Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachmentsMauser ROPS Frame, LT3240 and T4240 Reel Mowers

Table Of Contents

FormNo.3368-338RevA

Mauser-Überrollschutzrahmen

SpindelmäherLT3240undT4240

Modellnr.02863

Installationsanweisungen

WARNUNG:

KALIFORNIEN

WarnungzuProposition65

DiesesProduktenthälteineChemikalieoderChemikalien,dielautdenBehördendesStaatesKalifornien

krebserregendwirken,GeburtsschädenoderandereDefektedesReproduktionssystemsverursachen.

Einführung

DieseAnleitungenthältAnweisungen,wieSieeinen

ÜberrollschutzandenZugmaschinenLT3240,T4240und

R3240Tmontieren.

DieseAnweisungenenthaltenAngabenzurSicherheit,

zudentechnischenDaten,zumBetrieb,zurMontage

undzurWartung.DieseAnweisungensolltenalsTeil

derMaschineangesehenwerden.

DiesesGerätbietetzusätzlichenSchutzfürdenBediener,

besondersbeimEinsatzdesMähersaufHanglagen,undgibt

eingeschränktenSicherheitsschutzbeimÜberschlagen.

Inhalt

Einführung...................................................................1

SichereBetriebspraxis..............................................2

Winkelanzeige........................................................3

Sicherheits-undBedienungsschilder..........................4

Einrichtung...................................................................4

MontierendesÜberrollschutzes................................5

BefestigendesvorderenHalterings............................6

EinbauendesSicherheitsgurtes.................................7

Produktübersicht...........................................................8

TechnischeDaten...................................................8

Betrieb.........................................................................9

AufklappenundZusammenklappendes

Überrollschutzes.................................................9

Wartung.......................................................................10

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

RegistrierenSieIhrProduktunter

www.Toro.com.

Originaldokuments(DE)

Druck:USA

AlleRechtevorbehalten

*3368-338*A

Summary of content (12 pages)

