norealicenuncaoperacionesdesoldaduracercade
laspartesdelsistemadeaireacondicionadoporqueel
calorpuedeprovocarlaexpansiónylarupturadelos
componentes.
•Dejesiemprequeelsistemadeaireacondicionadose
enfríeantesdetrabajarsobrecualquiercomponente.
Paraasegurarunrendimientoóptimoymantenerla
certicacióndeseguridaddelamáquina,utilicesolamente
piezasyaccesoriosgenuinosToro.Laspiezasderepuestoy
accesoriosdeotrosfabricantespodríanserpeligrosos,ysu
usopodríainvalidarlagarantíadelproducto.
Pegatinasdeseguridade
instrucciones
Laspegatinasdeseguridadeinstrucciones
estánalavistadeloperadoryestán
ubicadascercadecualquierzonade
peligropotencial.Sustituyacualquier
pegatinaqueestédañadaoquefalte.
978004
1.Sistemadeaireacondicio-
nado/refrigeración
3.Fluidoaaltapresión:
peligrodeinyecciónenel
cuerpo
2.LeaelManualdel
operador.
4.Vaporesogasestóxicos:
peligrodeasxia
3










