Form No. 3395-606 Rev A Klimaanlage Komplette Sicherheitskabine Mauser KS-534 Modellnr. 02891 Registrieren Sie Ihr Produkt unter www.Toro.com.
technische Informationen hin, und Hinweis hebt allgemeine Informationen hervor, die Ihre besondere Beachtung verdienen. Dieses Produkt entspricht allen relevanten europäischen Richtlinien. Weitere Informationen finden Sie in der Einbauerklärung am Ende dieses Dokuments. Einführung Diese Anleitung enthält Anweisungen zum Betrieb der Klimaanlage, wenn diese in der Kabine KS-534, Modell 02890, montiert ist. Die Heizung bzw. das Gebläse gehört zur Grundausstattung der Kabine KS-534 (Modell 02890).
Inhalt Sicherheit Sicherheit ...................................................................... 3 Allgemeine Sicherheit .............................................. 3 Sicherheits- und Bedienungsschilder .......................... 4 Produktübersicht ........................................................... 5 Bedienelemente ...................................................... 6 Technische Daten ................................................... 7 Anbaugeräte, Zubehör .............................
sein und eine Verwendung könnte die Garantie ungültig machen. Sicherheits- und Bedienungsschilder Die Sicherheits- und Bedienungsaufkleber sind gut sichtbar; sie befinden sich in der Nähe der möglichen Gefahrenbereiche. Tauschen Sie beschädigte oder verloren gegangene Aufkleber aus. 978004 1. Kühlsystem bzw. Klimaanlage 2. Lesen Sie die Bedienungsanleitung. 3. Hochdruckflüssigkeit: Gefahr des Eindringens unter die Haut 4.
Produktübersicht 2 1 3 g0 1841 4 Bild 2 Verdampfer, Heizung und Lüfter: Vorne am Kabinendach befestigt 3. Reglerventil 1. Klimaanlage: Verdampfer, Heizung und doppelt radiales Gebläse 2.
2 1 g018436 Bild 4 Kondensator und Trockner bzw. Filter: Hinten am Kabinendach befestigt 1. Kondensator 2. Trockner/Filter 3. Druckschalter Bedienelemente Die Bedienelemente sind an der rechten Seite der Dachverkleidung befestigt. 1 2 3 0 G025784 Bild 5 1. Schalter mit drei Stellungen für Geschwindigkeit des radialen Gebläses 2. Temperatursteuerung 3.
Technische Daten den technischen Spezifikationen unserer Geräte entwickelt werden. Verlangen Sie für die bestmögliche Sicherheit Toro Originalteile. Hinweis: Technische und konstruktive Änderungen vorbehalten.
Betrieb Hinweis: Bestimmen Sie die linke und rechte Seite der Maschine anhand der üblichen Einsatzposition. Erste Verwendung der Klimaanlage 1. Lassen Sie den Motor an. 2. Schalten Sie den Gebläseschalter ein (Bild 5). 3. Schalten Sie den Klimaanlagenschalter ein (Bild 5). 4. Stellen Sie das Temperaturbedienelement (Bild 5) ganz auf Einstelung „Cold“ (ganz nach links drehen). Hinweis: Nach drei Minuten sollte aus den Luftauslassgittern kalte Luft austreten. 5.
Wartung Hinweis: Bestimmen Sie die linke und rechte Seite der Maschine anhand der üblichen Einsatzposition. Empfohlener Wartungsplan Wartungsintervall Nach 100 Betriebsstunden Wartungsmaßnahmen • Prüfen Sie alle Verbindungen auf Festigkeit. Alle 50 Betriebsstunden • Prüfen Sie den Kühlmittelstand. Alle 250 Betriebsstunden • • • • • Alle 500 Betriebsstunden • Prüfen Sie den Zustand und die Spannung des Kompressor-Lüfterriemens und nehmen ggf. Einstellungen vor.
Prüfen des Kühlmitteldrucks Druckwerte, die nicht denen in der Tabelle unten entsprechen, weisen auf einen möglichen Defekt der Anlage hin. Bei der Verwendung der Klimaanlage ist der Arbeitsdruck an der Ansaugseite und der Druckseite des Kompressors unterschiedlich. Stellen Sie zum Prüfen der Drücke die Kompressordrehzahl auf 2000 U/min bei einer Lufttemperatur zwischen 20 Grad C und 40 Grad C. Lassen Sie das Gebläse in der Stellung 3 (schnellste Geschwindigkeit) laufen.
Prüfen des Ablassschlauchs Wartungsintervall: Alle 250 Betriebsstunden Der Wasserablauf ist der durchsichtige Kunststoffschlauch, der am Kondensator angeschlossen ist. Er verläuft vom Kondensator durch die Kabinenstruktur zur Unterseite der Kabinenfront (Bild 8). Prüfen Sie den Wasserablauf auf Verstopfungen und reinigen ihn ggf. 1 Wenn der Schlauch verstopft ist, verwenden Sie einen flexiblen Rohrreiniger oder schließen Sie den Schlauch ab und blasen Druckluft durch den Schlauch. g019080 Bild 6 1.
Prüfen des KompressorLüfterriemens Wartungsintervall: Alle 500 Betriebsstunden 1 1. Bei einer richtigen Spannung lässt sich der Riemen 10 mm durchbiegen, wenn eine Kraft von 40 N in der Mitte zwischen den Riemenscheiben angesetzt wird. 3 2 4 2. Lockern Sie bei einer Durchbiegung von mehr oder weniger als 10 mm die oberen und unteren Befestigungsschrauben des Kompressors. g018402 Bild 11 1. 25 A 2. 15 A 1 2 g019081 Bild 10 1. Kompressor 2. Riemendurchbiegung hier prüfen. 3.
Einlagerung Angaben zur Einlagerung der Maschine finden Sie in der Betriebsanleitung der Zugmaschine.
Schaltbilder 3 4 2 1 9 5 8 6 10 7 g0 1840 1 14
1 Radiales Gebläse 2 Reglerventil 3 Verdampfer (kombiniert mit Wärmeaustauscher für Heizung) 4 Kondensator, Wasser 5 Kompressor 6 Kondensator 7 Axiale Lüfter 8 Trockner/Filter 9 Schauglas 10 Ablauf Funktionsschema der Klimaanlage (Rev.
87 84 85 10 30 3 in 5k 1 B 3 7 23 A 6 in 5k 4 in 5k 5A 15 A L C H M 2 7 in 5k 5A 6 “15 ” “30 ” 9 30 A 16 8 10 g019147 87 85 30 86 85 86 3 87 1 2 4 30 5 6 4 1 2 3 5
1 Heizungsventil 2 Kompressor mit magnetischer Kupplung 3 Zwei axiale Lüfter 4 Temperatursensor 5 Elektronischer Regler 6 Radialer Gebläselüfter 7 Gebläsegeschwindigkeitsschalter 8 Druckschalter 9 Hauptsicherung im Motorraum 10 Relais Schaltbild der Klimaanlage (Rev.
Hinweise: 18
Einbauerklärung The Toro Company, 8111 Lyndale Ave., South Bloomington, MN, USA erklärt, dass das (die) folgende(n) Gerät(e) den aufgeführten Richtlinien entspricht/entsprechen, wenn es (sie) gemäß den beiliegenden Anweisungen an bestimmten Toro Modellen montiert wird/werden, wie in der relevanten Konformitätsbescheinigung angegeben. Modellnr. Seriennr.