PAGE 1
Form No. 3368-338 Rev A Mauser-Überrollschutzrahmen Spindelmäher LT3240 und T4240 Modellnr. 02863 Installationsanweisungen WARNUNG: KALIFORNIEN Warnung zu Proposition 65 Dieses Produkt enthält eine Chemikalie oder Chemikalien, die laut den Behörden des Staates Kalifornien krebserregend wirken, Geburtsschäden oder andere Defekte des Reproduktionssystems verursachen.
PAGE 2
Sicherheit • Prüfen Sie den Mähbereich und senken Sie den zusammenklappbaren Überrollschutz nie in Bereichen mit Gefällen, Abhängen oder Gewässern ab. Sichere Betriebspraxis • Achten Sie sorgfältig auf die lichte Höhe (wie z. B. zu Ästen, Pforten, Stromkabeln), bevor Sie unter irgendeinem Hindernis durchfahren, damit Sie dieses nicht berühren. Diese Anweisungen ergänzen die Angaben in der Bedienungsanleitung der Zugmaschine, wenn nicht anders angegeben.
PAGE 3
Winkelanzeige G011841 Bild 1 Diese Seite kann für den persönlichen Gebrauch kopiert werden. 1. Das steilste Gefälle, an dem Sie die R3240T einsetzen können, ist 14 Grad und für die LT3240 oder T4240 16 Grad. Ermitteln Sie mit der Gefälletabelle das Gefälle der Hänge vor dem Einsatz. Falten Sie entlang der entsprechenden Linie, um dem empfohlenen Gefälle zu entsprechen. 2. Fluchten Sie diese Kante mit einer vertikalen Oberfläche aus (Baum, Gebäude, Zaunpfahl, Pfosten usw.) 3.
PAGE 4
Sicherheits- und Bedienungsschilder Die Sicherheits- und Bedienungsaufkleber sind gut sichtbar; sie befinden sich in der Nähe der möglichen Gefahrenbereiche. Tauschen Sie beschädigte oder verloren gegangene Aufkleber aus. 111-0773 1. Warnung: Quetschgefahr für Finger, seitlich einwirkende Kräfte. Installation Einzelteile Prüfen Sie anhand der nachstehenden Tabelle, dass Sie alle im Lieferumfang enthaltenen Teile erhalten haben.
PAGE 5
Montieren des Überrollschutzes 1. Senken Sie alle Mähwerke auf den Boden ab. 2. Aktivieren Sie die Feststellbremse, stellen den Motor ab und ziehen den Zündschlüssel ab. 3. Öffnen Sie die Motorhaube und entfernen Sie die Seitengitter. 4. Klemmen Sie die Batteriekabel von der Batterie ab. Klemmen Sie zuerst das Minuskabel (-) und dann das Pluskabel (+) ab. 5. Nehmen Sie die Werkzeugkiste aus Kunststoff von der linken Seite der Plattform ab (Bild 2). Bild 3 1. Entriegelt 2. Verriegelt 8.
PAGE 6
Bild 4 1. Schraube, M12 x 40 2. Scheibe, M12 (2) 3. Mutter, M12 4. Schraube, M12 x 50 Bild 5 1. Schraube, M16 x 100 2. Scheibe 12. Heben Sie den oberen Überrollschutzrahmen mit einem geeigneten Hubgerät in die Befestigungsstellung auf der unteren Stütze. 3. Handmutter 4. Mutter, M16 14. Heben Sie den oberen Überrollschutzrahmen in die senkrechte Stellung an und befestigen Sie jede Seite mit einer Schraube (M16 x 100), einer Scheibe und einer Handmutter (Bild 5). 13.
PAGE 7
Bild 7 1. Sicherheitsgurt, Schlosszunge 2. Sicherheitsgurt, Schloss 3. Ziehen Sie die Schrauben mit 66-83 N-m an. Bild 6 1. Schraube, M12 x 35 3. Vorderer Haltering 2. Scheibe 4. Mutter, M12 3. Schließen Sie die Batteriekabel an die Batterie an. Schließen Sie zuerst das Pluskabel (+) und dann das Minuskabel (-) an. 4. Befestigen Sie die Werkzeugkiste aus Kunststoff an der linken Seite der Plattform (Bild 2). Einbauen des Sicherheitsgurtes 1.
PAGE 8
Produktübersicht Technische Daten Gewicht des Überrollschutzrahmens: 84 kg Produkt mit Überrollschutz mit zwei Streben Max. Gesamthöhe Min. Gesamthöhe LT3240 2.424 mm 1.770 mm T4240 2.404 mm 1.750 mm R3240T 2.404 mm 1.750 mm 1 2 G024640 Bild 8 1. Mindesthöhe 2. Max.
PAGE 9
Betrieb Aufklappen und Zusammenklappen des Überrollschutzes Hinweis: Der Überrollschutzrahmen kann zusammengeklappt werden, um den Zugang zu Bereichen mit beschränkter lichten Höhe zu vereinfachen. WARNUNG: Vermeiden von Unfällen Wenn der Überrollschutzrahmen zusammengeklappt ist, bietet er keinen Schutz beim Überschlagen und sollte nicht als Überrollschutz angesehen werden. Legen Sie keinen Sicherheitsgurt an, wenn der Überrollschutz abgesenkt ist. Bild 9 1. Befestigungsschraube 3. Scheibe 2.
PAGE 10
Wartung Dieses Gerät wurde so entworfen und konstruiert, dass es im Rahmen des Möglichen die Sicherheitsanforderungen der Maschinenrichtlinie 2006/42/EC erfüllt und die Sicherheit und Gesundheit der Bediener nicht gefährdet. Dies hängt jedoch von dem vorschriftsmäßigen Einsatz der Maschine und dem richtigen Warten gemäß der in diesen Anweisungen und in anderen Unterlagen angeführten Bedingungen ab, die sich aus den Forschungen und Tests ergeben haben.
PAGE 11
Einbauerklärung The Toro Company, 8111 Lyndale Ave. South, Bloomington, MN, USA erklärt, dass das (die) folgende(n) Gerät(e) den aufgeführten Richtlinien entsprechen, wenn es (sie) gemäß der beiliegenden Anweisungen an bestimmten Toro Modellen montiert werden, wie in der relevanten Konformitätsbescheinigung angegeben. Modellnr. Seriennr.
PAGE 12