Form No. 3395-614 Rev A Kit de ar condicionado Cabine de segurança completa Mauser KS-534 Modelo nº 02891 Registe o seu produto em www.Toro.com.
Este produto cumpre todas as diretivas europeias relevantes. Para mais informações, consulte a Declaração de incorporação (DOI) no verso desta publicação. Índice Segurança ..................................................................... 3 Segurança geral ....................................................... 3 Autocolantes de segurança e de instruções .................. 3 Descrição geral do produto ............................................. 4 Comandos ..............................................
Segurança Para se certificar do máximo desempenho e da certificação de segurança da máquina, utilize sempre peças sobressalentes e acessórios genuínos da Toro. Nunca utilize peças sobressalentes e acessórios produzidos por outros fabricantes porque poderão tornar-se perigosos e anular a garantia da máquina. AVISO Se não seguir determinados procedimentos de segurança, alguém pode sofrer ferimentos graves.
Descrição geral do produto 2 1 3 g0 1841 4 Figura 2 Evaporador, aquecedor e ventoinhas – montado na frente do teto da cabina 1. Ar condicionado: evaporador, aquecedor e ventoinha radial dupla 3. Válvula de expansão 2.
2 1 g018436 Figura 4 Condensador e secador/filtro – montado na traseira do teto da cabina 3. Interruptor de pressão 1. Condensador 2. Secador/filtro Comandos Os controlos são montados no lado direito no revestimento do teto. 1 2 3 0 G025784 Figura 5 1. Interruptor de 3 posições para a velocidade da ventoinha radial 2. Controlador de temperatura 3.
Especificações de engenharia exatas do equipamento. Para tranquilidade, insista em peças genuínas Toro. Nota: As especificações e o desenho do produto estão sujeitos a alterações sem aviso prévio.
Funcionamento Nota: Determine os lados direito e esquerdo da máquina a partir da posição normal de utilização. Utilização do ar condicionado pela primeira vez 1. Ligue o motor. 2. Ligue o interruptor da ventoinha (Figura 5). 3. Ligue o interruptor do ar condicionado (Figura 5). 4. Regule o controlador da temperatura (Figura 5) para o máximo de COLD (direção contrária à dos ponteiros do relógio). Nota: Após três minutos, as grelhas de saída de ar devem emitir ar frio. 5.
Manutenção Nota: Determine os lados direito e esquerdo da máquina a partir da posição normal de utilização. Plano de manutenção recomendado Intervalo de assistência Após as pimeiras 100 horas Procedimento de manutenção • Verifique se todas as ligações estão bem apertadas. A cada 50 horas • Verifique o nível de líquido de refrigeração. A cada 250 horas • • • • • A cada 500 horas • Verifique o estado e a tensão da correia da ventoinha do compressor e ajuste conforme necessário.
Verificar a pressão do líquido de refrigeração Pressões que sejam diferentes das da tabela abaixo indicam uma possível falha do sistema. Para verificar as pressões, regule o compressor para 2000 rpm com uma temperatura do ar entre 20 e 40 graus C. Opere a ventoinha na posição 3 (configuração de velocidade máxima). Ao utilizar o sistema de ar condicionado, a pressão de funcionamento é diferente no lado da sucção e no lado da pressão do compressor.
Verificar o tubo de drenagem Intervalo de assistência: A cada 250 horas A drenagem de água é um tubo de plástico transparente ligado ao condensador. Segue o condensador através da estrutura da cabina para debaixo da parte da frente da cabina (Figura 8). Verifique se existem bloqueios na drenagem de água e limpe, se necessário. 1 Se o tubo estiver bloqueado, utilize uma ferramenta flexível de desbloqueio (limpeza de tubos) ou desligue e sopre com ar comprimido. g019080 Figura 6 1.
Verificar a correia da ventoinha do compressor Intervalo de assistência: A cada 500 horas 1 1. Uma tensão adequada deverá permitir um desvio de 10 mm quando for aplicada uma força de 40 N numa zona intermédia da correia entre as duas polias. 3 2 4 2. Se o desvio obtido não for igual a 10 mm, deve desapertar os parafusos de montagem do compressor. g018402 Figura 11 1 2 g019081 Figura 10 1. Compressor 2. Verifique a deslocação da correia aqui. 3.
Armazenamento Consulte o Manual do utilizador da unidade de tração para obter detalhes sobre o armazenamento da máquina.
Esquemas 3 4 2 1 9 5 8 6 10 7 g0 1840 1 13
1 Ventoinha radial 2 Válvula de expansão 3 Evaporador (combinado com dissipador de aquecimento) 4 Condensador - água 5 Compressor 6 Condensador 7 Ventoinhas axiais 8 Secador/filtro 9 Visor 10 Drenagem Esquema de funcionamento do sistema de ar condicionado (Rev.
87 84 85 10 30 3 in 5k 1 B 3 7 23 A 6 in 5k 4 in 5k 5A 15 A L C H M 2 7 in 5k 5A 6 “15 ” “30 ” 9 30 A 15 8 10 g019147 87 85 30 86 85 86 3 87 1 2 4 30 5 6 4 1 2 3 5
1 Válvula de aquecimento 2 Compressor com embraiagem magnética 3 Ventoinhas axiais duplas 4 Sensor de temperatura 5 Regulador eletrónico 6 Ventoinha radial 7 Interruptor de velocidade do soprador 8 Interruptor de pressão 9 Fusível principal no compartimento do motor 10 Relé Esquema elétrico do sistema de ar condicionado (Rev.
Notas: 17
Notas: 18
Declaração de incorporação The Toro Company, 8111 Lyndale Ave. South, Bloomington, MN, EUA declara que a(s) unidade(s) seguinte(s) está(ão) em conformidade com as diretivas indicadas quando instalada(s) de acordo com as instruções fornecidas em determinados modelos Toro, como indicado nas Declarações de conformidade relevantes.
