Form No. 3419-751 Rev A Cabina todo tiempo T4240 Unidad de tracción quíntuple con tracción a las 4 ruedas Nº de modelo 02880—Nº de serie 400000000 y superiores Registre su producto en www.Toro.com.
Este producto cumple todas las directivas europeas aplicables. Para obtener más detalles, consulte la Declaración de Incorporación (DOI) al final de esta publicación. Introducción Este manual proporciona instrucciones sobre el manejo y el mantenimiento por el operador de la cabina todo tiempo. La cabina todo tiempo proporciona al operador protección antivuelco y protección contra las inclemencias meteorológicas.
Seguridad Uso del calefactor............................................... 6 Uso del aire acondicionado................................. 6 Uso del limpiaparabrisas y del lavaparabrisas ................................................ 6 Mantenimiento .......................................................... 7 Calendario recomendado de mantenimiento ............................................................ 7 Retirada de las puertas....................................... 7 Inclinación de la cabina.......
El producto Controles g239225 Figura 5 1. Control de temperatura del calefactor (opcional) g239223 Figura 3 1. Interruptor de la baliza (opcional). 5. Orificios de ventilación (5) 2. Interruptor del limpiaparabrisas/lavaparabrisas 6. Interruptor de ventilador (opcional) 3. Luz interior 7. Interruptor del aire acondicionado (aire acondicionado opcional) 4. Caja de fusibles 8. Control de temperatura del calefactor (opcional) 3. Interruptor de ventilador (opcional) 2.
Apertura y cierre de ventanillas Operación Funcionamiento de las puertas Gire las manivelas y empuje para abrir. Tire de ellas para cerrar y gírelas para fijarlas. Para abrir la puerta desde fuera de la cabina, presione el botón de cierre mientras tira de la puerta para abrirla (Figura 7). 1. Gire las manivelas en sentido antihorario y empuje la ventanilla para abrirla (Figura 9). 2. Gire el soporte para mantener abierta la ventanilla (Figura 10). 3.
3. Ajuste el control de temperatura en el valor que desee. 4. Gire y dirija los orificios de ventilación en la consola del techo en la dirección que desee. Uso del aire acondicionado 1. Ajuste el interruptor del ventilador a la velocidad deseada (Figura 5). 2. Ajuste el interruptor del aire acondicionado en el valor que desee. 3. Ajuste el control de temperatura en el valor que desee. 4. Gire y dirija los orificios de ventilación en la consola del techo en la dirección que desee.
Mantenimiento Calendario recomendado de mantenimiento Intervalo de mantenimiento y servicio Procedimiento de mantenimiento Cada 1000 horas • Realice una prueba en el sistema de aire acondicionado para asegurarse de que no existan fugas. • Examine todas las partes del drenaje de agua del sistema de aire acondicionado para comprobar su estanqueidad. • Asegúrese de que el compresor de aire acondicionado arranca y funciona con normalidad.
g239267 Figura 14 1. Soporte 2. Pasador g239227 Figura 15 Inclinación de la cabina 1. Pasador La cabina puede inclinarse para acceder debajo de la plataforma del operador y realizar tareas de limpieza y mantenimiento. La cabina y la plataforma del operador se inclinan como una sola unidad. El ángulo de inclinación es menor que el de una plataforma sin cabina. Así se asegura la estabilidad suficiente de la máquina a pesar del peso y la posición de la cabina inclinada.
g239228 Figura 16 1. Pasador g239231 Figura 17 1. Bandeja de herramientas Llenado del depósito de líquido del limpiaparabrisas y del lavaparabrisas Llene el depósito con agua limpia y la cantidad recomendada de líquido de limpiaparabrisas y lavaparabrisas (Figura 18). Para acceder al depósito de líquido, retire la bandeja de herramientas (Figura 17).
Acceso a los fusibles Los fusibles de la cabina están situados en la caja de fusibles del techo de la cabina (Figura 19). g239232 Figura 18 g239224 Figura 19 1. Depósito de líquido del limpiaparabrisas y del lavaparabrisas ADVERTENCIA 1. Aire acondicionado (20 A) 4. Baliza (10 A) 2. Interruptor del limpiaparabrisas/lavaparabrisas (7,5 A) 5. Luz interior (5 A) 3.
Cada 1000 horas—Asegúrese de que el compresor de aire acondicionado arranca y funciona con normalidad. Cada 1000 horas—Compruebe la tensión de la correa de la transmisión del aire acondicionado. Cada 1000 horas—Compruebe si el compresor de aire acondicionado emite algún ruido anómalo. Cada 1000 horas—Asegúrese de que todas las conexiones del aire acondicionado están apretadas. Cada 1000 horas—Compruebe el estado de los cables eléctricos del aire acondicionado.
Notas:
Notas:
Declaración de Incorporación The Toro Company, 8111 Lyndale Ave. South, Bloomington, MN, EE.UU., declara que el/los equipo(s) siguiente(s) cumple(n) las directivas citadas, si se instalan con arreglo a las instrucciones adjuntas en determinados modelos Toro según lo indicado en las Declaraciones de conformidad pertinentes.
Aviso de privacidad (Europa) Información recopilada por Toro. Toro Warranty Company (Toro) respeta su privacidad. Para procesar las reclamaciones bajo la Garantía y para ponernos en contacto con usted en el caso de una posible retirada de productos, le pedimos que comparta con nosotros cierta información personal, bien directamente, bien a través de su concesionario o empresa Toro local.
La garantía Toro de cobertura total Una garantía limitada Condiciones y productos cubiertos The Toro® Company y su afiliada, Toro Warranty Company, bajo un acuerdo entre sí, garantizan conjuntamente su producto Toro Commercial (“Producto”) contra defectos de materiales o mano de obra durante dos años o 1500 horas de operación*, lo que ocurra primero. Esta garantía es aplicable a todos los productos exceptuando los Aireadores (estos productos tienen otras garantías).